What is the translation of " QUICK COUPLING " in Romanian?

• de cuplare rapidă
• cuplă rapidă
• cuplaj rapid

Examples of using Quick coupling in English and their translations into Romanian

Italy Quick Coupling.
Italia de cuplare rapidă.

Quick coupling for multi-spindle drills.
Cuplaj rapid pentru exerciții cu mai multe axe.

England Quick Coupling.
Anglia de cuplare rapidă.

A quick coupling, and it's all over.
O acuplare rapidă şi gata.

Germany Quick Coupling.
Germania de cuplare rapidă.

Quick coupling for argon injection into ladle;
Cupla rapida argon pentru oala de turnare;

Pneumatic quick coupling.
Cuplare rapidă pneumatic.

It serves to connect, e.g. a pipe to a quick coupling.
De exemplu, serveşte la conectarea unei conducte la o cuplă rapidă.

Description: Quick coupling 1/4 for CB 115.
Descriere: Cuplă rapidă 1/4 pentru CB 115.

Equipped with high pressure rubber piping, and quick coupling.
Echipate cu conducte de cauciuc de înaltă presiune și de cuplare rapidă.

NITTO Type Quick Coupling.
NITTO Tip de cuplare rapidă.

The smart quick coupling allows attachments to be changed quickly and efficiently with a minimum of standard tools.
Cuplarea rapidă şi inteligentă permite înlocuirea rapidă şi eficientă a accesoriilor, cu un minim de unelte standard.

Manufacturer of single and duplex pressure gauges, vacuum and temperature gauges, air flow measuring and process control valve, pressure switches and quick coupling parts.
Producator de manometre unice și duplex, vid și de temperatură, manometre de măsurare a fluxului de aer și supapa de control al procesului, presostate și piese de cuplare rapida.

Accessories 700 bar: quick coupling- high and low pressure, hydraulic hoses.
Accesorii 700 bar: cupla rapida- inalta si joasa presiune, furtunuri hidraulice.

Whether equipped with a single or double tamper screed, your P6820D ABG combines optional hydraulically controlled end gates, Volvo quick coupling system, and special profiles to deliver versatility and a smooth, high quality surface.
Indiferent dacă este echipat cu o grindă cu unul sau două maiuri compactoare, utilajul dvs. P6820D ABG combină vane opționale cu comandă hidraulică, sistemul Volvo de cuplare rapidă și profiluri speciale pentru a conferi versatilitate și a produce o suprafață de înaltă calitate și netedă.

The new type quick coupling, the extra long joint is more quick and convenient.
Noul tip de cuplare rapidă, extra lung, îmbinarea este mai rapidă și convenabilă.

Filling nozzle and pipe use quick coupling, convenient for removing and washing.
Duza de umplere și țeava folosesc cuplaj rapid, convenabil pentru îndepărtare și spălare.

Thanks to the quick coupling with the CNC, the Artis system can directly retrieve information there concerning torques and electrical power.
Datorită cuplării rapide la CNC, sistemul Artis poate recupera direct informaţii de acolo, referitoare la cupluri şi la alimentarea electrică.

The basic element of the system is a quick coupling lock to install on the boat/dinghy which all accessories are fastened to.
Elementul de bază al sistemului este un sistem de blocare de cuplare rapidă pentru a instala pe barca/ barca care toate accesoriile sunt fixa….

Thanks to the handy slip ring and quick coupling with lock, the telescopic handle can be extended without problems to shots of 26 cm from 210 cm to 390 cm.
Multumesc la îndemână inel de alunecare și cuplă rapidă cu blocare, mâner telescopic poate fi extins fără probleme pentru fotografii de 26 cm la 210 cm la 390 cm.

And with the"Quick Couple" function, dishes on your desktop will appear 2 times faster and will be even more useful.
Și cu funcția"Cuplu rapid", vasele de pe desktop vor apărea de 2 ori mai repede și vor fi și mai utile. Deci.

In today's steam cooker with an electronic control panel, you can often find such a feature as Quick Couple.
În aragazul de aburi de astăzi cu un panou electronic de control, puteți găsi adesea o astfel de caracteristică, cum ar fi cuplul rapid.

You know, I just got a quick couple of questions.
Ştii, am câteva întrebări rapide.

GSR- Coupling for quick connection 1".
Mareste GSR- Cuplare rapidă conexiune 1".

GSR- Coupling for quick connection 1".
Produsul anterior GSR- Cuplare rapidă conexiune 1".

Equipped with coupling for quick connection GSR cable 1.5 metres with schuko plug.
Echipat cu cuplare pentru conectarea rapidă GSR cablu de 1.5 metri cu schuko plug.

Okay, a couple quick ground rules.
Bine, câteva reguli de bază.

Couple of quick questions.
Câteva întrebări rapide.

We might make a couple quick stops first.
Este posibil să facem câteva opriri scurte mai întâi.

I just want to say a couple quick things.
Vreau doar să spun două lucruri rapid.