What is the translation of " REDUCING POLLUTION " in Romanian?

• reducerea poluării
• reducând poluarea
• reducerii poluării

Examples of using Reducing pollution in English and their translations into Romanian

Reducing pollution in water bodies;
Reducerea poluării în corpurile de apă;

We have learned today that actually reducing pollution and emissions is generating profit.
Am aflat astăzi că reducerea poluării şi a emisiilor e generatoare de profit.

Reducing pollution from light motor vehicles.
Reducerea poluării produse de autovehicule ușoare.

Development of new technical solutions for reducing pollution in environmental compartments.
Dezvoltarea unor noi soluții tehnice de reducere a poluării compartimentelor de mediu.

Reducing pollution from light motor vehicles SUMMARY OF.
Reducerea poluării produse de autovehicule ușoare SINTEZĂ PRIVIND.

Informing and educating our children about nature protection, reducing pollution, saving raw materials.
Informarea si educarea copiilor nostri cu privire la protejarea naturii, reducerea poluarii, economia de materii prime.

Reducing pollution and adapting the public space to climate changes.
Reducerea poluării și adaptarea spațiului public la schimbările climatice.

Very straightforward way of allowing MS to demonstrate progress in reducing pollution by other PS.
Modalitate foarte simplă de a permite statelor membre să demonstreze progresele înregistrate în reducerea poluării cu alte PS.

Reducing pollution is expensive, therefore businesses don't want to do it.
Reducerea poluării e scumpă, prin urmare, întreprinderile nu vor să o facă.

Sustainable water management is needed, jointly reducing pollution from organic, nutrient or hazardous substances.
Este necesar un management durabil al apelor, pentru a reduce poluarea cu substanțe organice, nutritive și periculoase.

Reducing pollution can also lead to more efficient production processes.
Reducerea poluării poate conduce, de asemenea, la procese de producţie mai eficiente.

Furthermore, the installations represent a central element in preventing and reducing pollution from industrial emissions.
În plus, instalaţiile reprezintă un element central în prevenirea şi reducerea poluării prin emisiile industriale.

Reducing pollution caused by industrial plants is a basic priority for both environmental and economic reasons.
Reducerea poluării cauzate de instalaţii industriale reprezintă o prioritate principală, din motive atât ecologice, cât şi economice.

Environmental impacts(including consumption of resources, reducing pollution, and conserving biodiversity and landscapes).
Impactul asupra mediului(inclusiv consumul de resurse, reducerea poluării și conservarea biodiversității și a peisajelor).

Other goals include reducing pollution and congestion, and helping to revitalise traditional businesses in the area.
Printre obiective se numără reducerea poluării și congestiei rutiere și revitalizarea activităților comerciale tradiționale din zonă.

In fact, plants play a major role as“a green lung” for our planet by reducing pollution and the carbon dioxide from the air.
De fapt, plantele joacă un rol important de"plămân verde" al planetei prin reducerea poluării și dioxidului de carbon în aer.

Reducing pollution could save millions of lives and consequently enormous amounts of resources used for public health systems.
Reducerea poluării ar putea salva milioane de vieți și, ca urmare, ar putea economisi cantități enorme de resurse folosite pentru sistemele publice de sănătate.

Thus, all policies established, aim at improving the hotel's environmental performance by reducing pollution, emissions and waste.
Astfel, toate politicile stabilite, vizează îmbunătățirea performanței de mediu a hotelului prin reducerea poluării, a emisiilor și a deșeurilor.

Reducing pollution to meet the objectives of the WFD requires that several other directives and regulations are correctly implemented first.
Pentru reducerea poluării în vederea îndeplinirii obiectivelor DCA este în primul rând nevoie ca o serie de alte directive și regulamente să fie corect puse în aplicare.

The EU just adopted a new legislation meant to protect the health of its citizens by reducing pollution from the energy industry.
Uniunea Europeană tocmai a adoptat o nouă legislație menită să protejeze sănătatea cetățenilor săi prin reducerea poluării emise de industria energetică.

It will contribute to good environmental status for marine and coastal ecosystems, reducing pollution of the sea, limiting, mitigating and compensating soil sealing11, reducing air pollution12 and halting loss of biodiversity and degradation of ecosystems.
Acest pilon va contribui la asigurarea unei stări ecologice bune a ecosistemelor marine și costiere, reducând poluarea mării, limitând, atenuând și compensând impermeabilizarea solului11, reducând poluarea aerului12 și oprind pierderea biodiversității și degradarea ecosistemelor.

Thus, modern diesel engine systems are controlled by advanced computers that monitor fuel burning, thus increasing effectiveness and reducing pollution.
Astfel, sistemele motoarelor diesel moderne sunt controlate de computere avansate care monitorizează arderea combustibilului, crescând astfel eficiența și reducând poluarea.

They shall, moreover, contain information on the state of the environment concerned, on measures for reducing pollution and on methods for treating waste that is directly caused by the manufacturing processes.
În plus, acestea conțin informații despre starea mediului respectiv, despre măsurile pentru reducerea poluării și despre metodele de tratare a deșeurilor care rezultă direct din procesele de producție.

This new flexibility encourages competition, drives up the quality of both freight and passenger services, cuts costs and makes journeys more efficient, thereby reducing pollution.
Această nouă flexibilitate stimulează concurența, sporește calitatea serviciilor de transport de mărfuri și călători, diminuează costurile și eficientizează cursele, reducând poluarea.

Improving energy management could be a direct factor influencing economic growth, reducing pollution and saving resources, so that they are used in a more productive manner.
Îmbunătăţirea managementului energiei ar putea fi un factor direct de creştere economică, de reducere a poluării şi de economisire a resurselor astfel încât acestea să fie folosite într-un mod cât mai productiv.

In conclusion, the proposal for a directive seems justified- subject to a number of reservations expressed by the EESC- in terms of tax harmonisation, competition principles and reducing pollution.
În concluzie, propunerea de directivă este justificată- cu excepţia câtorva rezerve exprimate de CESE- din punct de vedere al armonizării fiscale, al principiilor de concurenţă şi al reducerii poluării.

They shall, moreover, contain information on the state of the environment concerned, on measures for reducing pollution and on methods for treating waste that is directly caused by the manufacturing processes.
În plus, acestea trebuie să conţină informaţii despre starea mediului respectiv, despre măsurile pentru reducerea poluării şi despre metodele de tratare a deşeurilor care rezultă direct din procesele de producţie.

Whereas the fourth action programme, in continuation of the earlier Action Programmes, lists amongst its main areas of activity, monitoring and control with a view to improving water quality and reducing pollution;
Întrucât al patrulea program de acţiune, în continuarea programelor de acţiune precedente, enumeră, printre principalele sale domenii de activitate, supravegherea şi controlul în scopul ameliorării calităţii apelor şi reducerii poluării;

Water resources and quality management(co-operation between institutions, flood forecasts and prevention) and reducing pollution(solid waste collection and processing systems, exchange of good practices involving waste management).
Laboratoare și expoziții comune, resurselor de apă și gestionării calității(cooperare între instituții, previziunea și prevenirea inundațiilor) și reducerii poluării(sisteme de colectare și tratare a deșeurilor solide, schimb de bune practici în domeniul gestionării deșeurilor).

Whereas the fourth action programme, in continuation of the earlier Action Programmes, lists amongst its main areas of activity, monitoring and control with a view to improving water quality and reducing pollution;
Întrucât cel de-al patrulea program de acţiune, în continuarea programelor anterioare de acţiune, menţionează printre domeniile sale principale de activitate supravegherea şi controlul în vederea îmbunătăţirii calităţii apei şi reducerii poluării;