What is the translation of " SELF-SIGNED " in Romanian?

• auto-semnat
• autosemnate

Examples of using Self-signed in English and their translations into Romanian

Hybrids can use self-signed or public certs here.
Hibrizi puteți utiliza publică sau auto-semnat certs aici.

Free CAdroid assists you in importing your own CA or self-signed certificate!
Gratis CAdroid vă ajută în importul propria CA sau certificat auto-semnat!

Warn on& self-signed certificates or unknown CA's.
Avertizează la certificate& autosemnate sau cu C. A. necunoscut.

You can enforce encrypted connections and also allow self-signed certificates.
Puteți impune conexiuni criptate și, de asemenea, puteți permite certificate semnate de la sine.

Refined: Self-signed SSL/TSL certificates now signed with sha256; replaces sha1.
Rafinat: certificatele SSL/ TSL cu semnătură semnată acum cu sha256; înlocuiește sha1.

Add'ssl_verify' configuration directive for self-signed certificates with mysqlnd and PHP>= 5.6.
Add 'ssl_verify' directivă de configurare pentru certificatele auto-semnate cu mysqlnd și PHP& gt;= 5.6.

InfoPath trusts self-signed certificates only on computers that have access to the private key for that certificate.
InfoPath acordă încredere certificatelor auto-semnat numai pe computerele care au acces la cheie privată pentru acel certificat.

Update yii-mail/ swiftmailer, allow for use of self-signed SSL/TLS mail server cert with admin settings.
Actualizare Yii-mail/ swiftmailer, permite utilizarea SSL autosemnat/ TLS server de mail CertificatAcreditat cu setări admin.

Self-signed SSL certificates: When adding a server with a self-signed SSL certificate, some users where not able to accept/ trust it.
Certificate SSL cu semnătură automată: Când se adaugă un server cu un certificat SSL auto- utilizatorii în cazul în care nu sunt în măsură să accepte/ încredere în ea.

SSL enhancements: support for SSL self-signed cert APIs and TLS mutual authentication.
Îmbunătățiri SSL: suport pentru SSL auto-semnat API-uri CERT și autentificare reciprocă TLS.

These self-signed certificates are considered unauthenticated and will generate a security warning if the form template's security level is set to Full Trust.
Acestor certificate auto-semnat sunt considerate neautorizat și va genera o avertizare de securitate dacă nivelul de securitate pe șablonul de formular este setat la încredere deplină.

Windows: SSL connections will now trust self-signed and expired certificates instead of being unable to connect.
Windows: Conexiunile SSL vor avea acum încredere în certificate autonoma și expirate, în loc să nu se poată conecta.

When you press F5 or Ctrl+F5 for a web project that is enabled with SSL(https) URL, you are prompted by Internet Explorer if you want to continue with an untrusted or self-signed certificate.
Atunci când apăsați F5 sau Ctrl+F5 pentru un proiect web care este activat cu URL-ul SSL(https), vi se solicită de Internet Explorer, dacă doriți să continuați cu un certificat de încredere sau semnătură automată.

A root certificate is a self-signed certificate and usually belongs to a certificate authority.
Un certificat rădăcină este un certificat semnat automat, care aparţine de obicei unei autorităţi de certificare.

Given the fact that the security certificate of the server is of a“self-signed” type, your browser will emit a warning.
Datorita faptului ca certificatul de securitate al serverului este unul de tip„self-signed”, e posibil ca browser-ul dv. să emită un avertisment.

Manually create a new self-signed Certificate Authority(CA) and a Server Certificate signed by that CA, then use that for the GUI.
Creați manual o nouă autoritate de certificare(CA) auto-semnată și un certificat de server semnat de CA, apoi utilizați-o pentru GUI.

Java Security offers alerts every time you utilize a program or application that is self-signed, unsigned, or not signed by a certified authority.
Java Security oferă alerte de fiecare dată când utiliza un program sau o aplicație care este auto-semnat, nesemnat, sau nu este semnat de o autoritate certificată.

However keep in mind, that a self-signed certificate can easily be forged by an attacker who then can listen in to your traffic.
Cu toate acestea, rețineți că un atacator semnat cu sine poate fi falsificat cu ușurință de un atacator care apoi vă poate asculta traficul.

Note: Because a digital certificate that you create isn't issued by a formal certificate authority, macro projects that are signed by using such a certificate are referred to as self-signed projects.
Notă: Pentru că un certificat digital creat de dvs. nu este emis de o autoritate oficială de certificare, proiectele de macrocomenzi semnate utilizând un astfel de certificat sunt denumite proiecte autosemnate.

