What is the translation of " SAME COLUMN " in Romanian?

• aceeași coloană

Examples of using Same column in English and their translations into Romanian

Did we read the same column?
Am citit acelaşi articol?

The same column contains information about the total amount of the order.
În aceeaşi coloană conţine informaţii despre valoarea totală a comenzii tale….

How to sum values in same column across multiple sheets?
Cum să însumați valori în aceeași coloană pe mai multe coli?

More than 1 Scatter can never appear simultaneously in the same column.
Niciodată nu poate să apară mai mult de 1 Scatter simultan pe aceeași coloană.

Same symbol in same column multiplies award.
Același simbol în aceeași coloană multiplică premiul.

In the table, the sizes are accompanied by a measure unit, in the same column or line.
În tabel, mărimile să fie însoţite de unitatea de măsură, în aceeaşi coloană sau rând.

Going to the balance sheet tab, the same columns are available, but for a different purpose, the balance sheet.
Mergând la fila bilanțului, sunt disponibile aceleași coloane, dar în alt scop, bilanțul.

This option will only fill blank cells between cells containing data in same columns or rows.
Această opțiune va umple celulele numai între celule care conțin date în aceleași coloane sau rânduri.

Make sure that you select the same column in the Then by box and that you make the same selection under Order.
Asigurați-vă că selectați aceeași coloană în caseta Apoi după și că efectuați aceeași selecție sub Ordine.

To add another rule for the same column, click Or.
Pentru a adăuga o altă regulă pentru aceeași coloană, faceți clic pe Sau.

Arrange the tiles so that none of the same symbols, none of the same colors are in the same row or same column.
Aranjaţi ţiglele pentru ca nici unul dintre simboluri, şi niciuna dintre culori să fie pe acelaşi rând, sau în aceeaşi coloană.

Type one list of input values in the same column, below the formula.
Tastați o listă a valorilor de intrare în aceeași coloană, sub formulă.

Put similar items in the same column Design the data so that all rows have similar items in the same column.
Instrucțiuni de organizație date Amplasați elementele similare în aceeași coloană Proiectarea datele, astfel încât toate rândurile au elemente similare în aceeași coloană.

Okay, are there any colors that are in the same column or the same row?
Bine, mai sunt culori care sunt în aceeaşi coloană sau în acelaşi rând?

Display labels from the next field in the same column(compact form) Select or clear to display or hide labels from the next field in the same column or compact form.
Afișare etichete din următorul câmp în aceeași coloană(formă compactă) Bifați sau debifați pentru a afișa sau ascunde etichete din următorul câmp în aceeași coloană sau formă compactă.

Extend the selection to the last nonblank cell in the same column or row of the active cell.
Extinde selecția la ultima celulă completată din aceeași coloană sau rând a celulei active.

The objective was to equip us all not only in the“knowledge” and“skills”, but under“attitudes”(with a fresh dose of optimism and a sense that more teaching others go with you in the same column).
Obiectivul a fost să ne înarmeze pe toţi nu doar la capitolul„cunoştinţe” şi„abilităţi”, ci şi la capitolul„atitudini”(cu o doză proaspătă de optimism pedagogic şi cu sentimentul că mai merg şi alţii alături de tine în aceeaşi coloană).

The statement now also reports duplicate indexes on the same column and not only composite indexes.
Declarația a acum rapoarte, de asemenea, indexurile duplicate de pe aceeași coloană și nu numai indexurile compozite.

Looks up"Bearings" in row 1, and returns the value from row 3 that's in the same column(column B).
Caută„Rulmenți” în rândul 1 și returnează valoarea din rândul 3 ce este în aceeași coloană(coloana B).

The CSV file that is downloaded contains the same columns(and data) displayed on the page(Date, User, Activity, Item, and Details).
Fișierul CSV descărcat conține aceleași coloane(și date) afișate pe pagină(Dată, Utilizator, Activitate, Element și Detalii).

