What is the translation of " SAME INTERFACE " in Romanian?

• aceeași interfață
• aceeaşi interfaţă
• aceleiaşi interfeţe

Examples of using Same interface in English and their translations into Romanian

Same interface as the"Colorado," same software.
Aceeaşi interfaţă ca pe Colorado, acelaşi software.

Player allows multiple devices to present the same interface.
Jucător permite mai multor dispozitive să prezinte aceeași interfață.

Not all servers provide the same interface name when in using CLI.
Nu toate serverele furnizează același nume de interfață atunci când în utilizarea CLI.

Measurements of the loggers which are installed are displayed in the same interface.
Fissurometers măsurători exploatare, care sunt instalate sunt afișate într-o singură interfață.

These two aspects are managed via the same interface which is restricted to administrators.
Aceste două aspecte sunt gestionate prin intermediul aceleiaşi interfeţe(rezervate administratorilor).

Airbags and seatbelt pretensioners can be triggered via the same interface.
Airbag-urile şi centurile de siguranţă cu pretensionare pot fi activate prin intermediul aceleiaşi interfeţe.

Maybe by modifying the same interface as the nerve inhibitor, but using it as a photo receptor?
Poate că prin modificarea aceeași interfață ca inhibitor al nervilor, dar folosindu-l ca un receptor fotografie?

Ii. xist. parse. itertree now supports the same interface is the walk method.
Ll. xist. parse. itertree suportă acum aceeași interfață este metoda de mers pe jos.

While viewing the training, they will also have the course plan in front of them(on the same interface).
În timp ce vizualizează instruirea, ei vor avea și planul de curs în fața lor(pe aceeași interfață).

Your iPhone without those people making the same interface, the same circuitry, the same board, over and over?
IPhone-ul vostru fără oamenii ăia făcînd aceeaşi interfaţă, acelaşi sistem de circuite, aceeaşi placă, din nou şi din nou?

Order databases and different clients for each store, but manageable from the same interface;
Baze de date de comenzi si clienti diferite pentru fiecare magazin in parte, insa administrabile din aceeasi interfata;

Same interface is used for configuration of each server attached storage volumes, private or public network configurations and access rights on resources.
In acceeasi interfata se configureaza volumele de stocare atasate fiecarui server, configuratiile retelelor private sau publice si drepturile de acces asupra resurselor.

This interface allows the use of the protocols DisplayPort and PCI Express in the same interface.
Această interfaţă permite utilizarea unor protocoale DisplayPort şi PCI Express în aceeaşi interfaţă.

If you want to operate your iPhone(5 or later) in the car's centre display using the same interface you are used to from your iPhone, there's the option of Apple CarPlay.
Dacă vrei să operezi aparatul tău iPhone(5 sau o variantă ulterioară) din afişajul central al automobilului cu aceeaşi interfaţă cu care eşti obişnuit de la iPhone, există o opţiune, Apple CarPlay.

Control your heating, cooling, hot water, ventilation, purification, refrigeration and air curtains from the same interface.
Poţi controla încălzirea, răcirea, producerea de apă caldă, ventilarea, purificarea, refrigerarea şi perdelele de aer din aceeaşi interfaţă.

Your iPhone without those people making the same interface, the same circuitry, the same board, over and over-- all of that-- that's what makes it equally as possible as the genius that goes inside of it.
IPhone-ul vostru fără oamenii care fac aceeaşi interfaţă, acelaşi circuite, aceeaşi placă, din nou şi din nou. Toate acestea îl fac la fel de posibil ca şi munca intelectuală care l-a creat.

Damage files management- it allows the simultaneous creation of several damage file solving requests through the same interface;
Gestionarea dosarelor de dauna- permite crearea simultana a mai multor solicitari de solutionare a dosarelor de dauna prin intermediul aceleiasi interfete;

Other admins on this wiki will still be able to access the hidden content and can undelete it again through this same interface, unless an additional restriction is placed by the site operators.
Alţi administratori de pe acest wiki vor putea accesa conţinutul ascuns şi îl pot recupera prin aceeaşi interfaţă, dacă nu este impusă o altă restricţie de către operatorii sitului.

