What is the translation of " QUALITY OF PROJECTS " in Romanian?

• calitatea proiectelor
• calității proiectelor

Examples of using Quality of projects in English and their translations into Romanian

Quality of projects.
Calitatea proiectelor.

Timely implementation and quality of projects;
Implementarea la timp şi calitatea proiectelor;

Quality of projects vs. national allocations.
Calitatea proiectelor versus alocări naționale.

Timely implementation and quality of projects;
Încadrarea în timp a implementării şi calitatea proiectelor;

The quality of projects and results must come first.
Ceea ce trebuie să primeze este calitatea proiectele și a rezultatelor.

Implementation at the highest level of quality of projects;
Implementare la cel mai inalt nivel de calitate a proiectelor;

Quality of projects vs. national allocations(LIFE Programme).
Calitatea proiectelor versus alocările naționale(programul LIFE).

Our experience ensures the quality of projects in the following areas.
Experienţa noastră asigură realizarea calitativă a proiectelor în următoarele domenii.

The quality of projects and their results/outputs is, in general, very high.
Calitatea proiectelor și a rezultatelor acestora este, în general, foarte ridicată.

The following criteria shall be applied to ensure the high quality of projects.
Se aplică următoarele criterii pentru a se asigura înalta calitate a proiectelor.

In this way, the quality of projects financed by the Bank is assured in terms of their climate change credentials.
În acest mod, calitatea proiectelor finanţate de bancă este asigurată de importanţa acordată în cadrul acestora schimbărilor climatice.

The issue is not solved: the Commission proposes to allocate funds on the basis of the quality of projects exclusively.
Aspectul nu este soluționat: Comisia propune alocarea de fonduri exclusiv pe baza calității proiectelor.

As a result overall quality of projects improved, but results remain low as compared to the other strands.
În consecință, calitatea globală a proiectelor s-a îmbunătățit, însă rezultatele rămân slabe comparativ cu cele înregistrate în cadrul celorlalte sectoare tematice.

However, the Commission will look into how to further advance the quality of projects implemented under both Agreements.
Totuși, Comisia va analiza modalități de îmbunătățire într-o și mai mare măsură a calității proiectelor puse în aplicare în temeiul ambelor proiecte..

I recommend Softimpera for the quality of projects and I think is the best team to achieve any web application, regardless of the complexity desired.”.
Recomand Softimpera pentru calitatea proiectelor si consider ca este echipa cea mai potrivita pentru realizarea oricarei aplicatii web, indiferent de complexitatea dorita.”.

The Committee of the Regions is fully committed to help regions in winning this race while granting the highest quality of projects and strategies.
Comitetul Regiunilor își manifestă angajamentul deplin pentru a ajuta regiunile să câștige această cursă, susținând, în același timp, proiectele și strategiile de cea mai înaltă calitate.

The quality of projects and execution, electronics design and functionality integrated in our products, allow us to raise the quality at level of art!
Calitatea proiectarii si a executiei, designul in electronica si functionalitatile integrate in produsele noastre, ne permit sa ridicam nivelul calitativ la nivel de arta!

Progress will be measured against the number of beneficiaries reached directly and indirectly, quality of projects, and percentage of first time applicants.
Progresul va fi măsurat în funcție de numărul beneficiarilor direcți și indirecți, de calitatea proiectelor și de procentajul de persoane care depun cereri pentru prima dată.

The quality of projects should be maintained as the core criterion for EU funding: national allocations do not guarantee a more balanced distribution of projects..
Calitatea proiectelor ar trebui menținută drept criteriu esențial pentru finanțarea acordată de UE: alocările naționale nu garantează o distribuție mai echilibrată a proiectelor..

Continuing change of perspective in the implementation of EU programs, with an emphasis on simplification, increased quality of projects and impact of funded programs in economy.
Continuarea schimbării de perspectivă în implementarea programelor europene, cu accent pe simplificare, creșterea calității proiectelor și a impactului pe care programele finanțate îl au în economie.

