What is the translation of " PROCESS WILL TAKE " in Romanian?

• procesul va dura
• proces va dura
• proces va lua

Examples of using Process will take in English and their translations into Romanian

The process will take some time.
Procesul va dura ceva timp.

With this amount of components, this process will take about 45 minutes.
Cu acest număr de componente, acest proces va dura aproximativ 45 de minute.

This process will take some time.
Acest proces va lua ceva timp.

To get objects from the upper shelves of the far compartment, a ladder is useful, then this process will take only a few seconds.
Pentru a obține obiecte din rafturile superioare ale compartimentului de la distanță, o scară este utilă, atunci acest proces va dura doar câteva secunde.

The process will take about a year.
Procesul va dura aproape un an.

When it comes to cancer, the process will take up to 4 working days.
Cși de viță de vie de cancer Vorba, VA Dura Procesul Pana la 4 zile lucrătoare.

The process will take three days and nights.
Procesul va dura trei zile şi trei nopţi.

However, please note that this process will take longer to be completed.
In orice caz, Vă rugăm să rețineți că acest proces va dura mai mult timp pentru a se completa.

The process will take a few days or even longer.
Procesul va dura câteva zile sau chiar mai mult.

Husqvarna's benzokosu can be put together by the instruction manual or the recommendations below, following which the process will take no more than a quarter of an hour.
Benzokosul de la Husqvarna poate fi realizat prin manualul de instrucțiuni sau prin recomandările de mai jos, urmând ca procesul să nu dureze mai mult de un sfert de oră.

This process will take about 5 minutes.
Procesul va dura aproximativ 5 minute.

Absorbs quickly when applied in a thin layer, then it will take literally a few seconds if the layer is more impressive, this same process will take a couple of minutes.
Se absoarbe rapid, dacă aplicați un strat subțire, atunci este nevoie de doar câteva secunde, în cazul în care stratul se va повнушительней, atunci acest proces va pleca cuplu de minute.

This process will take about 3 minutes.
Acest proces va dura aproximativ 3 minute.

Repair slate with cement and sand can be described as the most simple and accessible way, without taking into account that the process will take place at the height- it is always a difficult job.
De reparare ardezie cu ciment și nisip poate fi descris ca fiind modul cel mai simplu și accesibil, fără a lua în considerare faptul că procesul va avea loc la înălțime- este întotdeauna o sarcină dificilă.

NNote: This process will take several minutes.".
NNota: Acest proces va dura cateva minute.".

Cleaning the well- time-consuming and difficult operation, However, producing such works once, you will already be able to develop the technology of cleaning, and the second time the process will take less time and effort.
Procesul Tehnologie și Puncte de reper Curățarea bine- operație consumatoare de timp și dificilă, Cu toate acestea, producerea unor astfel de lucrări o dată, veți fi deja în măsură să dezvolte tehnologia de curățare, iar a doua oară procesul va dura mai puțin timp și efort.

Generally this process will take less than 5 minutes.
În general acest proces nu durează mai mult de 5 minute.

The process will take a few weeks or even a longer period of time.
Procesul va dura câteva săptămâni sau chiar o perioadă mai lungă de timp.

I truly believe that the process will take approximately a year or so.
Bănuiesc că întreg procesul va dura aproximativ un an şi ceva.

The process will take two to three weeks, but after that, you should be able to play.
Procesul va dura vreo două-trei săptămâni. Dar apoi ar trebui să poţi juca fără probleme.

You must know that this process will take some time to get completed.
Trebuie să știi că acest proces va dura ceva timp pentru a obține finalizat.

The process will take several weeks to complete, so you may not see these benefits right away.
Procesul va dura mai multe săptămâni pentru a termina, astfel încât să nu pot vedea aceste avantaje imediat.

At lower temperatures, the process will take longer and may completely stop.
La temperaturi mai scăzute, procesul va dura mai mult și se poate opri complet.

The process will take a certain time, but the situation will not look like a typical apartment decoration from the 70s.
Procesul va dura un anumit timp, dar situația nu va arăta ca o decorare tipică a apartamentelor din anii '70.

What is needed now is to encourage the constructive efforts of Belgrade and Priština to ensure that this process will take only a brief five to ten years and not drag on for another twenty or thirty years.
Lucrul de care avem nevoie acum este încurajarea eforturilor constructive ale Belgradului şi ale Prištinei în vederea asigurării faptului că acest proces va dura o perioadă scurtă între cinci şi zece ani şi că nu se va prelungi pentru încă douăzeci sau treizeci de ani.

This process will take a long time, and we call it Community Designed Governance.
Acest proces va dura un timp indelungat, si il vom numi Guvernanta Proiectata De Comunitate.

Data transferring process will take some time depending upon the size of the data to be transferred.
Datelor procesul va dura ceva timp în funcţie de dimensiunea datelor ce urmează a fi transferate.

This process will take into account the actions already being taken by Commission Services.
Acest proces va lua în considerare acțiunile întreprinse deja de serviciile Comisiei.

This process will take about 1-2 minutes, after which you can complete your order.
Acest proces nu vă va răpi mai mult de 1-2 minute, după care veți putea finaliza comanda.

True, the process will take a long time, but just look at the Christmas balls from the threads on the following photos!
Adevărat, procesul va dura mult timp, ci doar uita-te la bilele de Crăciun de pe firele de pe următoarele fotografii!