What is the translation of " SEPARATE SET " in Romanian?

• un set separat

Examples of using Separate set in English and their translations into Romanian

Separate sets instead of a broom complete with a brush.
Seturi separate în loc de o mătură cu o perie.

Nothing plated with a separate set for kosher guests.
Nimic placat cu tacamuri separate pentru invitati cusher.

Two separate sets of power delivery infrastructure.
Două seturi separate de infrastructură de livrare a energiei.

Among other things, each masters must have a separate set of tools.
Printre altele, fiecare maestru trebuie să aibă un set separat de instrumente.

These are separate sets designed for animals of different weights.
Acestea sunt seturi separate destinate animalelor de diferite greutăți.

For the preliminary hearings, there is a separate set for meeting rooms.
Pentru audierile preliminare, există un set separat pentru sălile de reuniune.

It's actually five separate sets shot at five different times with two different boys.
Sunt cinci decoruri separate filmate la cinci intervale diferite cu doi băieţi diferiţi.

Rather, in order to have a more meaningful sensitivity analysis, it has provided two separate sets of data.
Dimpotrivă, pentru a avea o analiză de sensibilitate mai semnificativă, Comisia a prezentat două seturi separate de date.

Here you can define a separate set of profile fields for each plan.
Aici se poate defini un set separat de domenii profil pentru fiecare plan de.

Goods transport and passenger transport by road should remain regulated in two separate sets of rules.
Transportul rutier de mărfuri și transportul rutier de persoane trebuie să rămână reglementate de două seturi separate de norme.

Forensics found, uh… two separate sets of footprints at the crime scene.
Criminaliştii au găsit… două seturi separate de urme de pantofi, la locul crimei.

A marketer and an engineer both have different perspectives and may be focusing on a separate set of elected facts.
Un marketer și un inginer au ambele perspective diferite și se pot concentra pe un set separat de fapte alese.

Such goroshinka can be got a separate set, or already placed in a bottle about gel varnish.
Astfel mazăre se poate achiziționa separat un set, sau deja plasate în interiorul flaconului cu gel-lac.

Goods transport and passenger transport by road should remain regulated in two separate sets of rules.
Transportul rutier de mărfuri și transportul de persoane ar trebui să fie reglementate în continuare de două seturi distincte de norme.

Mr. Miller, I forgot that the lab requires a separate set of forms, as does the cardiologist on call.
Dle Miller, am uitat că laboratorul cere un set separat de formulare, altfel decât cardiologul de gardă.

Each"part"- is a separate set of three souls, and their replacement by pressing a button, just be a character not in combat.
Fiecare"parte"- este un set separat de trei suflete, și înlocuirea acestora prin apăsarea unui buton, fie doar un personaj nu în luptă.

In a system using a hierarchical key, there are two separate sets of keys available for each sector.
Într-un sistem folosind o cheie ierarhică, există două seturi separate de chei disponibile pentru fiecare sector.

But he also has a separate set of funds that he's kept completely hidden from everyone, with Isabel's help, I assume.
Are şi un set separat de fonduri care l-a ascuns de toţi, cu ajutorul lui Isabel, aşa presupun.

Moreover, each sphere of employment is characterized by a separate set of desirable personal qualities and undesirable.
În plus, fiecare sferă de ocupare este caracterizată de un set separat de calități personale dorite și nedorite.

There are four separate sets of five reels where each reel comes with three separate symbols.
Vei vedea patru seturi separate de cinci role, iar fiecare tambur vine cu trei simboluri separate..

The game uses 2 separate ball barrels and players must choose 2 separate sets of numbers- standard numbers and the Powerball.
În cadrul jocului se folosesc 2 suflante separate, jucătorii trebuind să aleagă din 2 seturi separate de numere- numere standard şi numărul Powerball.

This means that you can for instance have one of the printers shared as a PDF server while another locally and both could have their own printing queue and creating separate sets of PDFs.
Aceasta înseamnă că, de exemplu, puteți avea o imprimantă partajată ca un server de imprimare PDF, în timp ce aveți altul local. Ambele ar putea avea propriile liste de imprimare și să creeze seturi separate de fișiere PDF.

Each situation requires a separate set of actions, but there are some basic steps that citizens can follow.
Fiecare situație cere un set aparte de acțiuni, dar există câțiva pași elementari pe care pot să îi urmeze cetățenii.

Spyrix Personal Monitor PRO is a better version of the classic Spyrix monitoring software with a separate set of multimedia features available only to PRO users.
Spyrix Personal Monitor PRO este o versiune mai bună a software-ului clasic de monitorizare Spyrix, cu un set separat de caracteristici multimedia disponibile numai pentru utilizatorii PRO.

It is unreasonable to require a separate set of accounts as the consolidated accounts would be- in this scenario- quasi identical to the individual accounts(which do not fall mandatorily into the IFRS regime following the IAS regulation).
Este ilogic să se ceară întocmirea unui set separat de conturi, deoarece, în acest caz, conturile consolidate ar fi aproape identice cu conturile individuale(care, conform Regulamentului IAS, nu cad în mod obligatoriu sub incidența IFRS).

Therefore, a person using several browsers and/or devices, has a separate set of cookies for each device-browser combination.
Prin urmare, o persoană care utilizează mai multe motoare de căutare și/sau dispozitive, dispune de un set separat de module cookie pentru fiecare combinație de dispozitiv- motor de căutare.

(7) Tricycles and quadricycles are equipped either with spark ignition or compression ignition(diesel) engines; in line with emission limits for passenger cars, each category requires a separate set of limit values.
(7) Tricicletele şi cvadricicletele sunt echipate cu motoare cu aprindere prin scânteie sau cu aprindere prin compresie(diesel); în conformitate cu limitele emisiilor pentru autoturisme, fiecare categorie necesită un set separat de valori limită.

Such a framework would replace the current approach of separate sets of strategic guidelines for policies and would ensure greater coordination between them.
Un astfel de cadru ar înlocui actuala abordare a seturilor separate de orientări strategice pentru politici și ar asigura o mai mare coordonare între acestea.

Sets of recommendations, one set for every Member State- excluding Greece, Ireland, Portugal and Cyprus,- and a separate set for the euro area as a whole.
De seturi de recomandări, câte un set pentru fiecare stat membru- cu excepția Greciei, a Irlandei, a Portugaliei și a Ciprului- și un set distinct pentru zona euro în ansamblu.

For the installation of KAN-therm Press LBP System two separate sets were prepared, one with U16, U20, U25, U32 jaws, second with TH16, TH20, TH25 and TH32 jaws.
Pentru montarea Sistemului KAN-therm Press LBP au fost pregătite două seturi separate, unul cu fălcile U16, U20, U25, U32, celălalt cu fălcile TH16, TH20, TH25 și TH32.