What is the translation of " SPECIFIC TASK " in Romanian?

• sarcini specifice
• activitatea specifică
• sarcina specifică
• sarcină specifică
• misiunea specifică

Examples of using Specific task in English and their translations into Romanian

I assisted you with a specific task.
Te-am ajutat cu o anumită sarcină.

But you have a specific task, and there is no extra money.
Dar tu ai o anumită sarcină, și nu există nici bani în plus. Uite ce au venit pentru.

Each of you will be assigned a specific task.
Fiecare dintre voi va fi atribuit o sarcină specifică.

Define if and when a specific task is to be executed.
Definiți dacă și când o sarcină specifică trebuie să fie executată.

Paths you take dictated by convenience or by a specific task.
Traseul e dictat de confort sau de o sarcină anume.

This time, Flo has a specific task: serve clients of 5 restaurants!
De această dată, Flo are o sarcină anume: serveşte clienţi din cinci restaurante!

As a Borg, my time was spent working at a specific task.
Ca Borg, îmi petreceam timpul lucrând la o sarcină anume.

In a civilisation everyone has a specific task that helps towards a common goal.
Într-o civilizaţie fiecare are o sarcină anume care ajută unui scop comun.

How long is the average performance of a specific task?
Cât timp este în medie de performanţă a unei anumite sarcini?

All of these tools perform a specific task and have been optimized for that exact purpose.
Fiecare instrument îndeplinește o anumită sarcină și toate au fost optimizate în acest scop.

Each group contains functions related to a specific task.
Fiecare grup conține funcții legate de o anumită activitate.

In 10 different stages, you will have specific task to complete- deliver some goods to destination.
În 10 etape diferite, va trebui sarcină specifică de a finaliza- livreze anumite bunuri la destinație.

Set up a different calendar for a specific task.
Configurați un calendar diferit pentru o anumită activitate.

Executive Search- method of direct searching to fulfill a specific task, taking into consideration particularities of the company and industry.
Executive Search- metodă de căutare directă conform unei sarcini anumite, ținând cont de particularitățile companiei cliente.

Consensi only come together to perform a specific task.
Nu înţeleg. Consenşii se reunesc doar pentru a realiza anumite misiuni.

It does not have to worry about doing any specific task, because this virtual employees concerned.
Aceasta nu trebuie să vă faceți griji despre a face orice sarcini specifice, deoarece acest lucru angajați virtuale în cauză.

Are you facing a new challenge or do you have a specific task?
Vă confruntați cu o nouă provocare sau aveți o sarcină specifică?

Whereas although the Union has set itself the specific task of mainstreaming gender equality in all its activities, many inequalities between men and women still remain;
Întrucât, deși Uniunea și-a asumat sarcina specifică de a integra egalitatea de gen în toate activitățile sale, multe inegalități între bărbați și femei persistă încă;

Time is the actual number of hours you spend working on a specific task.
Timpul este numărul de ore pe care îl petreceți lucrând la o anumită activitate.

If you want to include a message or specific task instructions, type this information in the text box under Type a message to include with your request.
Dacă doriți să includeți un mesaj sau instrucțiuni de activitate specifice, tastați aceste informații în caseta text de sub Se tastează un mesaj de inclus cu solicitarea.

The workflow reflects the dependencies required to complete each specific task.
Fluxul de lucru reflectă funcţiile necesare pentru a finaliza fiecare sarcină specifică.

The specific task for the Commission in the mid-term(2010-2012) is to build on the experience gained from evaluating the impact of national and European instruments and policies.
Pe termen mediu(2010-2012), sarcina specifică a Comisiei este să valorifice experiența dobândită din evaluarea impactului instrumentelor și politicilor naționale și europene.

A computer application especially for performing a simple specific task;
Applet Este o aplicaţie pe computer destinată executării unei sarcini specifice simple;

As endorsed in the Inter-Governmental Commission in December 2007, the specific task for the second phase of the exploratory talks would be to see whether/how a future legal and institutional framework can be built upon Traceca structures, thus identifying a renewed, long-term base for our cooperation.
După cum s-a aprobat în cadrul reuniunii comisiei interguvernamentale din decembrie 2007, misiunea specifică pentru cea de-a două etapă a discuţiile exploratorii ar fi să se vadă dacă/cum se poate construi un viitor cadru juridic şi instituţional pe baza structurilor Traceca, identificând astfel un fundament reînnoit şi pe termen lung pentru cooperarea noastră.

I do believe I have bull's-eye would some worth considering for the specific task at hand.
Eu cred că am-eye would tauri unii merită luat în considerare pentru sarcina specifică la îndemână.

Your choice of which view to use depends on what specific task you are trying to accomplish.
Alegere de ce vizualizare să utilizeze depinde activitatea specifică la ce încercați pentru a realiza.

They are all unique, each in their own way, each have their capabilities, forces the achievement of each specific task.
Toate sunt unice, fiecare în felul lor, fiecare are capacitățile lor, forțează realizarea de sarcini specifice.

We start with standard components that we adapt to the specific task and then develop it further.
Începem cu componentele standard pe care le adaptăm la sarcina specifică și pe care le dezvoltăm ulterior mai departe.

Daily S-Curve charts is available for end of a day or specific time in a day for project summary task or specific task.
Zilnic diagrame S-Curve este disponibil pentru sfârșitul unei zile sau moment anume într-o zi de sarcină rezumat proiect sau activitate specific.

Besides speed, it is also possible to choose between four different heads to use each of which has its own specific task and recommended area of use.
Pe lângă viteză, este de asemenea posibil să alegeți între patru capete diferite pentru a utiliza fiecare dintre care are sarcina specifică și zona de utilizare recomandată.