What is the translation of " PROGRAMME IS OPEN " in Romanian?

• programul este deschis
• program este deschis

Examples of using Programme is open in English and their translations into Romanian

The programme is open to.
Programul este deschis spre participare.

Subject to certain conditions, the programme is open to participation by.
În anumite condiţii, programul este deschis participării.

The programme is open to the participation of.
Programul este deschis spre participare.

For 2007, the programme is open to.
Pentru 2007, programul este deschis pentru.

The programme is open to the European Union(EU) Member States.
Programul este deschis statelor membre ale Uniunii Europene(UE).

For 2007, the programme is open to.
Tari participante Pentru 2007, programul este deschis pentru.

Programme is open to students who have already obtained the first degree;
Programul este deschis pentru studenții care au obținut deja o primă diplomă;

The European Commission traineeship programme is open to university graduates, from all over the world.
Programul de stagii al Comisiei Europene este deschis tuturor absolvenților de studii universitare din Europa, dar și din restul lumii.

The programme is open to organisations in the field of education, training, youth or sport.
Programul este deschis organizațiilor din domeniul educației, formării profesionale, tineretului și sportului.

Provided the required conditions are met and additional appropriations are received, the programme is open to the following countries.
Sub rezerva îndeplinirii condiţiilor necesare şi pentru vărsarea de credite suplimentare, programul este deschis participării ţărilor următoare.

The Genius programme is open to anyone that has an account on the Platform.
Programul Genius este deschis pentru oricine are un cont pe Platformă.

Provided that they are established in the EU or in one of the non-EU countries participating in the programme, access to the programme is open to the following entities.
Cu condiţia de a fi înfiinţate în UE sau într-una dintre ţările terţe participante la program, accesul la program este deschis următoarelor entităţi.

The traineeship programme is open to university graduates from all over the world.
Programul de stagii este deschis absolvenților de universitate din întreaga lume.

This programme is open to those with a legal background and those without, and does not require a law degree.
Acest program este deschis pentru cei cu un cadru juridic și cei fără și nu necesită un grad de drept.

Under certain circumstances, the programme is open to participation by candidate countries and third countries.
Programul este deschis spre participare ţărilor candidate la aderare şi ţărilor terţe, în anumite condiţii.

The Programme is open to the participation of the following countries(hereinafter referred to as the‘participating countries').
Programul este deschis participării următoarelor țări(denumite în continuare„țările participante”).

Access to this programme is open to all public and/or private bodies, players and institutions, in particular.
Accesul la acest program este deschis tuturor organismelor, agenţilor şi instituţiilor publice şi/sau private, în special.

The programme is open to all domains of research and innovation, from fundamental research to market take-up and innovation services.
Programul este deschis tuturor domeniilor de cercetare și inovare, de la cercetarea fundamentală, la pătrunderea pe piață și serviciile de inovare.

Participants The programme is open to EU countries, EU candidate countries and countries in the European Economic Area(EEA).
Participanți Programul este deschis țărilor UE, țărilor candidate la UE și țărilor din Spațiul Economic European(SEE).

The programme is open to participation by partners in Canada and Russia, in addition to the nine programme partner countries in the European Arctic.
Programul este deschis participării unor parteneri din Canada și Rusia, pe lângă cele nouă țări din regiunea arctică participante la program..

The Immigrant Investor Programme is open to non-EEA nationals and their families who commit to an agreed investment in Ireland.
Programul investitorilor imigranți este deschisă cetățenilor din afara SEE și familiilor acestora care se angajează să facă o investiție aprobată în Irlanda.

The programme is open to all UK organisations involved in work-based education and training and can help you to build a skilled workforce.
Programul este deschis tuturor organizaţiilor implicate în educaţia la locul de muncă şi formare profesională din Marea Britanie şi vă poate ajuta să ridicaţi o forţă de muncă calificată.

Entry Requirements: Entry to the programme is open to individuals who have a second class honours, grade one, Level 8 degree in Biomedical Engineering or in a related discipline.
Cerințe de intrare: Intrarea la programul este deschis la persoanele care au un al doilea onoruri clasa, clasa una, nivel 8 grade în inginerie biomedicala sau într-o disciplină conexe.

The programme is open to partnership-based projects involving a minimum of three partners, with each partnership being coordinated by a professional from the European Union.
Programul este deschis proiectelor bazate pe parteneriate, care implică cel puţin trei parteneri, fiecare parteneriat fiind coordonat de un profesionist din partea Uniunii Europene.

(4) As provided for under Article 170 of the Treaty, this programme is open to the participation of countries having concluded the necessary agreements to this effect, and is also open on the project level, and on the basis of mutual benefit, to the participation of entities from third countries and of international organisations for scientific cooperation.
(4) În conformitate cu dispoziţiile articolului 170 din tratat, acest program este deschis participării ţărilor care au încheiat acordurile necesare în acest sens, dar la nivel de proiecte este de asemenea deschis, pe baza criteriului beneficiului partajat, participării entităţilor din ţări terţe şi organizaţiilor internaţionale de cooperare ştiinţifică.

The programme is open to both public and private organisations, including professional organisations, universities, research and training institutes, legal practitioners and NGOs.
Programul este deschis atât organizaţiilor publice, cât şi celor private, inclusiv organizaţiilor profesionale, universităţilor, institutelor de cercetare şi formare, practicienilor ştiinţelor juridice şi ONG-urilor.

(5) As provided for under Article 170 of the Treaty, this programme is open to the participation of countries having concluded the necessary agreements to this effect, and is also open on the project level, and on the basis of mutual benefit, to the participation of entities from third countries and of international organisations for scientific cooperation.
(5) Conform dispoziţiilor articolului 170 din tratat, acest program este deschis participării ţărilor care au încheiat acordurile corespunzătoare în acest scop şi este de asemenea deschis, la nivel de proiect şi pe baza principiului beneficiilor reciproce, participării organismelor din ţări terţe sau a organizaţiilor internaţionale de cooperare ştiinţifică.

The Programme is open to all Nu Skin Distributors(“Distributor” or“you”) legally residing in the Nu Skin officially open markets of EMEA Distributors from any other markets are excluded from participation.
Programul este deschis pentru toţi Distribuitorii Nu Skin®("Distribuitor" sau"dumneavoastră") care sunt rezidenţi legali în pieţele oficiale deschise de Nu Skin® în regiunea EMEA. Distribuitorii de pe oricare alte pieţe sunt excluşi de la participare.

Currently, the programme is open to EU Member States, candidate countries and potential candidates, and countries covered by the European Neighbourhood Policy.
În prezent, programul este deschis statelor membre ale UE, țărilor candidate și potențial candidate și țărilor care fac obiectul politicii europene de vecinătate.

(5) This programme is open to the participation of countries having concluded the necessary agreements to this effect, and is also, except in the case of fusion research, open on the project level, and on the basis of mutual benefit, to the participation of entities from third countries and of international organisations for scientific cooperation.
(5) Acest program este deschis participării ţărilor care au încheiat acordurile necesare în acest scop şi, cu excepţia cercetării în domeniul fuziunii, el este deschis, la nivel de proiect şi pe baze reciproc avantajoase, participării entităţilor din ţări terţe şi a organizaţiilor internaţionale de cooperare ştiinţifică;