What is the translation of " SOME SOFTWARE " in Romanian?

• ceva software
• nişte programe

Examples of using Some software in English and their translations into Romanian

If you bring some software to school,"Oh!
Dacă aduci ceva software la școală,"Oh!

Colonel, he was actually helping Hannah to reboot some software.
Colonele, de fapt o ajuta pe Hannah să restarteze nişte softuri.

Mama's got some software for you, baby.
Mama are ceva pregătit pentru tine, scumpule.

Therefore, you are unable to activate Touch ID on this iPhone because of some software issue.
Prin urmare, Eşti incapabil la spre activate Touch ID pe acest iPhone din cauza unor probleme de software.

I'm just grabbing some software and then I'm heading back.
Iau nişte programe şi pe urmă mă întorc.

You correspondent will probably not like the idea of buying and learning some software just to decrypt your file….
Corespondentul nu vă va plăcea probabil ideea de a cumpăra și de a învăța un anumit software doar pentru a vă….

So I bought some software so I could see my kid.
Aşa că am cumpărat un software ca să îmi văd copilul.

For example, each customer required their own version of the software, which meant they had to install some software on users' computers.
De exemplu, fiecare client a solicitat propria versiune de software, ceea ce a însemnat că a fost necesară instalarea unor software-uri pe computerele utilizatorilor.

Okay guys, im having some software to be the cause?
Bine, băieți, am nevoie de software pentru a fi cauza?

With some software applications, you can pinch on the touch pad with two fingers for zooming.
Ciupitură Cu anumite aplicaţii software, puteţi ciupi cu două degete pe touch pentru panoramare.

I was trying to download some software and I noticed it.
Încercam să dau jos nişte programe şi-am remarcat.

Zoom With some software applications, you can pinch on the touch screen with two fingers for zooming.
Ciupitură Cu anumite aplicaţii software, puteţi ciupi cu două degete pe touch pentru panoramare.

It's got your company's logo on it, so I'm assuming you got some software in here that will tell us what's on it.
Are logo-ul companiei tale pe ea, deci presupun că ai ceva software aici care ne poate spune ce este acolo.

Some software used in our Services may be offered under an open-source licence that we will make available to you.
Unele dintre programele software utilizate în cadrul Serviciilor noastre pot fi oferite în baza unei licenţe open source pe care o vom pune la dispoziţia dvs.

Haiku Haiku includes some software that you're not allowed to modify.
Haiku Haiku include anumite programe pe care nu ai voie să le modifici.

If you would like to see the content we have available on a particular subject or need to locate some software, simply enter a search below.
Dacă doriți să vedeți conținutul pe care îl avem la dispoziție pentru un anumit subiect sau dacă doriți să localizați un anumit software, pur și simplu introduceți o căutare de mai jos.

SET requires some software installed in the computers.
SET necesită unele software-ul instalat în calculatoarele.

Secrets of the slot machines- it is some software loopholes that are available in certain settings.
Secretele de slot machines- acesta este unele lacune de software care sunt disponibile în anumite setări.

Notice should be after some software update so there was no problem with your presentation.
Notificare ar trebui să fie după nişte produse de plastic update deci nu a fost nici o problema cu prezentarea.

Commonly use's scenario and template can be pre-stored inside the system, then setup some software HOT-KEYs on the panel of control software to map each scenario and template for easy operation.
Utilizați în mod obișnuit'Scenariul și șablonul pot fi pre-Stocate în interiorul sistemului, Apoi configurați ceva software HOT-KEYs de pe panoul de software de control pentru a cartografia fiecare scenariu și șablon pentru o operare ușoară.

Sam, Dean, I have set up this message with some software and a remote server so it would send itself to you if I didn't reset it with a command once a week, which means I didn't reset it this week.
Sam, Dean, am setat acest mesaj cu ajutorul unui program şi a unui server astfel încât să se trimită singur în cazul în care nu introduc o comandă în fiecare săptămână, caz în care înseamnă că am eşuat să introduc comanda săptămâna această.

Similarly, you might want to try and test some software that it is not dangerous, but you're not sure that you want to keep it on your Windows 10 PC.
În mod similar, poate vrei să încerci și să testezi vreun software care nu este periculos, dar nu ești sigur că vrei să îl păstrezi pe PC-ul tău cu Windows 10.