REDUCING POLLUTION Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الحد من التلوث
• خفض التلوث
• تقليل التلوث
• تخفيض التلوث

Examples of using Reducing pollution in English and their translations into Arabic

Reducing pollution in marine water.
الحد من التلوث في مياه البحر

Good environmental performance, reducing pollution.
الأداء البيئي الجيد، والحد من التلوث

Cover plates reducing pollution for the screws and shafts.
بطانة الحد من تلوث للمسامير وأعمدة

They consider the cycling culture a good way to improve society by saving fuel and reducing pollution.
وقد اعتمدوا ثقافة ركوب الدراجات كوسيلة جيدة لتوفير الوقود والتقليل من التلوث

Reducing pollution is expensive, therefore businesses don't want to do it.
تخفيض التلوث مكلف لذلك, الأعمال التجارية لا تريد عمل ذلك

Costs, security of supplies and reducing pollution are some of the sensitive issues.
وتكلفة وأمن الإمدادات وتقليل التلوث من بين بعض القضايا الحساسة

And,"Reducing pollution can help us preserve what is pure and beautiful about the places we live.".
و"الحد من التلوث قد يساعدنا في الحفاظ على كل ما هو جميل ونقي في الأماكن التي نعيش فيها.

We have learned today that actually reducing pollution and emissions is generating profit.
تعلمنا اليوم أنه في الواقع تخفيض التلوث والغازات الملوثة يولد الربح

Water pollution effluent charges. Revenue raised used for improving water quality, reducing pollution.
رسوم صرف النفايات السائلة الملوثة للمياه، وتستخدم اﻻيرادات المتأتية في تحسين نوعية المياه وتقليل التلوث

Their efforts will focus on reducing pollution from wood fires used for winter heating.
وستركز جهودها على الحد من التلوث الناتج عن حرائق الغابات المستخدمة في التدفئة في فصل الشتاء

Conservation of water resources could be secured through the adoption of clean production techniques and other means of reducing pollution from industry.
ويمكن تأمين حفظ موارد المياه عن طريق اعتماد تقنيات الإنتاج النظيف والوسائل الأخرى لتقليل التلوث من الصناعة

Minimize exposure While reducing pollution is something we must tackle together, there are also ways to limit your exposure.
تقليل التعرض في حين أن الحد من التلوث أمر يجب علينا مواجهته معًا، فهناك أيضًا طرق للحد من تعرضك للمخاطر

(36) Programme of research into experimental city and housing planning:" Reducing pollution in city planning"(Schadstoffminderung im Städtebau).
تنفيذ برنامج بحوث بشأن التخطيط التجريبي للمدن والمساكن:" خفض التلوث في تخطيط المدن

The" polluter pays" principle may also discourage some development and should therefore be balanced with positive economic incentives for reducing pollution.
ولأن مبدأ" الملوث يدفع" يمكن أيضاً أن يثبط بعض عمليات التنمية، ينبغي، لذلك، أن يوازن بحوافز اقتصادية ايجابية لخفض التلوث

This project aims at not only improving energy efficiency but also at reducing pollution, including the emission of greenhouse gases.
ويهدف هذا المشروع لا إلى تحسين كفاءة استخدام الطاقة فحسب، بل كذلك إلى خفض التلوّث، بما فيه انبعاثات غاز الدفيئة

Similarly, reducing pollution and limiting imports of scrap iron are likely to have an adverse impact on the competitiveness of iron and steel in Poland.
ويحتمل أيضاً أن يكون لتقليل التلوث وتقييد الواردات من الحديد الخردة آثار سلبية على القدرة التنافسية للحديد والصلب في بولندا٢٥

Other important policy goals were increasing fuel and energy efficiency and reducing pollution, congestion and adverse health effects.
ومن الأهداف المهمة الأخرى في مجال السياسة زيادة كفاءة استخدام الوقود والطاقة وتقليل التلوث والاكتظاظ والآثار الصحية السلبية

Reducing pollution and making water safe to drink through bioremediation- the potential exploitation of micro-organisms with remarkable biochemical properties;
وخفض التلوث وجعل المياه آمنة للشرب من خلال المعالجة البيولوجية- إمكانية استغلال الأحياء الدقيقة ذات الخصائص الكيميائية الحيوية المتميّزة

These projects are aimed not only at improving energy efficiency but also at reducing pollution, including the emission of greenhouse gases.
ولا تهدف هذه المشاريع إلى تحسين كفاءة استخدام الطاقة فحسب، وإنما تهدف كذلك إلى خفض التلوث، بما فيه انبعاثات غاز الدفيئة

For example, if pollution costs are deemed to be excessively high, then this may induce firms to invest in research and development aimed at reducing pollution.
فعلى سبيل المثال، إذا اعتبرت تكاليف التلوث باهظة جدا، فإن هذا قد يستحث الشركات على اﻻستثمار في البحث والتطوير الذي يرمي إلى تخفيض التلوث

