What is the translation of " SAME COLLECTION " in Romanian?

• aceeași colecție
• aceeasi colectie

Examples of using Same collection in English and their translations into Romanian

Use them with a wrap from the same collection or with….
Foloseste-le cu un sal sau un pulover din aceeasi….

From the same collection find the V for Victory beautiful bracelet and silver necklace.
Din aceeasi colectie, puteti gasi si bratara si colier din argint rodiat V for Victory.

It blends with the silver necklace from the same collection.
Se asorteaza cu colierul din argint din aceeasi….

The cord should be chosen from the same collection, to which belongs and linoleum.
Cablul trebuie să fie alese din aceeași colecție, din care face parte și linoleum.

You can also turn its attention to built detergent dispenser In the same collection.
De asemenea, vă puteți întoarce atenția spre Dozator pentru detergent încastrată În aceeași colecție.

We recommend bracelet with the same collection for a unique and special gift.
Ii recomandam, impreuna cu bratara din aceeasi colectie, pentru un cadou unic si special.

When the NYPD realizes it's all from the same collection.
Când NYPD îşi va da seama că totul face parte din aceeaşi colecţie.

Later, in 2011, the same collection of Alexander Kazakov showed at the annual Fashion Week in Moscow.
Mai târziu, în 2011, a apărut aceeași colecție de Alexander Kazakov la Săptămâna Fashion Week din Moscova.

Wear pearl earrings and necklace from the same collection.
Se asorteaza cu cerceii si colierul cu perle in montura din aceeasi colectie.

We also recommend choosing a bathtub of the same collection to create the required symmetry with the BeHappy washbasin.
Parte din concept Recomandăm de asemenea alegerea unei căzi a aceluiași brand cu chiuveta BeHappy, pentru a crea simetria dorită.

The Dunhill Desire Silver body spray is a perfect complement to the fragrance from the same collection.
Sprayul de corp Dunhill Desire Silver completează perfect parfumul din aceeași colecție.

It is better if you buy models from the same collection of the same quality.
Este mai bine să cumpărați modele din aceeași colecție de aceeași calitate.

Mainly wrapping rolls WINTER 2016, Scotch tape, gift bags and boxes from the same collection.
În general, această rulouri de împachetare IARNA 2016, Bandă adezivă, pungi de cadouri și cutii din aceeași colecție.

How can we be sure that the Bible we read today is the same collection of 66 books that were originally written in ancient times?
Cum putem fi siguri ca Biblia pe care o citim este aceeasi colectie a 66 de carti care au fost scrise in original, in vremurile antice?

The Bath& Body Works Golden Magnolia Sun body spray is a perfect complement to the fragrance from the same collection.
Loțiunea de corp Bath& Body Works Golden Magnolia Sun completează perfect parfumul din aceeași serie.

Another important point: the tile hue by the same manufacturer, the same collection, but the other party may be slightly different.
Un alt punct important: nuanța țiglă de același producător, aceeași colecție, dar cealaltă parte poate fi ușor diferită.

The Bath& Body Works Crisp Orchard Leaves body spray is a perfect complement to the fragrance from the same collection.
Loțiunea de corp Bath& Body Works Crisp Orchard Leaves completează perfect parfumul din aceeași serie.

And what we did was, let's have an open atrium, a hollowed core, the same collection of floors, but have the walls and the mass in the perimeter, so that when the sun hits, it's not impacting directly glass, but a wall.
Ce-am făcut… să zicem că avem un atrium deschis, o cavitate centrală, aceeași colecţie de etaje, dar pereții și masele pe perimetru, aşa încât atunci când bate soarele, nu va intra în contact direct cu geamul, ci cu peretele.

It can match with the bracelet and earrings from the same collection, Urban Mood.
Se poate asorta cu bratara si cerceii din aceeasi colectie, Urban Mood.

The Bath& Body Works Sun Ripened Raspberry body spray is a perfect complement to the fragrance from the same collection.
Sprayul de corp Bath& Body Works Sun Ripened Raspberry completează perfect parfumul din aceeași colecție.

The three of them are product designers and they are, as well, the ones who created the”Low Poly” set, also part of the same collection. The set consists of a table, two benches and a cupboard.
Cei trei designeri de produs sunt, de asemenea, cei care au gândit setul de produse Low Poly, parte din aceeași colecție de design: masă, banchete și comodă.

Corner Button Box memories can be purchased along with the photo album"My first photos' from the same collection.
Cutia amintiri Button Corner poate fi cumparata impreuna cu albumul foto"Primele mele fotografii" din aceeasi colectie.

Pay more attention to the details, complement the image with accessories, preferably belonging to the same collection as the linen itself.
Acordați mai multă atenție detaliilor, completați imaginea cu accesorii, de preferință aparținând aceleiași colecții ca lenjeria în sine.

This need not be the same doors, they need only be similar- for example, all be of the same collection.
Acest lucru nu trebuie să fie aceleași uși, ei trebuie doar să fie similare- de exemplu, toate să fie de aceeași colecție.

It is important to bear in mind that you can simply"do not get in the color" when buying tiles of the same collection, but the other party.
Este important să se țină cont de faptul că puteți pur și simplu"nu ajunge în culoarea" atunci când cumpără plăci de aceeași colecție, dar cealaltă parte.

The cost of natural decorative cork veneer significantly affects the price of the cork floor even within the same collection.
Costul furnirului decorativ natural de plută afectează în mod semnificativ prețul podelei de plută chiar și în cadrul aceleiași colecții.

This silver set first tooth and first curl can give with the baptismal certificate holder silver and silver pacifier in the same collection.
Acest set argint primul dinte si primul carliont se poate oferi impreuna cu suportul argint pentru certificatul de botez si suzeta argint din aceeasi colectie.

Silver baptismal certificate holder can be bought with silver set first tooth and first curl and silver pacifiers, both from the same collection.
Suportul argint pentru certificatul de botez poate fi cumparat impreuna cu setul argint primul dinte si primul carliont si suzeta argint, ambele din aceeasi colectie.

This will be slower than explicitly setting the encoding but will work where more than one encoding is used within the same collection.
AceastÄ procedurÄ va fi mai lentÄ decât prin explicarea directÄ a codÄrii, dar va funcÅ£iona acolo unde sunt folosite mai mult de o schemÄ de codare din cadrul aceleiaÅi colecÅ£ii.

The water samples were harvested from three distinct areas of the same municipal collection channel(Canalul Morii- Mărăşti quarter, Canalul Morii- Parcul Mare and Pârâul Popii- inside of the University of Agricultural Sciences and Veterinary Medicine Cluj- Napoca).
Probele de apă au fost prelevate din trei zone distincte ale aceluiaşi canal colector municipal(Canalul Morii- Mărăşti, Canalul Morii- Parcul Mare şi Pârâul Popii- incinta Universităţii de Ştiinţe Agricole şi Medicină Veterinară Cluj- Napoca).