What is the translation of " SECURITY COORDINATION " in Romanian?

• coordonarea securității
• coordonarea securităţii
• coordonarea asigurărilor
• coordonării securităţii
• coordonării securității
• coordonarea securităii

Examples of using Security coordination in English and their translations into Romanian

Social security coordination.
Coordonarea securităţii sociale.

The External Dimension of EU Social Security Coordination.
Dimensiunea externă a coordonării securității sociale.

Social security coordination.
Coordonarea securității sociale.

The External Dimension of EU Social Security Coordination.
Dimensiunea externă a coordonării securităţii sociale în UE.

British Security Coordination.
Coordonarea securității britanice.

Which matters are covered by the EU provisions on social security coordination?… 16.
Care sunt domeniile acoperite de dispoziiile UE privind coordonarea securităii sociale?… 16.

EU Social Security Coordination website.
Site-ul internet privind coordonarea securității sociale în UE.

We had a back door in the US Military Security Coordination Centre.
Am avut un backdoor în centrul militar american de coordonare a securităţii.

Social Security Coordination: work anywhere in Europe.
Coordonarea securităţii sociale: lucraţi oriunde în Europa.

Information on social security coordination.
Informații privind coordonarea asigurărilor sociale.

Social Security Coordination: retire anywhere in Europe.
Coordonarea securităţii sociale: ieşiţi la pensie oriunde în Europa.

The EU provisions on social security coordination… 7.
Dispoziiile UE privind coordonarea securităii sociale… 7.

Social Security Coordination: work, study, travel, retire anywhere in Europe.
Coordonarea securităţii sociale: ieşiţi la pensie oriunde în Europa.

We had a back door in U.S. military security coordination center.
Am avut o ușă din spate în SUA militar centru de coordonare a securității.

Social security coordination between the EU and the rest of the world is dealt with in two ways.
Coordonarea securității sociale între UE și restul lumii este abordată în două moduri.

Free movement of workers and social security coordination(Chapter 2).
Libera circulație a lucrătorilor și coordonarea securității sociale(capitolul 2).

Social security coordination is a system of rules aimed at facilitating such mobility.
Coordonarea securității sociale este un sistem de norme menit să faciliteze o astfel de mobilitate.

Strengthening cooperation on social security coordination with third countries.
Consolidarea cooperării privind coordonarea securității sociale cu țările terțe.

Adoption of the Draft Opinion on The External Dimension of EU Social Security Coordination.
Adoptarea proiectului de aviz pe tema Dimensiunea externă a coordonării securităţii sociale în UE.

Social security coordination concerns cross-border situations where no Member State can act alone.
Coordonarea securității sociale vizează situații transfrontaliere în care niciun stat membru nu poate acționa singur.

REX- Conference on the external dimension of social security coordination in the European Union.
REX- Conferinţă privind dimensiunea externă a coordonării securităţii sociale în UE.

The rules on social security coordination do not replace national systems with a single European one.
Normele privind coordonarea securităţii sociale nu înlocuiesc sistemele naţionale existente cu un sistem unic european.

This will further enhance the correct application of social security coordination rules.
Lucru care va consolida și mai mult aplicarea corectă a normelor de coordonare a securității sociale.

Social security coordination concerns cross-border situations where no Member State can act alone.
Coordonarea securităţii sociale se referă la situaţiile transfrontaliere în care nici un stat membru nu poate acţiona singur.

I wanted to ask you about the setting up of BSC… British Security Coordination… in New York and what they were doing in America in 1941.
Am vrut să întreb de înfiinţarea BSC, Coordonarea Securităţii Britanice din New York, şi ce făceaţi în America în 1941.

As a result, the EESC welcomes the publication of the Commission's Communication on The External Dimension of EU Social Security Coordination.
Prin urmare, CESE salută publicarea de către Comisia Europeană a Comunicării„Dimensiunea externă a coordonării securităţii sociale în UE”.

Discussion on social protection and social security coordination with other regions in the world is of growing importance.
Discuțiile privind protecția socială și coordonarea securității sociale cu alte regiuni din lume sunt de o importanță din ce în ce mai mare.

This is the first agreement concluded by Romania based on the modern international principles of social security coordination.
Acesta reprezintă primul acord încheiat de România pe principiile moderne ale coordonării securității sociale consacrate în prezent pe plan internațional.

Closer cooperation between Member States on social security coordination with non-EU countries will promote progress in this area.
O cooperare mai strânsă între statele membre în ceea ce privește coordonarea securității sociale cu țările terțe va încuraja progresul în acest domeniu.

(7) It is necessary to update the content of Decision No 3/80 so that its provisions reflect recent developments in the field of European Union social security coordination.
(7) Este necesar să se actualizeze conținutul Deciziei nr. 3/80 astfel încât dispozițiile acesteia să reflecte progresele recente înregistrate în domeniul coordonării securității sociale a Uniunii Europene.