What is the translation of " SPLIT PERSONALITY " in Romanian?

• o personalitate divizată
• o personalitate împărțită
• split personalitate
• split personality

Examples of using Split personality in English and their translations into Romanian

Split personality.
Personalitate Split.

I have a split personality.
Am o personalitate impartita.

Split personality?
Dedublare de personalitate?

You're suffering from Split Personality Disorder.
Suferiti de Tulburarea de Personalitate Split.

A split personality.
Personalitate divizata.

People already think Bombshell has a split personality.
Oamenii deja cred că Bombshell a avut o personalitate divizată.

Yeah, split personality?
Da, o personalitate divizată?

The main difficulty is that the hero suffers from a split personality.
Principala dificultate este că eroul suferă de o personalitate divizată.

The split personality is gone.
Personalitatea despicat este plecat.

Yes, I treated Chanel 3 for split personality disorder.
Da, am tratat Chanel ♪ 3 pentru tulburarea de personalitate împărțită.

Split Personality", which was not released as a single, was featured in the 2001 film The Princess Diaries.
Split Personality", a apărut în filmul The Princess Diaries în 2001.

The way he committed the murder it caused a psychotic break resulting in a split personality.
Felul comiterii crimei a provocat o criză de psihoză care a dus la o personalitate scindată.

It's called split personality and is caused by problems in childhood, but it's curable.
Se numește personalitate împărțită si este cauzata de probleme in copilărie, dar este curabile.

Her ability is subpar, and her attitude so unpredictable, she almost has a split personality,".
Capacitatea ei este subpar, și atitudinea ei așa de imprevizibil, ea are aproape o personalitate Split,".

Not surprisingly, after such events he takes a split personality, and he challenges and boxing gloves himself.
Nu este surprinzator, dupa ce astfel de evenimente el ia o personalitate împărțită, și el provoacă și mănuși de box el însuși.

Do not escape this fate, and the son of Professor Cain, whose experiments led to a split personality.
Nu scăpați de această soartă și fiul profesorului Cain, ale cărui experimente au condus la o personalitate divizată.

And the Split Personality tool, which changes the user agent of your browser to bypass browser fingerprinting.
Și instrumentul Split Personality, care schimbă agentul utilizator al browserului dvs. pentru a ocoli amprentarea browserului.

The first known misuse of the term to mean"split personality" was in an article by the poet T. S. Eliot in 1933.
Primul cunoscut utilizarea abuzivă a termenul înseamnă"split personalitate" a fost într-un articol de poetul T. S. Eliot în 1933.

Allopsychic depersonalization is a violation of the processes of self-perception, resembling a split personality.
Depersonalizarea alopsychică este o încălcare a proceselor de percepție de sine, asemănătoare unei personalități divizate.

On the other hand, there is such a disease as a split personality, in which a person leads a double life.
Pe de altă parte, există o asemenea boală ca o personalitate divizată, în care o persoană conduce o viață dublă.

An indication of split personality disorder, where the riddler is asking themselves, and us, who they actually are?
O indicație de tulburare de personalitate Split, în cazul în care Riddler solicită ei înșiși, și noi, care de fapt sunt?

Chanel 5 admitted to you that she was the baby in the bathtub, and then she convinced your split personality to join her on a killing spree.
Chanel ♪ 5 admis la tine că ea a fost copilul în cadă, și apoi a convins personalitatea împărțită să i se alăture pe un măcel.

Remembering films about a split personality, It is impossible to lose sight of the"Fight Club", one of the main roles in which played Brad Pitt.
Amintirea filmelor despre o personalitate divizată, Este imposibil să pierzi din vedere"Clubul de luptă", unul dintre principalele roluri în care a jucat Brad Pitt.

If Larson doesn't find evidence of dissociative disorder, a split personality, then we will find a psychiatrist who does.
În cazul în care nu găsește Larson dovezi tulburare disociativă, o personalitate împărțită, atunci vom găsi un psihiatru care o face.

We would actually be creating a split personality for ourselves, considering that we have adopted resolutions on the implementation of the Europe 2020 strategy and that we are drafting reports, as I am doing myself, on implementing the platform to combat poverty.
Am fi creat, de fapt, o dedublare a personalității noastre, având în vedere că am adoptat rezoluții privind punerea în aplicare a strategiei Europa 2020 și că am elaborat rapoarte, așa cum fac și eu, referitoare la aplicarea platformei de combaterea sărăciei.

And I am 100% not surprised that Chanel 3 is also a psycho with a split personality, who is helping Number Five murder everybody!
Si eu sunt 100% nu sunt surprins că Chanel ♪ 3 este, de asemenea, un psihopat cu o personalitate împărțită, care este de a ajuta numărul cinci omor pe toți!

The confusion arises in part due to the literal interpretation of Bleulers term schizophrenia( Bleuler originally associated Schizophrenia with dissociation and included split personality in his category of Schizophrenia).
Confuzia pornește în parte din interpretarea literală a termenului bleulerian de schizofrenie( Bleuler inițial a corelat schizofrenia cu disocierea și a inclus personalitatea scindată în categoria proprie pentru schizofrenie).

So here this is a split screen to represent my split world view, the split personality of every designer and architect operating today between the chisel and the gene, between machine and organism, between assembly and growth, between Henry Ford and Charles Darwin.
Aici sunt două ecrane pentru a vă arăta viziunea mea a lumii divizate, personalitatea divizată a fiecărui designer și arhitect care lucrează astăzi între daltă și genă, între mașină și organism, între asamblare și creștere, între Henry Ford și Charles Darwin.

Despite its etymology, schizophrenia is not the same as dissociative identity disorder, previously known as multiple personality disorder or split personality, with which it has been erroneously confused.
În ciuda sale Etimologie, schizofrenie nu este la fel ca dissociative identitate tulburare, cunoscut anterior ca tulburare de personalitate multiple sau split personalitate, cu care a fost confundat în mod eronat.

There's nothing in here about splitting personality or making new bodies.
Nu N'-i nimic aici despre personalitate divizare sau de a face noi organisme.