What is the translation of " SOME FIELDS " in Romanian?

• anumite domenii
• anumite câmpuri
• anumite campuri

Examples of using Some fields in English and their translations into Romanian

Some fields are invalid!
Aveti campuri invalide!

Now I definitely should water some fields.
Acum ar trebui să irig lanurile.

You know where some fields are or something, Jim?
Ştii pe unde sunt nişte culturi, Jim?

I don't know. But how about we try to find some fields to till?
Nu ştiu, dar ce-ar fi să arăm nişte câmpuri?

Above some fields, breathing can be significantly weakened.
Deasupra câtorva domenii, respirația poate fi în mod semnificativ slăbită.

Next, you need to register and fill in some fields.
Apoi, trebuie să vă înregistrați și să completați câteva câmpuri.

But in some fields progress has been slow and less clear‑cut.
În același timp, în anumite domenii, s-au înregistrat progrese mai lente și nuanțate.

For example: In the page that displays users, some fields cannot be edited in line.
De exemplu: În pagina în care se afișează utilizatorii, nu se pot edita in line anumite câmpuri.

Some fields include multiple lines for information, such as those for addresses.
Anumite câmpuri includ mai multe linii pentru informații, cum ar fi cele pentru adrese.

Filters can be used on the message content and on some fields of the message header.
Filtrele pot fi folosite pe continutul mesajelor si pe anumite campuri ale headerului mesajului.

Fill all or some fields and click the Save Contact button.
Puteţi completa toate câmpurile sau doar anumite câmpuri. La final, daţi click pe butonul Save Contact(Salvare contact).

Filters can be used on the message content and on some fields of the message header.
Se pot folosi filtre asupra continutului mesajelor si asupra anumitor campuri din header-ul mesajului.

Others saw"Fortress Europe" reducing productivity gaps vis-à-vis the US economy, and even overtaking it in some fields.
Alţii au văzut„fortăreaţa Europa” ca reducând golurile de productivitate vizavi de economia americană şi chiar întrecând-o în anumite domenii.

Filters can be used on the message content and on some fields of the message header.
Filtrele se pot utiliza pentru continutul mesajului, sau pe anumite campuri ale 'header"-ului mesajului.

Specific positions: There are some fields of expertise which require a very specific knowledge.
Posturi specifice: Există câteva domenii de expertiză care necesită cunoștințe foarte specifice.

Filling out the forms on the website is not mandatory but some fields can not be left empty.
Completarea formularelor prezente pe site nu are carcater obligatoriu insa anumite rubrici nu pot fi lasate goale.

And then I turned left and ran for about four or five hundred yards, until I came to some fields.
Si apoi m-am întors la stânga i a fugit de aproximativ patru sau cinci sute de metri, p. până când am ajuns la anumite domenii.

Progress has been comparatively slow in some fields, especially criminal law and family law.
Prin comparație, progresele au fost mai lente în anumite domenii, mai ales în dreptul penal și în dreptul familiei.

We also appreciate aids and credits we have received from the EU to develop some fields of our economy.
Noi, de asemenea, apreciem ajutorul și creditele primite de la Uniunea Europeană pentru dezvoltarea anumitor ramuri ale economiei noastre.

A progression in your career as Manager An evolution in the world of luxury Develop a luxury industry expertise An opportunity to deepen some fields of knowledge(diamonds, gemstones, pearls) thanks to internships and training by the ING- Gemological Institute of A program that is compatible with professional activity A Teaching staff.
O progresie în cariera ta de Manager O evoluție în lumea luxului Dezvoltați o expertiză în industria de lux O oportunitate de aprofundare a câtorva domenii de cunoaștere(diamante, pietre prețioase, perle) datorită stagiilor și cursurilor de pregătire ale ING- Institutul Gemmologic de Un program care este compatibil cu activitatea profesională Un personal didactic…[-] Citește Mai Mult Citiți mai multe în limba engleză.

Nevertheless, insufficient account is often taken of such impacts in some fields covered by Community policies.
Cu toate acestea, aceste impacturi sunt adesea luate prea puțin în considerare în anumite domenii care fac obiectul politicilor comunitare.

At the same time, women remain under-represented, particularly in some fields of science and engineering and in positions of responsibility.
În acelaşi timp, femeile rămân slab reprezentate, în special în anumite domenii ale ştiinţei şi ingineriei şi în posturi de răspundere.

There is some field(s) incorrect….
Sunt câteva câmpuri incorecte….

You would think that person might have made a lot of money, achieved renown in some field.
V-aţi gândi că persoana aceea a făcut mulţi bani, are renume într-un anumit domeniu.