What is the translation of " SCRATCH MARKS " in Romanian?

• zgârieturi
• zgarieturi
• zgârieturile

Examples of using Scratch marks in English and their translations into Romanian

Scratch marks on the arm.
Zgărieturi pe braţ.

Visible scratch marks?
Erau zgârieturi vizibile?

Scratch marks on the legs.
Zgârieturi pe picioare.

They look like scratch marks.
Parca sunt zgârieturi.

The scratch marks on your neck.
Zgârieturile de pe gât.

Sorry for the scratch marks.
Scuze pentru zgârieturi.

Scratch marks On the footboard.
Urme de zgârieturi pe tăblia patului.

I got some scratch marks here.
Am nişte zgârieturi aici.

Scratch marks in those pine lids.
Zgârieturi pe acele capace din lemn de pin.

Look at these scratch marks.
Uită-te la zgârieturile astea.

I got scratch marks on my back to prove it.
Am zgarieturi pe spate ca sa dovedesc.

Above the bruises, scratch marks.
Deasupra vânătăilor, semne de zgârieturi.

There were scratch marks on the man's face.
Erau zgârieturi pe faţa omului acela.

Weller, take a look at these scratch marks.
Weller, uită-te la zgârieturile astea.

There's lots of scratch marks on your door.
O multime de insemne zgariate pe usa ta.

Scratch marks on the tibia indicate the amputation was postmortem.
Zgârieturile de pe tibie arată că amputarea a fost postmortem.

Didn't the first victim have scratch marks on his chest?
Nu cumva prima victimă avea zgârieturi pe piept?

That's scratch marks on the inside of the box.
Sunt zgârieturi pe interiorul sicriului.

She's the kind that leaves scratch marks all over your body.
E genul care-ţi lasă zgârieturi pe tot corpul.

Now I can leave the house without worrying about scratch marks.
Acum pot părăsi casa fără să mă îngrijorez cu privire la zgârieturi.

Those are scratch marks on the inside of the trunk.
Acestea sunt semne de zgârietură pe partea interioară a trunchiului.

Is your lawyer going to be able to explain those scratch marks on your arm?
Va fi avocatul tau in stare sa explice zgarieturile alea pe bratul tau?

It may be seen as scratch marks and pick marks on the skin.
Aceasta poate fi văzută ca zgârieturi şi murături semne pe piele.

All right, Jose, why don't we start with the bruises and scratch marks?
În regulă, Jose, de ce nu începem cu vânătăile şi cu zgârieturile?

That explains the nickel in the scratch marks we found in his throat.
Asta explică nichelul şi urmele de zgârieturi pe care le-am găsit în gâtul lui.

Scratch marks on the floor and walls, plus, damage to the electrical wiring.
Semne de zgirieturi pe podea si perete si daune interioare la instalatia electrica.

I was filming the dirty hood of the victim's car, and there are scratch marks in the dust, right here.
Am fost filma capota murdar de masina victimei, si exista zgarieturi in praf, chiar aici.

I found some scratch marks, and I think they might have been made by it.
Am găsit nişte urme de zgârieturi, şi cred că pot fi făcute de către acesta.

The nail polish from her room also matches the nail polish we found in the scratch marks on the victim's arm.
Oja din camera ei se potriveşte cu cea găsită în zgârieturile de pe braţul victimei.

I saw scratch marks on his neck and his name was the last one in Karen's calendar.
Am văzut urme de zgârieturi pe gâtul sau şi numele lui era ultimul în calendarul lui Kare.