What is the translation of " PROGRAMME IS OPEN " in Polish?

• program jest otwarty

Examples of using Programme is open in English and their translations into Polish

The programme is open.
Program jest otwarty.

therefore not specific, as this programme is open to any legal or moral person investing in certain enterprises.
które nie są specyficzne, gdyż program ten otwarty jest dla każdej osoby prawnej i fizycznej inwestującej w niektóre przedsięwzięcia.

NO- The programme is open to everyone.
NIE- program jest otwarty dla wszystkich.

The programme is open to public and private bodies and actors.
Program jest otwarty dla instytucji i osób publicznych oraz prywatnych.

The Tony Elumelu Foundation Entrepreneurship Programme is open to citizens and legal residents of all 54 African countries.
Program dla Przedsiębiorców Fundacji Tony'ego Elemelu jest otwarty dla obywateli i legalnych mieszkańców wszystkich 54 krajów afrykańskich.

The programme is open to organisations in the field of education,
Erasmus+ otwarty jest dla organizacji działających w dziedzinie kształcenia,

The government's programme is opened for the ordinary Poles' needs.
Program rządu otwarty na potrzeby zwykłych Polaków.

The Programme is open to the participation of the following countries,
Udział w Programie jest otwarty dla następujących krajów,

As well as European Union Member States, the Programme is open to the participants from other countries through cooperation agreements.
Program jest otwarty zarówno dla Państw Członkowskich Unii Europejskiej, jak i uczestników z innych krajów poprzez porozumienia o współpracy.

The programme is open to participation by partners in Canada and Russia, in addition to the nine programme partner countries in the European Arctic.
Oprócz dziewięciu krajów partnerskich programu z europejskiej części Arktyki w programie mogą uczestniczyć partnerzy z Kanady i Rosji.

The EU's Horizon 2020 research and innovation programme is open to the world and enables partnerships between regions
Unijny program w zakresie badań naukowych i innowacji„Horyzont 2020” jest otwarty dla podmiotów z całego świata i umożliwia tworzenie partnerstw między regionami

The programme is open to all Member States except Denmark.
Dostęp do programu jest otwarty dla wszystkich państw członkowskich z wyjątkiem Danii.

The traineeship programme is open to university graduates from all over the world.
Program staży otwarty jest dla absolwentów uczelni wyższych z całego świata.

The programme is open to both early stage and venture-backed technology startups with a vision for innovation in the online marketing sector.
Program dostępny będzie dla startupów technologicznych posiadających wizję innowacyjnych rozwiązań w sektorze marketingu internetowego, zarówno tych nowopowstałych jak i dla takich.

As provided for under Article 170 of the Treaty, this programme is open to the participation of countries having concluded the necessary agreements to this effect,
Zgodnie z art. 170 Traktatu uczestnictwo w niniejszym programie jest otwarte dla krajów, które zawarły w tym celu konieczne umowy, a także jest otwarte,

The programme is open to partnership-based projects involving a minimum of three partners,
Omawiany program jest otwarty na projekty oparte na współpracy co najmniej trzech partnerów,

The programme is open to all sub-sectors.
Program jest skierowany do wszystkich podsektorów.

The programme Programme is open to the participation of the following countries,
Program jest otwarty na uczestnictwo następujących krajów,

Currently, the programme is open to EU Member States,
Obecnie program jest otwarty dla państw członkowskich UE,

The Comenius programme is open to schools, teachers
Program Comenius jest dostępny dla szkół, nauczycieli

The Erasmus programme is open any student studying at a higher education institution which has signed up to the Erasmus University Charter in a participating country.
Program Erasmus jest otwarty dla każdego studenta odbywającego naukę w instytucji szkolnictwa wyższego, która jest sygnatariuszem Karty uczelni Erasmus w kraju uczestniczącym w programie.

The Erasmus programme is open to all students studying at higher education institutions holding an Erasmus University Charter in 33 participating countries 27 EU Member States,
Program Erasmus jest otwarty dla wszystkich studentów studiujących w instytucjach szkolnictwa wyższego posiadających Kartę uczelni Erasmus w 33 krajach uczestniczących 27 państwach członkowskich UE, Islandii, Liechtensteinie,

The programme is open to Member States,
Program jest otwarty dla państw członkowskich,

The sixth framework programme is open to the participation of countries having concluded the necessary agreements to this effect, and is also open
Szósty program ramowy otwarty jest dla krajów, które zawarły niezbędne umowy w tym celu, jak również otwarty jest na poziomie projektów

The sixth framework programme is open to the participation of countries having concluded the necessary agreements to this effect,
Szósty program ramowy jest otwarty na udział państw, które zawarły odpowiednie umowy w tej sprawie,

Access to the programme is open to public or private organisations
Dostęp do programu jest otwarty dla instytucji oraz organizacji publicznych

The seventh Framework Programme is open to the participation of countries having concluded the necessary agreements to this effect,
Siódmy program ramowy jest otwarty dla uczestnictwa państw, które zawarły w tym celu wymagane porozumienia,

This programme is open to the participation of countries having concluded the necessary agreements to this effect,
Niniejszy program jest otwarty na uczestnictwo krajów po zawarciu koniecznych umów w tym celu

In addition to EU Member States, the programme is open to the EEA, Turkey,
Program jest otwarty nie tylko dla państw członkowskich UE, ale także dla państw EOG, Turcji, krajów

Participation in the programme was open to the Member States,
Uczestnictwo w programie było otwarte dla państw członkowskich,

How to use "programme is open" in an English sentence

This programme is open to all members of public.

This programme is open to ages 14 and above.

The programme is open to all IT-related courses graduates.

The ICE 50 programme is open to applicants now.

IJMB programme is open to all interested candidate nationwide.

The programme is open to both men and women.

Tāwharanui education programme is open to students Year 5–13.

The programme is open to Swedish and foreign researchers.

The Legion’s External Grants programme is open to applications.

Our Youth Ambassador programme is open all year round.

How to use "program jest otwarty" in a Polish sentence

Program jest otwarty i czeka, kiedy zaczniesz z nim pracować.

Program jest otwarty dla wszystkich państw świata.

Program jest otwarty także dla cudzoziemców.

Program jest otwarty dla wszystkich studentów, którzy są w posiadaniu dyplomu licencjata lub kapitan. -

Program jest otwarty” – zaznaczył wiceminister infrastruktury i budownictwa Kazimierz Smoliński.

Wedle deklaracji rządu, program jest otwarty „na wszystkich Polaków”.

ISB], jednak program jest otwarty i pewne zmiany mogą nastąpić" - powiedział minister.

Program jest otwarty na uczestnictwo państw kandydujących do przystąpienia, jak i państw trzecich z uwzględnieniem pewnych warunków.

Program jest otwarty na wszystkie startupy i innowacyjne spółki oraz dynamicznie rozwijające się firmy, zarówno polskie, jak i zagraniczne - twierdzi prezes Regiec.

Program jest otwarty na pojawiające się na polu kultury z wielką intensywnością nowe zespoły zagadnień.