Examples of using Scratch marks in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Scratch marks.
Tragovi grebanja.Sorry for the scratch marks.
Scratch marks.'.
Ogrebotine kandži".I got some scratch marks here.
Imam ovde neke ogrebotine.Scratch marks On the footboard.
Ogebotine na ivici kreveta.They look like scratch marks.
Izgledaju kao tragovi grebanja.There's scratch marks along the wall.
Tragovi grebanja na zidu.Those are definitely scratch marks.
To su definitivno tragovi od grebanja.Scratch marks on the floor and walls.
Tragovi grebanja na podu i zidu.See how these scratch marks are spaced out?
Vidte ove ogrebotine na zemlji?Weller, take a look at these scratch marks.
Scratch marks in those pine lids.
Tragovi grebanja na tom jelovom poklopcu sanduka.None had any other bite or scratch marks.
Scratch marks and cuts in several places.
You should have seen the scratch marks on the inside.
Trebali ste vidjeti ogrebotine na unutrašnjost.There were scratch marks on her neck and skin tissue under her fingernails.
Tu su ogrebotine na vratu i tkiva kože pod njezinim noktima.On the inside of the coffin,there's bloody scratch marks inside the coffin lid.
U unutrašnjosti sanduka,bile su krvave brazgotine na poklopcu.The bloody scratch marks eventually heal and disappear but nonetheless it's scary.
Krvavi tragovi ogrebotina na kraju zarastu i nestanu, ali ipak je zastrašujuće.Any interesting new scratch marks, congressman?
Tiny scratch marks here indicate Madison must have come around at some point before she drowned.
Male ogrebotine ovde ukazuju na to da se Medison verovatno osvestila u nekom trenutku, pre nego što se udavila.PVC floors are too sensitive to the permanent load of a washing machine andquickly wear away pressure and scratch marks.
ПВЦ подови су превише осетљиви на стално оптерећење веш машине ибрзо троше притисак и огреботине.There's all sorts of scratch marks on the door it looks like she was locked in down there.
Na vratima ima raznih tragova grebanja. Izgleda da je bila zaključana ovdje dole.Otherwise, dust or dirt particles can act like a grain of sand on sandpaper during subsequent polishing andleave additional scratch marks.
У супротном, честице прашине или прљавштине могу се понашати попут зрна песка на брусном папиру током следећег полирања иоставити додатне трагове огреботине.It can already remove minimal scratch marks, but at the same time prepares the ground for necessary subsequent steps.
Већ може уклонити минималне огреботине, али истовремено припрема земљу за неопходне наредне кораке.And the scratch marks on the doorjamb in the study are Zola's height marks since she could stand, and the ones on the other side are from me when I was little.
A tragovi na dovratku u radnoj sobi su Zolini od kako je mogla da stoji. A oni sa druge strane su moji, kada sam ja bila mala.Sometimes there were three cat-like scratch marks, just deep enough to see red, but not deep enough to draw blood.
Ponekad su bile tri ogrebotine kao mačije, samo dovoljno duboke da se vidi crveno, ali ne preduboko da krene krv.I got these scratch marks, and I don't where I got them from, but my lawyer said they found my DNA under Beth's fingernails, so, it kind of adds up, doesn't it?
Imam ove ogrebotine i ne znam odakle mi, ali moj advokat kaže da su našli moju DNK ispod Betinih noktiju, tako da se to nekako slaže, zar ne?Regina had these nasty scratch marks on her arm, and she lied and said Phoebe did it, but it was someone else.
Redžina je imala gadne ogrebotine po ruci, i lagala je da joj je to uradila fibi ali to joj je uradio neko drugi.The scratch mark of a hook.
Ogrebotina od kuke.Scratching marks territories, it communicates conflicted feelings and it maintains nail health.
Na primer grebanje znači obeležavanje teritorije, pokazuje konfliktna osećanja i održava zdravlje noktiju.
