What is the translation of " SCRATCH MARKS " in Polish?

• zadrapania
• ślady zadrapań
• rysy
• podrapane

Examples of using Scratch marks in English and their translations into Polish

Scratch marks On the footboard.
Rysy na łóżku.

I still have the scratch marks.
Wciąż mam zadrapania.

I got scratch marks all over my arm, it's ridiculous.
Całe ręce mam podrapane. To absurd.

Sorry for the scratch marks.
Przepraszam za zadrapania.

Scratch marks on his chest and a lump on the back of his head.
Zadrapania na jego klatce piersiowej… i guz z tyłu głowy.

I got some scratch marks here.
Mam tutaj ślady zadrapań.

why don't we start with the bruises and scratch marks?
dlaczego nie zaczniemy od sińców i zadrapań?

There are scratch marks on the frame.
Na framudze są ślady zadrapania.

And his hands have scratch marks.
A on ma podrapane ręce.

Are those scratch marks on your neck?
Czy to zadrapania na twojej szyi?

There's no bite or scratch marks.
Nie ma ugryzień ani zadrapań.

These look like scratch marks, like he was in a struggle.
To wygląda na ślady zadrapania, jakby stoczył walkę.

she had scratch marks on her arms.
na rękach miała ślady zadrapań.

Scratch marks from fingernails. There was a struggle,
Zadrapania paznokci. Była walka,

That's how I got these scratch marks on my face.
Stąd te zadrapania na twarzy.

Scratch marks from fingernails. There was a struggle, presumably with the killer.
Była walka, prawdopodobnie z zabójcą. Zadrapania paznokci.

Any interesting new scratch marks, congressman?
Jakieś nowe zadrapania kongresmenie?

Bloodied scratch marks inside the box indicate that she was buried alive.
Wskazują na pogrzebanie żywcem. Krwawe zadrapania wewnątrz skrzyni.

She's the kind that leaves scratch marks all over your body.
Z tych, co zostawiają zadrapania na całym ciele.

The scratch marks on my back will forever be a tribute to my love for you.
Ślady po paznokciach na moich placach będą dowodem mojej miłości do ciebie.

These look like scratch marks on his cheek.
Popatrz na te zadrapania na policzku.

I saw scratch marks on his neck and his name was the last one in Karen's calendar.
Widziałem znaki rysy na jego szyi i jego imię było ostatni jeden w kalendarzu Karen.

It's possible. And I found these scratch marks on his body.
Możliwe, a na jego ciele znalazłam ślady zadrapań.

Regina had these nasty scratch marks on her arm, and she lied
Regina miala te okropne zadrapania na ramieniu i klamala,

On the inside of the coffin, there's bloody scratch marks inside the coffin lid.
W trumnie, były krwawe rysy na wewnętrznej stronie wieka.

And- as per the DNA tests the scratch marks on Dr. Sachin Mahajan's body were made by the deceased Ayesha Mahajan and vice-versa!
I, zgodnie z testem DNA ślady zadrapań na ciele doktora Sachina Mahajana… zostały zrobione przez zmarłą Ayeshę Mahajan i vice-versa!

There was a struggle, presumably with the killer. Scratch marks from fingernails.
Zadrapania paznokci. Była walka, prawdopodobnie z zabójcą.

I got these scratch marks, and I don't where I got them from,
Mam te zadrapania i nie wiem, skąd pochodzą,

There was a struggle, presumably with the killer. Scratch marks from fingernails.
Była walka, prawdopodobnie z zabójcą. Zadrapania paznokci.

And when grave robbers discovered some scratch marks on the inside of some of the coffins,
Więc kiedy rabusie grobów znaleźli zadrapania na wewnętrznych stronach trumien,

How to use "scratch marks" in an English sentence

One corner has scratch marks noticeable on the front.

Torn pillows, deep scratch marks on doors and windows.

There were also scratch marks on her left cheek.

There are a few scratch marks on the back.

scratches on hardwood floors remove scratch marks hardwood floors.

These can lead to scratch marks on the door.

I can see the scratch marks from previous years.

By having high quality images without scratch marks etc.

Mine are original and the scratch marks are light.

AWESOME cover, love the scratch marks on her cheek.

How to use "rysy, ślady zadrapań, zadrapania" in a Polish sentence

Emocje, rysy smutku, zazdrosci, milosci, radosci.

Na gołych nogach, tak opalonych, jak gdyby były posmarowane czekoladą, widniały liczne ślady zadrapań i stłuczeń.

Mimo tego, ekranik posiada drobne rysy, widoczne tylko pod odpowiednim katem i światłem.

Warto od razu zaznaczyć, że skórzane torby często posiadają zadrapania, czy skazy, które wiele osób uważa za wadę.

Grade A-: Sprzęt w pełni działający posiadający drobne zadrapania lub białe/ciemne plamki lub pojedyncze wypalone pixele.

Rany i ślady zadrapań oraz innych obrażeń ciała mogą ujawnić, że ofiara została zabita w toku walki.

Po umyciu ściany i jej wyschnięciu uzupełniamy wszelkie rysy i ubytki zgodnie ze sztuką budowlaną, wyrównujemy podłoże i je odpylamy.

Nie przesadzaj z ozdobnymi kosmetyków – powinien tylko lekko podkreślić swoje naturalne rysy twarzy, a nie je ukryć.

Rysy te są dziełem ziarenek piasku, które często oblepiają rośliny rosnące przy ziemi.

Wykonany jest z odpornego na zadrapania poliwęglanu w kolorze ecru.