For SharePoint hybrids, this certificate can be a new self-signed certificate or one extracted from the SP STS token-signing cert on-premises.
Pentru SharePoint hibride, acest certificat poate fi un nou certificat auto-semnat sau un extras din SP STS semnătură cu simboluri cert local.

Note: Because a digital certificate that you create is not issued by a formal certification authority, form templates that are signed using a certificate that you created are referred to as self-signed form templates.
Notă: Deoarece un certificat digital pe care le creați nu emis de o autoritate de certificare formale, șabloane formular care sunt semnate utilizând un certificat care l-ați creat sunt denumite șabloane formular auto-semnat.

The certificate is self-signed and not in the list of trusted certificates. If you want to accept this certificate, import it into the list of trusted certificates.
Certificatul este autosemnat și nu este în lista certificatelor de încredere. Dacă doriți sptați acest certificat, importați- l în lista certificatelor de încredere.

Important: If you digitally sign a document by using a digital certificate that you created, and then you share the digitally-signed file, other people cannot verify the authenticity of your digital signature without manually deciding to trust your self-signed certificate.
Important: Dacă vă semnarea digitală a unui document utilizând un certificat digital pe care l-ați creat, apoi partajați fișierul semnat digital, alte persoane nu poate verifica autenticitatea semnătura digitală fără manual decideți să acordați încredere certificatului auto-semnat.

(If you used a new certificate(public or self-signed) in a SharePoint hybrid you need to replace the SP STS Token-signing cert on all nodes in the SharePoint farm.).
(Dacă ați utilizat un nou certificat(public sau auto-semnat) într-un hibrid SharePoint trebuie să înlocuiți cert SP STS simbolului de semnătură pe toate nodurile din fermă SharePoint.).

Several years ago, Firefox changed the way they calculate certificate trust chains, which could make a browser appear to freeze or hang when attempting to access multiple firewalls with self-signed certificates containing common default data which resulted in all such certificates containing the same Subject.
Cu câțiva ani în urmă, Firefox a schimbat modul în care acestea calculează lanțurile de încredere în certificate, ceea ce ar putea face ca un browser să pară înghețat sau suspendat când încercați să accesați mai multe firewall-uri cu certificate auto-semnate care conțin date implicite comune, care au condus la toate aceste certificate care conțin același subiect.

In most cases, this means that InfoPath trusts self-signed certificates only on the computer that created the certificate, unless the private key is shared with other computers.
În majoritatea cazurilor, acest lucru înseamnă că InfoPath acordă încredere certificatelor auto-semnat doar pe computerul care a creat certificatul, decât dacă cheie privată este partajată cu alte computere.

Milestone Systems is taking yet another step forward in ensuring the best possible end-to-end security of XProtect by removing the ability to generate self-signed certificates in the XProtect Mobile Server and eliminating the option to use self-signed certificates in the XProtect Mobile client.
Iar un alt pas in directia obtinerii celui mai inalt nivel de securitate end-to-end este reprezentat de eliminarea abilitatii de generare a certificatelor auto-semnate in XProtect Mobile Server si a optiunii de a utiliza certificate auto-semnate in XProtect Mobile Client.

I have removed all possible redirects, and I have generated a key pair SSL/TLS of 4096 bit then generate a certificate self-signed CRT to make the Blog accessible also through the Protocol HTTPS and thus better valued by Google to provide an additional layer of security at the same time.
Am scos toate posibil redirectări, şi au generat de o pereche de chei SSL/TLS de 4096 pic, apoi generează o certificat auto-semnat CRT pentru a face blog-ul accesibil prin Protocolul HTTPS şi astfel mai bine apreciate de Google pentru a furniza un nivel suplimentar de securitate în acelaşi timp.

Note: If using ADFS, you will actually need three certificates, one of which will be publicly issued and used for the communication of services(it will live on your WA-P proxy if you choose to use ADFS), two of which will be self-signed certs made when ADFS installs, subject to automatic renewal, and are the Token-signing and Token-decryption certificates used for signing all the tokens that ADFS makes.
Notă: Dacă utilizați ADFS, va trebui fapt trei certificate, una dintre care va fi public emis și utilizat pentru comunicarea servicii(aceasta va direct pe serverul proxy WA P dacă alegeți să utilizați ADFS), două dintre care va fi auto-semnat certs efectuate atunci când se instalează ADFS, subiect reînnoirea automată și sunt semnătură cu simboluri și certificatele decriptare simbol utilizat pentru semnarea tuturor simbolurilor pe care o face ADFS.