What is the translation of " SERVING IT " in Romanian?

• o servească

Examples of using Serving it in English and their translations into Romanian

Gena love serving it hot.
Gena dragoste serving ea fierbinte.

I'm serving it this year for Christmas.
Le voi servi anul ăsta de Crăciun.

But I'm sick and tired of serving it.
Dar sunt sătul şi obosit să o servesc.

We're serving it on behalf of another police department.
Ne-l servesc pe numele altui departament de poliție.

You made it, or you're serving it?
Ai făcut-o tu, sau doar o servesti?

The station and all trains serving it are operated by South Western Railway.
Gara și toate trenurile care o deservesc sunt operate de South Western Railway.

Do you know when they're going to start serving it?
Ai idee când încep să servească?

That didn't stop Frank from serving it to Gordon, now did it?.
Asta nu l-a oprit pe Frank să i-l servească lui Gordon, nu?

The whiskey goes inside, ask me before serving it.
Whiskey-ul este deja înăuntru, întreabă-mă înainte să-l serveşti.

Before serving it, let it sit a quarter of an hour at room temperature.
Inainte de a-l servi, lasati-l sa stea un sfert de ora la temperatura camerei.

Just one more but he insists on serving it himself.
Doar unul singur dar insistă să vă servească el.

The town has a few schools serving it and higher learning institutions not far from reach.
Orașul are câteva școli care deservesc aceasta și instituțiile de învățământ superior nu departe de la îndemâna.

We gotta add the paint just before serving it, right?
Trebuie doar să punem nişte vopsea chiar înainte de-a servi, nu?

Or ripping her tongue out and serving it to her as an early-bird special?-Bonsoir?
Sau poate să-i taie limba şi s-o servească la masă şi s-o servească la aperitiv?

But I shouldn't be hauled into a courtroom for serving it.
Dar nu ar trebui să fiu eu târât, în tribunal, pentru că o servesc.

I do have my own kind of way of serving it that is a little nontraditional, but as long as no one tells.
Eu nu am propriul meu fel de fel de servire ea care este un pic netraditionale, dar atata timp cat nimeni nu spune.

We take some bread, butter it, and keep serving it in baskets.
Luăm nişte pâine, punem unt, şi-o tot servim în coşuleţe.

We recommend serving it with a roast lamb or cooked duck, both served with expressive sauces.
Recomandăm să fie servit alături de o friptură de miel sau de preparate din rață la cuptor, ambele servite cu sosuri expresive.

Ronnie must have added the Allamanda to your fish, Will, before serving it to you.
Probabil că Ronnie a adăugat Allamanda în peşte, Will, înainte să ţi-l servească.

TRE® is the invitation to a refreshing break to allow the body to replenish its energy resources, to free itself from what is no longer serving it(from patterns of muscle contraction to emotional patterns, thinking or obsolete behavior and which do not support you) and to restore its natural rhythms of functioning in order to be able to sustain you in a good and balanced overall state in the long run.
TRE® este invitatia la pauza de reimprospatare catre a- i permite organismului sa -si refaca resursele de energie, sa se elibereze de ceea ce nu -i mai serveste( de la tipare de contractare musculara la tipare emotionale, de gandire sau de comportament invechite si care nu te mai sustin) si sa isi restabileasca ritmurile sale naturale de functionare pentru a te putea sustine intr- o stare generala buna si echilibrata pe termen lung.

În supports local communities by extracting their flavor and serving it to the public. Merg.
În susține comunitățile locale, extrage savoarea lor și o servește publicului. Merg.

You create something that is supposed to listen to you and serve you, then something happens to reverse the subject-object relationship, and you end up listening to it and serving it.
Omul crează ceva ce se presupune că ar trebui să fie docil şi folositor, apoi ceva se întâmplă în relaţia subiect-obiect şi acel om sfârşeşte prin a fi el cel controlat şi folosit.

When we spend money on private estate coffee, you don't ruin it by serving it in a cardboard cup, you know?
Când cheltuim banii pe cafea de pe plantaţii private, nu o ruinăm folosind pahare de carton, ştii?

It is currently managed by Greater Anglia, which also operates all trains serving it.
Gara este în prezent gestionată de Greater Anglia, care operează toate trenurile de servire.

The width of the cloacal reached seven meters, forcing workers serving it, to move on it in the boat.
Lățimea a ajuns la șapte metri cloacale,, forțând muncitorii îl deservesc, să se deplaseze pe ea în barcă.

The least I expect from this establishment is that you refrigerate food before serving it.
Ultimul lucru pe care îl aşteptam de la acest local este să congelaţi mâncarea înainte de a o servi.

The challenge of re-creating afternoon tea at Claridge's, only serving it in the Himalayas.
Provocarea de a re-crearea ceaiul de după-amiază la Claridge, doar servit în Himalaya.

Over the years, the fire sprinkler has developed and changed as has the piping system serving it since its invention in 1864.
Peste ani, foc aspersoare a dezvoltat si schimbat ca are sistemul de țevi servind-o din invenţie în 1864.

And I can serve it better in Germany than in a waiting room.
Și eu pot servi mai bine în Germania, decât într-o sală de așteptare.

Serve it with garnish of rice or steamed vegetables.
Se serveste cu garnitura de orez sau legume fierte la aburi.