What is the translation of " SPECIFIC COMPONENT " in Romanian?

• componenta specifică

Examples of using Specific component in English and their translations into Romanian

Specific components for the marine industry.
Componente speciale destinate industriei marine.

Allergies(with intolerance to a specific component);
Alergii(cu intoleranță la o componentă specifică);

Specific components of our strategy include the following.
Componentele specifice ale strategiei noastre includ următoarele.

To reduce viscosity include a number of specific components.
Pentru a reduce vâscozitatea, includeți un număr de componente specifice.

Each home has a specific component which makes it special.
Fiecare acasă are o componentă specifică care o face specială.

The effect of Prostaplast comes Prostaplast through the interaction of the specific components.
Efectul Prostaplast vine în Prostaplast prin interacțiunea dintre componentele specifice.

The specific components of the gortex are multilayered and sealed.
Componentele specifice ale gore-tex sunt etanșarea multiplă și ermetică.

Actual battery life may vary due to specific component performance.
Durata de viață reală a bateriei poate varia în funcție de performanța componentelor specifice.

Delivery of specific components of composite materials, specially designed.
Livrare de componente specifice ale materialelor compozite proiectate special.

It is important to determine the specific requirements for specific components of the kitchen interior.
Este important să se stabilească cerințele specifice pentru componentele specifice ale interiorului bucătăriei.

The specific components responsible for this effect have not been identified.
Componentele specifice responsabile pentru acest efect nu au fost identificate.

Enough effective solution is the installation of specific components of the chimney, further removing heat from the pipe.
Soluție eficientă este suficientă instalarea componentelor specifice ale coșului de fum, îndepărtarea suplimentară a căldurii din conducta.

Specific components for liquefied petroleum gases(LPG) and their installation on motor vehicles.
Componente specifice pentru gaze petroliere lichefiate(GPL) și instalarea lor pe autovehicule.

This anti-discrimination, fundamental rights, access to justice component is not included as a specific component in its own right.
Această componentă referitoare la combaterea discriminării, la drepturile fundamentale și la justiție nu este inclusă ca o componentă specifică de drept.

The specific component is not used in any other Britax Römer child car seat or product.
Componenta respectivă nu mai este utilizată la niciun alt produs sau scaun de mașină pentru copii Britax Römer.

The effect of the drug is due to a violation of the synthesis of a specific component of the cell membranes of fungi and bacteria- ergosterol on two levels.
Efectul medicamentului se datorează unei încălcări a sintezei unei componente specifice a membranelor celulare ale ciupercilor și bacteriilor- ergosterol la două niveluri.

A specific component of factor XIII called the A-subunit is involved in stabilising blood clots and increasing the strength of the clot.
O componentă specifică a factorului XIII, numită subunitate A, este implicată în stabilizarea cheagurilor de sânge şi creşterea rezistenţei cheagului.

Main research results: New techniques and methods for the assessment of corrosion behavior of specific component materials from the CANDU reactor heat transfer circuits;
Principalele rezultate ale cercetarii: Metode si tehnici noi de evaluare a comportarii la coroziune a materialelor specifice componentelor din circuitele de transfer de caldura ale reactorului CANDU;

We have partnered with specific component manufacturers to deliver the best components for our machine systems.
După vânzare Avem un parteneriat cu producătorii de componente specifice pentru a oferi cele mai bune componente pentru sistemele de mașini noastre.

The turnover tax on cigarettes has the same effect as a proportional excise duty and this fact should be taken into account when the ratio between the specific component of the excise duty and the total tax burden is being established.
Impozitul pe cifra de afaceri la ţigări are acelaşi efect ca şi accizele proporţionale şi acest fapt trebuie luat în considerare când se stabileşte raportul dintre componenta specifică a accizei şi sarcina fiscală totală.

The specific component of the excise duty may not be less than 10% and more than 75% of the amount of the total tax burden resulting from the aggregation of the following.
Componenta specifică a accizei nu poate fi mai mică de 10% și mai mare de 75% din sarcina fiscală totale rezultată din combinarea următoarelor.

Second, with the establishment of common technical parameters of HRSD(Article 4) it will be possible to set up a common scope of application of the advanced legal regime and to delimit the internal market of HRSD, as a specific component of the Earth Observation market.
În al doilea rând, prin stabilirea unor parametri tehnici comuni ai HRSD(articolul 4) se va putea crea un domeniu de aplicare comun al regimului juridic avansat și se va putea delimita piața internă a HRSD, ca o componentă specifică a pieței de observare a Pământului.

