What is the translation of " SCRATCH MARKS " in Slovak?

• škrabance

Examples of using Scratch marks in English and their translations into Slovak

Sorry for the scratch marks.
Prepáč za tie škrabance.

I got scratch marks on my back to prove it.
Na chrbte mám škrabanec, ktorý to dokazuje.

It also protects against scratch marks.
Chráni tiež proti poškriabaniu.

It may be seen as scratch marks and pick marks on the skin.
To môže byť vnímané ako scratch známky a pick značiek na koži.

You will also need to find out if there are any superficial scratch marks.
Budete tiež musieť zistiť, či majú nejaké povrchové škrabance.

Apparently I had red scratch marks all over my back.
Bolo mi jasné, že budem mať cez celý chrbát červené škrabance.

Scratch marks, as if someone had taken a tool to every inch.
So znakmi škrabancov, akoby niekto prechádzal nejakým nástrojom po každom jeho centimetri.

When I was with Lydia, you should have seen the scratch marks she left on me.
Keď som bol s Lydiou, mal si vidieť tie značky, ktoré na mne nechávala.

Scratch marks indicate that the fenders have been replaced or realigned after a crash.
Škrabance naznačujú, že krídla boli vymenené alebo opravené po nehode.

Honed finishes work well with marble as its lack of shine more easily conceals any flaws or scratch marks.
Honed povrchy fungujú dobre s mramorom, pretože nedostatok lesku ľahšie skrýva akékoľvek chyby alebo škrabance.

When reopening these coffins, some were found to have scratch marks on the inside, and they realised they had been burying people alive.
Pri opätovnom otvorení týchto rakiet sa zistilo, že niektoré z nich majú na vnútornej strane škrabance a uvedomili si, že pochovali ľudí nažive.

During the scratch test, the tempered glass screen(Gorilla Glass 4) of the HTC started to show scratch marks at level 6.
Novinky Pri teste nuly tvrdené sklo displeja(Gorilla Glass 4) HTC začal ukazovať poąkrábat značiek na úrovni 6.

It has a 9H surface hardness that translates to your phone being well-protected from any scratch marks that can occur as a result of an unfortunate drop of your phone.
Má povrchovú tvrdosť 9H, ktorá sa prekladá do telefónu a je dobre chránená pred akýmikoľvek škrabancami, ktoré sa môžu vyskytnúť v dôsledku nešťastného poklesu telefónu.

It features an abrasion resistance that, combined with the full coverage protection that it offers, ensures that your Nokia 6 does not suffer through any scratch marks.
Je vybavený odolnosťou proti oderu, ktorá v kombinácii s úplnou ochranou pokrytia, ktorú ponúka, zaisťuje, že vaše zariadenie Nokia 6 netrpí žiadnymi poškriabanými značkami.

It's the little details that give the biggest impression, from a daily-updated weather noticeboard to the scratch marks on Churchill's chair(caused by his ring on a stressed day).
Je tam vidieť množstvo detailov, od dennej nástenky s počasím až po škrabance na Churchillovej stoličke(spôsobené prsteňom počas stresujúceho dňa).

The surface with an anodizing thickness between 10 and 13 micron can hardly be scratched, small scratch marks can be easily removed.
Povrch s anodickým hrúbkou medzi 10 a 13 m je ťažko poškriabaný, malé škrabance sa dajú ľahko odstrániť.

They are solitary creatures that mark territory by urinating and leaving scratch marks on objects in their territory.
Sú to osamelé tvory, ktoré označujú územie močením a zanechaním škrabancov na predmetoch na ich území.

The surface with an anodizing thickness between 10 and 13 micron can hardly be scratched, small scratch marks can be easily removed.
Povrch s anodickým hrúbkou medzi 10 a 13 mikrónami sa dá len ťažko poškriabať, malé škrabance sa dajú ľahko odstrániť.

Yeah, her father's got a scratch mark on his face.
Jo, otec má škrabanec na tvári.

Protect your Phone from every day bumps, scratches, marks and dust.
Protect telefón každý deň rany, škrabance, značky a prachu.

The animal can leave marks, scratch the furniture, the cat caresses the owner, meows.
Zviera môže nechávať značky, poškriabaniu nábytku, pohladenie mačky majiteľovi, mechy.