The technical teams of TIAB are dedicated to studying and implementing various ranges of solutions, by using some technologies that guarantee the higher technical level, safety and quality of projects.
Echipele tehnice TIAB sunt dedicate studierii si implementarii unor game variate de solutii, prin folosirea unor tehnologii ce garanteaza nivelul tehnic superior, siguranta si calitatea proiectelor.

In the same perspective of efficient delivery, the Commission has focused on the quality of projects as the core criterion for fund allocation in the environmental sector, under the LIFE programme23.
În același context al unei puneri eficiente la dispoziție a fondurilor, Comisia s-a concentrat asupra calității proiectelor, ca principal criteriu pentru alocarea de fonduri în sectorul mediului, în cadrul programului LIFE23.

In the context of discussions on regional development projects, Minister of Regional Development and Construction said that one of the major problems is the quality of projects.
În contextul discuțiilor despre proiectele de dezvoltare regională, ministrul Dezvoltării Regionale și Construcțiilor a specificat că una dintre problemele majore este calitatea proiectelor, elaborarea cărora lasă, în anumite cazuri.

Project promoters also obtain assistance in the investment process by the European Investment Advisory Hub, so that the quality of projects can be enhanced and attract financing.
Promotorii de proiecte beneficiază, de asemenea, de asistență în cadrul procesului de investiție din partea Platformei europene de consiliere în materie de investiții, pentru a putea îmbunătăți calitatea proiectelor și a atrage finanțare.

Unless we are clear about priorities, including funding in such key activities, half-hearted and patchy decision-making will continue to bring not only the problems mentioned, but also a reduction in the overall quality of projects.
Dacă nu suntem categorici în privința priorităților, inclusiv finanțarea pentru astfel de activități-cheie, luarea deciziilor fără entuziasm și în mod fragmentar va continua să genereze nu numai problemele menționate, ci și o reducere a calității generale a proiectelor.

The specialist skills of these Banks in structuring grant/loan combinations of funding, including public-private partnership arrangements, is highly useful for improving the quality of projects funded from ISPA.
Competențele specialiștilor acestor bănci în ceea ce privește structurarea combinațiilor subvenționare/împrumut, inclusiv a acordurilor de parteneriat public-privat, sunt extrem de importante pentru ameliorarea calității proiectelor finanțate prin ISPA.

The specialist skills of these Banks in structuring grant/loan combinations of funding, including public-private partnership arrangements, is highly useful for improving the quality of projects funded from ISPA.
Competențele de specialitate ale acestor bănci în ceea ce privește structurarea combinațiilor de finanțare pe bază de ajutoare nerambursabile/împrumut, inclusiv a acordurilor de parteneriat public-privat, sunt extrem de importante pentru ameliorarea calității proiectelor finanțate prin ISPA.

To that end and in order to ensure effective Programme implementation, the Commission and the national agencies should work together, and in consultation with stakeholders, to develop consistent, simple and high-quality procedures and to facilitate the exchange of good practices that can improve the quality of projects under the Programme.
În acest scop și pentru a asigura punerea în aplicare eficientă a programului, Comisia și agențiile naționale ar trebui să colaboreze, în consultare cu părțile interesate, pentru a elabora proceduri coerente, simple și de înaltă calitate și pentru a facilita schimbul de bune practici care pot îmbunătăți calitatea proiectelor din cadrul programului.

Try to estimate realistically the workload of people assuring the quality of project in the following categories.
Încercați să estimați în mod realist volumul de muncă al persoanelor care asigură calitatea proiectului în următoarele categorii.

The aim is to attract institutional investors to the capital market financing of commercially viable projects with stable and predictable cash flows by enhancing the credit quality of project bonds issued by private companies.
Scopul este acela de a atrage investitori instituționali în vederea finanțării prin piața de capital a unor proiecte viabile din punct de vedere comercial, cu fluxuri de numerar stabile și previzibile, prin îmbunătățirea calității de credit a obligațiunilor pentru finanțarea de proiecte emise de societățile private.