CrazyBulk is transparent to you by releasing their specific component profile, offering you the exact value of exactly what it can genuinely provide for your fitness program.
CrazyBulk este transparent pentru tine prin eliberarea profilului lor de componente specifice, oferindu-vă valoarea exactă a exact ceea ce poate oferi cu adevărat pentru programul de fitness.

Currently, the specific component of excise duty must not represent less than 5% or more than 55% of the amount of the total tax burden on cigarettes falling in the MPPC(the proportional excise duty plus the specific excise duty and the VAT).
În prezent, componenta specifică a accizei nu trebuie să reprezinte mai puțin de 5% sau mai mult de 55% din sarcina fiscală totală la țigaretele din MPPC(acciza proporțională plus acciza specifică și TVA).

In the context of the CAP reform, currently under discussion21, the Committee calls for the introduction of a clause encouraging the Member States to establish a specific component of the direct payment mechanism(first pillar) for small and medium-sized farms run by women, along the lines of the arrangements for young farmers.
În cadrul reformei PAC, aflată în prezent în dezbatere21, CESE solicită introducerea unei clauze prin care statele membre să fie încurajate să prevadă o componentă specifică pentru plățile directe(primul pilon), destinate IMM-urilor agricole conduse de femei, în mod analog celei propuse pentru tinerii agricultori.

Third, migration will become a specific component of ongoing Common Security and Defence Policy(CSDP) missions already deployed in countries like Niger and Mali, which will be strengthened on border management.
În al treilea rând, migrația va deveni o componentă specifică a misiunilor din cadrul politicii de securitate și apărare comune(PSAC) aflate deja în curs de desfășurare în țări ca Niger și Mali, care vor fi consolidate în ceea ce privește gestionarea frontierelor.

Based on the association between theta activity(4- 7 Hz) and working memory performance, biofeedback training suggests that normal healthy individuals can learn to increase a specific component of their EEG activity, and that such enhanced activity may facilitate a working memory task and to a lesser extent focused attention.
Bazată pe asocierea dintre activitatea theta(4-7 Hz) și performanța memoriei de lucru, instruire biofeedback-ul sugerează că indivizii sănătoși pot învăța pentru a crește o anumită componentă a activității lor EEG, și că o astfel de activitate sporită poate facilita o sarcina de memorie de lucru și în mai mică măsură concentrarea atenției.

The specific component of the excise duty may not be less than 5% or more than 55% of the amount of the total tax burden resulting from the aggregation of the proportional excise duty, the specific excise duty and the turnover tax levied on these cigarettes.
(2) Componenta specifică a accizei nu poate fi mai mică de 5% sau mai mare de 55% din suma totală a sarcinii fiscale rezultând din adunarea accizei proporţionale, a accizei specifice şi a impozitului pe cifra de afaceri percepute pentru acele ţigări.

RAP began as a pilot residencies program coordinated by the Bucharest National Dance Center, and in 2014 the program of artistic residencies included a specific component for producers of contemporary dance, with workshops of project management, cultural mediation and communication in contemporary dance.
Rezidențe, ateliere, public Sală destinată culturii coregrafice contemporane RAP a început ca un program pilot de rezidențe coregrafice coordonate de Centrul Național al Dansului București, urmând ca din 2014 programul de rezidențe artistice să includă o componentă specifică adresată producătorilor de dans contemporan, beneficiind de cursuri de management de proiect, mediere și comunicare a spectacolului de dans contemporan.

(4) Whereas the structure of the excise duty on cigarettes must include, in addition to a specific component calculated per unit of the product, a proportional component based on the retail selling price, inclusive of all taxes; whereas the turnover tax on cigarettes has the same effect as a proportional excise duty and this fact should be taken into account when the ratio between the specific component of the excise duty and the total tax burden is being established;
(4) întrucât structura accizelor pentru ţigări trebuie să includă, pe lângă componenta specifică calculată pe unitatea de produs, o componentă proporţională bazată pe preţul de vânzare cu amănuntul, incluzând toate impozitele; întrucât impozitul pe cifra de afaceri la ţigări are acelaşi efect ca şi accizele proporţionale şi acest fapt trebuie luat în considerare când se stabileşte raportul dintre componenta specifică a accizei şi sarcina fiscală totală;