Members can now seamlessly choose between driving themselves via car sharing or getting a ride from a professional driver with the ride hailing service from the same interface.
Acum, membrii pot alege fără probleme între a conduce chiar ei prin car-sharing sau de a călători cu un conducător profesionist prin serviciul ride-hailing, ambele din aceeaşi interfaţă.

Because it uses the same interface as the bulbs, you can manage both types of devices together and even program simple actions that impact both bulbs and plugs, though primarily this amounts to turning them all off or on simultaneously.
Deoarece utilizează aceeaşi interfaţă ca bulbii, puteţi gestiona ambele tipuri de dispozitive împreună şi chiar şi programul de acţiuni simple, care au impact asupra becuri şi de prize, deşi în primul rând aceasta se ridică la transformându-le toate off sau pe simultan.

Ultrasound, TEV PD waveform and three-section indicative values(yellow, green, red) are in the same interface, it is the first at home.
Caracteristici ● Metodele de ultrasunete, forma de undă TEV PD și valorile indicative tridimensionale(galben, verde, roșu) se află în aceeași interfață, fiind prima acasă.

Based on the same platform and database, you can open another shop, which may be managed from the same interface as the main store, which may have different layouts and languages used by the main and most important, can have a catalog products different from the main store.
Bazat pe aceeasi platforma si baza de date, puteti deschide un alt magazin online, ce va fi administrabil din aceeasi interfata ca si cel principal, magazin ce poate avea grafica si limbi utilizate distincte de cel principal si, cel mai important, poate avea un catalog de produse distinct de cel al magazinului principal.

Other admins on{{SITENAME}} will still be able to access the hidden content and can undelete it again through this same interface, unless additional restrictions are set.".
Alţi administratori de pe acest wiki vor putea accesa conţinutul ascuns şi îl pot recupera prin aceeaşi interfaţă, dacă nu este impusă o altă restricţie de către operatorii sitului.".

The Lexmark Universal Print Driver packages use the same graphic user interface as the product-specific drivers the users are accustomed to, and now all queues will share that same interface, decreasing calls to the help desk.
Pachetele cu Driverul universal de imprimare Lexmark folosesc aceeaşi interfaţă grafică de utilizare ca şi driverele specifice produselor, cu care sunt obişnuiţi utilizatorii, iar acum toate cozile vor partaja aceeaşi interfaţă, reducând numărul de apeluri către serviciul de asistenţă.

And nobody celebrates imitation the way"Dirty Jobs" guys know it has to be done. Your iPhone without those people making the same interface, the same circuitry, the same board, over and over?
Şi nimeni nu sărbătoreşte imitaţia în felul în care băieţii de la Munci Murdare ştiu că trebuie făcut. iPhone-ul vostru fără oamenii ăia făcînd aceeaşi interfaţă, acelaşi sistem de circuite, aceeaşi placă, din nou şi din nou?

Under certain circumstances, this change wil break existing configuration: if you're relying on the contructed-range exception, you need to change--auth-zone to specify the same interface as is used to construct your DHCP ranges, probably with a trailing"/6" like this:--auth-zone=example.
În anumite circumstanțe, această schimbare va întrerupe configurația existentă: dacă vă bazați pe excepția domeniului construit, trebuie să schimbați--auth-zone pentru a specifica aceeași interfață ca cea folosită pentru a construi intervalele DHCP, probabil cu un terminal"/ 6" ca aceasta:--auth-zone= example.

The same user interface is used as for local operation.
Aceeasi interfata utilizator este folosita pentru operare locala.

With a single login, you can manage all of your trading accounts from the same easy-to-use interface.
Printr-o singură conectare, îți poți administra toate conturile de tranzacționare de pe aceeași interfață ușor de utilizat.

All IP cores share the same internal interface thus retaining the application-specific functionality even as the underlying protocol block is changed.
Toți nucleele de IP au aceeași interfață internă, păstrând astfel funcționalitatea specifică aplicației, chiar și atunci când se modifică blocul protocolului de bază.

The Optimum T4220 also shares the same user interface as the T4200 family dial and wireless models for ease of migration and support.
Optimum T4220, impartaseste de asemenea, aceeasi interfata de utilizator ca familia T4200 dial si modele wireless pentru a facilita migrarea si suportul.