What is the translation of " SOME FIELDS " in Swedish?

• vissa fält
• vissa områden
• del områden

Examples of using Some fields in English and their translations into Swedish

In some fields.
Bara på vissa områden.

Nevertheless, we have managed to table joint amendments in some fields.
Vi har ändå lyckats lägga fram gemensamma ändringsförslag på några områden.

Some fields require a degree.
Vissa områden kräver en examen.

You can leave some fields blank.
Du kan lämna vissa fält tomt.

Some fields needs correction.
Några fält behöver rättas till.

In an update form, I filled in some fields, but they disappeared.
I ett uppdaterings formulär fyllde jag i några fält, men de försvann.

Some fields have invalid characters.
Vissa fält innehåller ogiltiga tecken.

On the Contact List form, some fields(columns) are hidden by default.
Vissa fält(kolumner) är som standard dolda i formuläret Kontaktlista.

Some fields may also contain a Unique checkbox.
Vissa fält kan också innehålla kryssrutan Unikt.

Certain administrative information may be missing in some fields or sections.
Viss administrativ information kanske saknas i en del fält eller avdelningar.

Progress in some fields is quite dramatic.
På vissa områden är framstegen dramatiska.

tend to demand relatively new sources, while some fields within e.g. the humanities may use older sources.
källan är förhållandevis färsk, medan en del områden inom till exempel humaniora kan använda källor av äldre datum.

Some fields have additional settings, such as.
Vissa fält har ytterligare inställningar, till exempel.

Note: On Outlook mobile you can edit some fields and you must select Done to save the contact.
Obs: I Outlook mobile kan du redigera vissa fält och du måste välja klar att spara kontakten.

Also, some fields can store and jewelry from certain stones.
Dessutom kan vissa fält lagra och smycken från vissa stenar.

You should also take into consideration that in some fields(e.g. civil servants)
Du bör också beakta att lönerna inom vissa områden(t.ex. för statligt anställda)

Some fields are particularly important for you as the author to fill in.
Några fält är särskilt viktiga att du som författare fyller i.

Not all fields have parameters, and in some fields, parameters are optional instead of required.
Alla fält har inte parametrar, och i vissa fält är parametrarna valfria i stället för obligatoriska.

Some fields may not be available when you re adding contacts to a SIM card.
Vissa fält kanske inte är tillgängliga när du lägger till kontakter i SIM-kortet.

tend to demand relatively new sources, while some fields within e.g. the humanities may use older sources.
källan är förhållandevis färsk, medan en del områden inom till exempel humanvetenskaperna kan använda källor av äldre datum.

Naturally, some fields require certain skills and qualifications.
Naturligtvis kan vissa områden kräva vissa kunskaper och kvalifikationer.

Some fields are covered with grass
Vissa fält är täckt med gräs

To sum up, in some fields SIS II gives us a better Europe.
Sammanfattningsvis kan nämnas att SIS II bidrar till ett bättre Europa inom vissa områden.

Some fields have not been completed
Något av fälten har inte fyllts i

However, the hugely different conditions in some fields, such as in infrastructure construction,
Förhållandena skiljer sig dock mycket inom vissa områden, t.ex. byggande av infrastruktur,

Some fields only require shallow tillage to prepare the seedbed
Vissa områden kräver bara ytlig jordbearbetning för att förbereda såbädden

Some fields that are allowed to change in transit are excluded from the hash calculation.
Vissa fält som tillåts ändras under överföringen är undantagna från hashberäkningen.

Some fields require extra considerations,
Vissa fält kräver särskilda överväganden,

Some fields are edited in their own dialog boxes instead of in the Field dialog box.
Vissa fält redigeras i egna dialogrutor i stället för i dialogrutan Fält..

Some fields like weight and goods type can be left out, since these are not used for DG lines.
Vissa fält som vikt och godstyp kan förbigås, eftersom dessa inte används för DG-rader.