What is the translation of " SAME CARD " in Romanian?

• același card
• aceeași carte
• acelaşi card

Examples of using Same card in English and their translations into Romanian

It's the same card.
E aceeaşi carte de vizită.

Same card used to buy the train ticket.
Acelaşi card folosit pentru a cumpăra biletul de tren.

Yes, it is the same card.
Da, este acelaşi card.

He used the same card to pay for a web domain.
A folosit acelasi card ca sa plateasca un web.

This lapdog has the same card.
Acest cățelușul are același card.

And the same card was used to rent a loft on I Street.
Cu acelaşi card s-a închiriat un apartament pe strada L.

Same argument, same card to play.
Acelaşi argument, aceeaşi carte pentru a juca.

Support 12 different provider names on the same card.
Suport pentru 12 nume diferite furnizor de pe aceeasi cartela.

I keep pulling the same card, the queen of clubs.
Tot trag aceeaşi carte, damă de treflă.

The same card will be 9007 triggering or something like that.
Același card va fi declanșator 9007 sau ceva de genul acesta.

You and your new friend both have the same card reader!
Tu şi noua ta prietenă aveţi amândouă aceeaşi carte de citire!

I will pull the same card from your deck that you pull from mine.
Voi trage aceeaşi carte din pachetul tău cu cea pe care o tragi tu de la mine.

Quickly write the IC card into the same card as the mother card;.
Rapid a scrie cartela IC în aceeași carte ca și cardul mama;

Same card was used to purchase a train ticket at Union Station.
Aceeași carte a fost utilizat pentru a achiziționa un bilet de tren la Union Station.

The next player, having the same card, can do the same..
Următorul jucător, având în același card, pot face același lucru.

That same card was used to book a room at the Bridgeview Motel.
Aceeaşi carte de credit fost folosită pentru rezervarea unei camere la motelul Bridgeview.

Co-badging combines different payment brands on the same card or device.
Se pot combina diferite mărci din domeniul plăților pe același card sau dispozitiv.

Well, that same card has been found on the body of a young girl… a Carrie Telling.
Ei bine, acelaşi card de a fost găsit asupra cadavrului unei tinere… o anume Carrie Telling.

You purchased products separately on different Adobe IDs using the same card.
Ați achiziționat produse separat pe diferite Adobe ID-uri folosind același card.

And then when they match up and it's the same card then you go"snap" and I take it.
Si apoi, cand se potrivesc si este aceeasi carte tu esti"taiat"si eu o iau.

Next day, same card was used to book a room at an extended stay hotel.
A doua zi, aceeași carte a fost folosit pentru a face o rezervare la un hotel de ședere cu termen prelungit.

For example, you might have purchased products separately on different Adobe IDs using the same card.
De exemplu, este posibil să fi achiziţionat produse separat pe diferite conturi Adobe ID folosind acelaşi card.

If you continue to use the exact same card, you won't need to complete this step again.
Dacă continuați să folosiți exact același card, nu mai trebuie să parcurgeți din nou acest pas.

Beautiful and at the same time a simple game for kids in which you will be to train your memory and find on the same card.
Frumos și, în același timp, un simplu joc pentru copii, în care vă va fi de a instrui de memorie și de a găsi pe același card.

Aren't people tired of the same card, the same positive message over and over again?
Nu s-au plictisit oamenii de aceeaşi felicitare, de acelaşi mesaj pozitiv în permanenţă?

If you have multiple Adobe IDs(email addresses), you might have purchased products separately on different Adobe IDs using the same card.
Dacă aveți mai multe Adobe ID-uri(adrese de e-mail), este posibil să fi achiziționat produse separat pe diferite Adobe ID-uri folosind același card.

If both played the same card, there is a"war", and then they play two cards more, face down….
Dacă ambele jucau aceeași carte, există un"război" și apoi se joacă cu două cărți….

The car was rented with a stolen Visa… so that's no surprise, but get this: Same card bought gas three times in a neighborhood in Doral.
Iată, maşina a fost închiriată cu un card furat, deci, nici o surpriză, dar acelaşi card a plătit benzina de trei ori într-un cartier din Doral.

If you play the same card, you win, even if your opponent has a higher card..
Dacă vei juca aceeași carte ca și adversarul tău, tu vei duce mâna de joc, chiar dacă valoarea cărții adversarului este mai mare.

It is not excluded, the program will be available to subscribers Digi TV Nova CZ, which uses the same card, that platform in Slovakia.
Nu este exclus, programul va fi disponibil și pentru abonații serviciilor de Nova Digi TV CZ, care utilizează aceleași cărți, ca și platforma este în Slovacia.