Rural communities in Nigeria used small grants to enhance sustainable fuel production, reducing pollution, creating jobs and boosting the local economy.
استخدمت المجتمعات الريفية في نيجيريا المِنح الصغيرة لتعزيز الإنتاج المستدام للوقود مع الحد من التلوث وإيجاد فرص العمل وتعزيز الاقتصاد المحلي

In many cases, workers have hands-on experience with sustainability issues and have practical ideas for innovations and improving existing practices, such as those relating to saving water or reducing pollution.
وفي كثير من الحالات، يكون لدى العمال تجارب عملية مع قضايا الاستدامة، وأفكار عملية للابتكار وتحسين الممارسات القائمة، مثل الخبرات المتعلقة بتوفير المياه أو تقليل التلوث

Target 10. Actions that are being taken to reach this target include reducing pollution, overexploitation and harvesting practices, which often show positive effects.
الهدف 10- تتضمن الإجراءات المتخذة للوصول إلى هذا الهدف تخفيض التلوث والاستغلال المفرط وممارسات الحصاد، الأمر الذي كثيرا ما تترتب عليه آثار إيجابية

The role of the urea solution is to chemically react with nitrogen oxides in the automobile exhaust to produce non-toxic nitrogen and water, thereby reducing the emission of toxic gases in the vehicle exhaust and reducing pollution.
دور ال حل اليوريا هو التفاعل كيميائياً مع أكاسيد النيتروجين في عوادم السيارات لإنتاج النيتروجين والماء غير السام، وبالتالي تقليل انبعاث الغازات السامة في عادم السيارة والحد من التلوث

From increasing food supplies to battling diseases and reducing pollution, biotech scientists and entrepreneurs are responding to concerns that people have raised about current conditions.
من زيادة الإمدادات الغذائية لتقاتل الأمراض والحد من التلوث, العلماء ورجال الأعمال في مجال التكنولوجيا الحيوية وتستجيب لمخاوف من أن الناس قد أثار حول الأوضاع الراهنة

The overall goal of the programme is to improve health by increasing access to potable water, reducing pollution and rehabilitating sanitation systems.
ويتمثل الهدف العام لهذا البرنامج في رفع المستوى الصحي عن طريق زيادة فرص الوصول إلى مياه الشرب وخفض التلوث وتأهيل شبكات المرافق الصحية

(a) Reducing pollution from land-based activities. Preparation and implementation of national action plans for controlling marine pollution from land-based activities consistent with the goals of the Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities;
أ خفض التلوث من اﻷنشطة البرية- إعداد خطط عمل وطنية وتنفيذها للحد من التلوث البحري الناتج عن اﻷنشطة البرية اتساقا مع أهداف برنامج العمل العالمي لحماية البيئة البحرية من اﻷنشطة البرية

His own Government was promoting economic growth and development by investing in energy infrastructure; expanding access to affordable energy services; reducing pollution; and mitigating the effects of climate change.
وذكر أن حكومة بلده تعمل على تعزيز النمو والتنمية الاقتصاديين للبلد عن طريق الاستثمار في الهياكل الأساسية للطاقة، وزيادة الحصول على خدمات الطاقة الميسورة، وخفض التلوث، والتخفيف من آثار تغييُّر المناخ

The launch of the programme was preceded by a set of international agreements focused on protecting the environment, reducing pollution and mitigating the impact of global warming, as well as agreements related to the preservation of plants and animals in their natural state, among others.
سبق هذا البرنامج عدد كبير من الاتفاقيات الدولية الخاصة بحماية البيئة والحد من التلوث والاحتباس الحراري واتفاقيات متعلقة بالحفاظ على النباتات والحيوانات في حالتها الطبيعية وغيرها

In terms of the environmental agenda, well-planned and managed human settlements are critical to reducing the ecological footprint of human activity, reducing pollution and promoting the sustainable use of natural resources.
وفيما يتعلق بجدول الأعمال البيئي، يُعد توافر المستوطنات البشرية المخططة تخطيطا سليما والمدارة إدارة جيدة عنصرا بالغ الأهمية في الحد من الأثر الإيكولوجي للنشاط البشري والحد من التلوث وتعزيز الاستخدام المستدام للموارد الطبيعية

How to use "reducing pollution" in a sentence

The company is focused on reducing pollution when manufacturing motorcycles.

Research is also directed toward reducing pollution in postharvest production.

Firstly, reducing pollution to low levels can be very expensive.

Reducing pollution is crucial to the health of our planet.

The traditional tradeoff often pits reducing pollution against economic growth.

Dennis desmond, reducing pollution opposite of generalizations beautiful elegant fonts.

This will help reducing pollution while shaping up your curves.

Trees, plants, and grasses clean the air, reducing pollution levels.

Help the environment by reducing pollution and greenhouse gas emissions.

It’s about reducing pollution and our dependence on foreign oil.