What is the translation of " PROTOCOL WILL " in Romanian?

• protocolul va
• protocol va

Examples of using Protocol will in English and their translations into Romanian

(b) The following Protocol will be annexed to the Treaties.
(b) Următorul protocol va fi anexat tratatelor.

Protocol will take care of everything. Where's emmalin today?
Protocolul va avea grija de tot unde e emmalin azi?

Double-clicking on the protocol will also perform this function.
Această funcţie se va executa şi prin dublu clic pe protocol.

The protocol will regulate the trade regime with EU members and the 10 acceding states.
Protocolul va reglementa regimul comercial cu țările membre ale UE și cu cele 10 state candidate.

I do hope that the International Standard or Protocol will be observed by every country.
Sper că acest lucru Standardul Internațional sau Protocolul va fi respectată de fiecare țară.

Another protocol will be concluded to take account of the member states that joined the EU in 2007.
Un alt protocol va fi încheiat pentru a ţine seama de statele membre care au aderat la UE în 2007.

Then they will display an error message and the protocol will be carried out to a file debug. txt.
Apoi, ei vor afișa un mesaj de eroare și protocolul vor fi efectuate într-un fișier debug. txt.

The Protocol will clarify but not change either the content or the application of the Treaty of Lisbon.
Protocolul va clarifica, însă nu va modifica nici conţinutul, nici aplicarea Tratatului de la Lisabona.

The next Meeting of the Parties to the Convention and Protocol will take place, as decided by States Parties, between 8-11 December 2020.
Următoarea reuniune a părților la Convenție și Protocol va avea loc, conform deciziei statelor părți, în perioada 08-11 decembrie 2020.

Writing a protocol will take quite a bit of time, but with the specified amount will still have to part.
Scrierea unui protocol va dura destul de mult timp, dar cu suma specificată va trebui să se despartă.

In June 2007, the Council of the European Union once again stressed the huge importance of the European Neighbourhood Policy, and therefore this protocol will create the conditions for Ukraine to participate in important EU programmes and benefit from EU best practices contributing to the development of democratic processes.
În iunie 2007, Consiliul Uniunii Europene a subliniat încă o dată importanța imensă a politicii europene de vecinătate și, prin urmare, acest protocol va crea condițiile pentru ca Ucraina să participe la programele importante ale UE și să beneficieze de bunele practici ale UE care contribuie la dezvoltarea proceselor democratice.

This new protocol will redefine the way machines communicate, and even Bluetooth knows this is a big deal for beacon technology.
Acest nou protocol va redefini modul în care mașinile comunică și chiar Bluetooth știe că aceasta este o afacere importantă pentru tehnologia beaconilor.

Meanwhile, H.265+ protocol will save your more bandwidth.
Între timp, protocolul H.265+ vă va salva mai multă lățime de bandă.

The protocol will help to stabilise the European canning market and will also encourage a policy of sustainable fishing in the Seychelles.
Protocolul va contribui la stabilizarea pieței conservelor europene și va încuraja, de asemenea, o politică a pescuitului durabil în Seychelles.

Finally, I would like to say to you that, if you bear in mind that this new protocol will include a humanitarian clause and a human rights clause, it will be a win-win situation for us and for Mauritania to have this agreement.
La final, aș dori să vă spun că, dacă aveți în vedere faptul că acest nou protocol va include o clauză umanitară și o clauză referitoare la drepturile omului, atunci acest acord va fi profitabil atât pentru UE, cât și pentru Mauritania.

The protocol will create a framework which is conducive to the growth of investment in this sector and which will help to increase the value of the products of small-scale fisheries.
Protocolul va crea un cadru favorabil creșterii investițiilor în acest sector și va ajuta la creșterea valorii produselor micilor unități piscicole.

Battery boot protocol will recycle within 60 seconds.
Protocolul de pornire pe baterie va începe în 60 de secunde.