In End mode, you can then press an arrow key to move to the next nonblank cell in the same column or row as the active cell.
END activează modul End. În modul End, aveți posibilitatea să apăsați o tastă săgeată pentru a trece la următoarea celulă nevidă din aceeași coloană sau rând ca celula activă.

The'minimum-conflicts' heuristic- moving the piece with the largest number of conflicts to the square in the same column where the number of conflicts is smallest- is particularly effective: it finds a solution to the 1,000,000 queen problem in less than 50 steps on average.
Minim-conflicte' euristică- mutarea piesei cu cel mai mare număr de conflicte pe pătratul de pe aceeași coloană în care numărul de conflicte este minim- este deosebit de eficientă: se găsește o soluție la problema a 1.000.000 de regine în medie în mai puțin de 50 de pași.

You already know the rules, you can not repeat the same number in the same row, in the same column, or in the same 3x3 cell.
Știi regulile, nu puteți repeta același număr în același rând sau în aceeași coloană sau în aceeași celulă de 3x3.

Swap any vertical striped candy you formed to the same column with ingredient so that you can bring it down with one move.
Schimb orice dungi verticale bomboane ați format în aceeași coloană cu ingredient, astfel încât puteți să-l ia în jos, pe-o singură mișcare.

For all versions you can also Cart Update(or use a standard system update) to get to a higher version in the same column to follow its instructions.
Pentru toate versiunile puteți de asemenea face actualizare cu cardul(sau să faceți o actualizare de sistem obișnuită) spre o versiune superioară din aceeași coloană pentru a urma instrucțiunile.

When you insert blank cells, Excel shifts other cells in the same column down or cells in the same row to the right to accommodate the new cells.
Atunci când inserați celule necompletate, Excel deplasează celelalte celule din aceeași coloană în jos sau pe cele din același rând la dreapta, pentru a le face loc noilor celule.

Promises you the earth but delivers a bit of animation with a scratchy soundtrack!"[4] Web animator Joel Veitch chose Zombo. com as the least useful website, since"it doesn't do anything except tell you how wonderful it is."[5] Ian McClelland, currently Managing Director of Guardian Australia,[6] but at the time Senior Producer for Cartoon Network, also cited Zombo. com as the least useful site in the same column two years previously[7]"Utterly useless, absolutely brilliant".
Iți promite lumea, dar furnizează un pic de animație cu o cloană sonoră neplacută!" Animatorul de web, Joel Veitch a ales Zombo. com ca cel mai inutil website, deoarece„ nu face nimic, exeptând să -ți spună cât de minunat e." Ian McClelland, fiind recent director general al Guardian Australia, dar în același timp, Producător Senior pentru Cartoon Network, a menționat, de asemena, Zombo. com ca fiind cel mai inutil website în aceași coloană acum 2 ani„ Complet inutil, absolut genial".

As Mr. Faes from Dethier Architecture explains“By installing several luminaires on the same column, the amount of furniture on the pavements has been significantly reduced to ensure easy access and mobility.”.
Aşa cum explică domnul Faes, de la Dethier Architecture,“prin instalarea mai multor aparate de iluminat pe acelaşi stâlp, cantitatea de mobilier urban din zona trotuarelor este redusă, pentru a asigura accesul uşor şi mobilitatea.”.

Searches for a value in the top row of a table or an array of values, and then returns a value in the same column from a row you specify in the table or array.
Caută o valoare în rândul de sus al unui tabel sau într-o matrice de valori, apoi returnează o valoare în aceeași coloană dintr-un rând pe care îl specificați în tabel sau matrice.

For best results, do not mix data types, such as text and number, or number and date in the same column, because only one type of filter command is available for each column..
Nu amestecați tipurile de date Pentru rezultate optime, nu amestecați tipurile de date, cum ar fi textul și numărul sau numărul și data, în aceeași coloană, deoarece numai un singur tip de comandă de filtrare este disponibil pentru fiecare coloană..