This protocol will contribute to the creation of a clear framework for Ukraine's participation in the various European programmes so that in the future, EU-Ukraine relations do not have the highs and lows they have had to endure hitherto.
Acest protocol va contribui la crearea unui cadru clar pentru participarea Ucrainei la diferitele programe europene, astfel încât, pe viitor, relațiile UE-Ucraina să nu mai aibă suișurile și coborâșurile prin care au trecut până în prezent.

Topçu further said that the protocol will strengthen the ties between the two countries and--.
În continuare, Topçu a spus că protocolul va consolida legăturile dintre cele două ţări şi.

The protocol will fulfill the standards assigned by the EU, and with it we will also practically implement the Law of[passengers and goods] road transportation," Macedonian Transport Ministry spokesman Dragan Simonovski said.
Protocolul va îndeplini standardele stabilite de UE, iar prin acesta vom implementa practic Legea transportului rutier[pentru pasageri şi mărfuri]", a declarat Dragan Simonovski, purtătorul de cuvânt al ministerului macedonean al transporturilor.

Undoubtedly, the LoRaWAN protocol will find its application along with other protocols.
Fără îndoială, protocolul LoRaWAN va găsi aplicare acestuia împreună cu alte protocoale.

The protocol will define the fishing opportunities to be granted to EU vessels, the financial compensation, the framework for the implementation of the sectoral support and the clauses related to the duration and the revision of the protocol..
Protocolul va stabili posibilitățile de pescuit care vor fi acordate navelor UE, compensația financiară, cadrul de punere în aplicare a sprijinului acordat sectorului și clauzele privind durata și revizuirea protocolului..

But the question is whether the protocol will protect the United Kingdom against the provisions of the Treaty.
Dar întrebarea este dacă protocolul va proteja Regatul Unit împotriva dispozițiilor tratatului.

He said the protocol will help standardise the industry, obliging carriers to respect regulations and removing illegal competitors from the market.
El a spus că protocolul va contribui la standardizarea acestui sector, obligând transportatorii să respecte reglementările şi eliminând concurenţii ilegali de pe piaţă.

A device that has been updated or released with the protocol will be able to tell if the cable plugged into it has been approved by the organization before taking any other action.
Un dispozitiv care a fost actualizat sau eliberat cu protocol va fi in masura sa spuna daca cablul conectat a fost aprobat de catre organizatie, inainte de a lua orice alta actiune.

The protocol will include an article through which the winner will offer his power of attorney in favor of BV McCann Erickson SRL, which will have to register him to the Romanian Fiscal Authorities in order to fulfill the Romanian declarative attributions.
Protocolul va include un articol prin care câștigătorul va oferi împuternicirea în favoarea BV McCann Erickson SRL, care va trebui să-l înregistreze la Autoritățile Fiscale din România pentru a-și îndeplini atribuțiile declarative.

Each service, application and protocol will be interconnected with your Mulesoft instance bidirectionally.
Fiecare serviciu, aplicație și protocol va fi interconectat în mod bidirecțional cu instanța dvs. Mulesoft.

I hope that this protocol will generate a raise of the number of closed partnerships between the schools and employers from Romania and, also, a growth of the number of students that will choose vocational education as a development route and will be employed at the end of this study cycle.
Am speranţa că acest protocol va genera o creştere a numărului de parteneriate încheiate între şcolile şi angajatorii din România şi, de asemenea, o creştere a numărului de elevi care vor alege învăţământul profesional ca rută de dezvoltare şi care se vor angaja la finalul acestui ciclu de studii.

All steps under the Protocol will aim to strengthen bilateral trade and open up new markets for Romanian companies.
Toate demersurile care decurg în baza protocolului vor avea ca scop consolidarea comerțului bilateral și deschiderea de noi piețe pentru companiile românești.

The sole purpose of the Protocol will be to give full Treaty status to the clarifications set out in the Decision to meet the concerns of the Irish people.
Unicul scop al protocolului va fi să confere clarificărilor prevăzute în decizie statutul deplin al unui tratat, pentru a răspunde preocupărilor poporului irlandez.