What is the translation of " STABILITY AND PREDICTABILITY " in Romanian?

• stabilitate și predictibilitate
• stabilitate și previzibilitate
• stabilitatea și predictibilitatea
• stabilitatea și previzibilitatea

Examples of using Stability and predictability in English and their translations into Romanian

Better stability and predictability of the processes.
Mai buna stabilitate si predictibilitate a proceselor.

I can create a bulwark of stability and predictability.
I se poate crea un bastion de stabilitate și predictibilitate.

Stability and predictability of these airports' revenues is in question.
Stabilitatea şi predictibilitatea veniturilor acestor aeroporturi sunt deci puse sub semnul întrebării.

The grand coalition represented stability and predictability.
Marea coaliţie era un garant pentru stabilitate şi previzibilitate.

Secondly, stability and predictability for our fishing communities and our fishermen.
În al doilea rând, stabilitate şi previzibilitate pentru comunităţile noastre care se ocupă cu pescuitul şi pentru pescari.

For both it can increase stability and predictability.
În ambele cazuri, aceasta poate creşte gradul de stabilitate şi de previzibilitate.

We wanted to bring stability and predictability in this field, and the signals we received make me think we are on the right track.
Ne-am dorit să aducem stabilitate și predictibilitate în acest domeniu, iar semnalele pe care le-am primit mă fac să cred că suntem pe calea cea bună.

Retaining customers in the long term creates stability and predictability for you.
Implicarea clientilor pe termen lung creeaza pentru Dvs. stabilitate si predictibilitate.

In his opinion, companies have stability and predictability in Romania, the evidence being the rise in foreign investments by 24 percent in the first four months of the year.
În opinia sa, firmele au parte de stabilitate şi predictibilitate în România, drept dovadă fiind creşterea investiţiilor străine cu 24% în primele patru luni ale anului.

This provides two of the most important aspects of a sustainable economy: stability and predictability.
Acest fapt asigură două dintre cele mai importante aspecte ale unei economii sustenabile: stabilitate și predictibilitate.

The second direction would be the stability and predictability of the legal framework.
A doua direcție ar fi stabilitatea și predictibilitatea cadrului legislativ.

Funds will be made available on the basis of two multi-annual allocations covering 4 and 3 years respectively to ensure stability and predictability.
Fondurile vor fi puse la dispoziție pe baza a două alocări multianuale care acoperă 4, respectiv 3 ani, pentru a garanta stabilitatea și previzibilitatea.

To enhance legal certainty, stability and predictability of the scheme(S-6).
Îmbunătățirea securității juridice, stabilității și predictibilității sistemului(S-6).

Until recently major energy producers have been slow to join the WTO, which as a rules based organisation emphasises greater stability and predictability.
Până de curând, marii producători de energie nu s-au grăbit să adere la OMC, care, fiind o organizaţie bazată pe reguli, pune accentul pe o mai mare stabilitate şi previzibilitate.

Secondly, we need is greater stability and predictability in the political arena.
În al doilea rând, avem nevoie de o mai mare stabilitate și predictibilitate în plan politic.

The new GSP, because it lasts 10 years(it was 3 in the past), offers importers and exporters more stability and predictability.
Mai multă stabilitate și predictibilitate Noul SGP, dat fiind că se întinde pe durata a 10 ani(anterior, durata era de 3 ani), oferă importatorilor și exportatorilor o mai mare stabilitate și predictibilitate.

Stability and predictability of the fiscal environment are very important in the coming period,"says Alex Milcev, Head of Fiscal and Legal Aid Department, EY Romania.
Stabilitatea si predictibilitatea mediului fiscal sunt foarte importante in perioada urmatoare”, spune Alex Milcev, Liderul Departamentului de Asistenta Fiscala si Juridica, EY Romania.

Whether it's from Europe, or other areas, or even Romanian capital, stability and predictability are a necessity.
Fie că sunt din Europa, vin din alte zone, fie capital românesc, stabilitatea şi predictibilitatea sunt o necesitate.

In times of crisis, we need effective solutions, stability and predictability, and all these features can be achieved best when we avail ourselves of the Community institutions.
În perioade de criză, avem nevoie de soluții eficiente, de stabilitate și previzibilitate, iar toate aceste obiective pot fi atinse doar cu ajutorul instituțiilor comunitare.

President Voronin substantiates the eventual success of these initiatives on confidence that"everybody expects stability and predictability of the conflict resolution process.
Eventualul succes al acestor propuneri este fundament de către Președintele Voronin prin încrederea că"toți așteaptă stabilitate și predictibilitate în soluționarea conflictului.

Regardless of our inner desire to enjoy stability and predictability we have surely reached a universal acknowledgment that any person, organization, industry or even country is going at any moment through some kind of change.
Schimbare În ciuda dorinței profunde de stabilitate și predictibilitate am ajuns cu toții la concluzia că orice persoană, organizație, industrie sau chiar țară trece printr-o schimbare în fiecare moment.

Whereas new momentum is needed in the partnership to reduce the current tensions and ensure more stability and predictability in EU-US trade relations;
Întrucât parteneriatul are nevoie de un nou impuls pentru a reduce tensiunile actuale și a asigura o mai mare stabilitate și previzibilitate în relațiile comerciale dintre UE și SUA;

Demonstrate and ensure the stability and predictability of the financial support the EU collectively provides to its internatonal partners for low emissions and climate-resilient development;
Să demonstreze și să garanteze stabilitatea și predictibilitatea sprijinului financiar pe care UE, în mod colectiv, îl furnizează partenerilor săi internaționali pentru o dezvoltare cu emisii reduse și rezistentă la schimbările climatice;

All delegations agreed with the proposed seven-year duration(2014-2020), which in their view strikes the right balance between stability and predictability in EU expenditure.
Toate delegațiile au fost de acord cu durata propusă de șapte ani(2014-2020), care în opinia acestora atinge un echilibru adecvat între stabilitate și previzibilitate în ceea ce privește cheltuielile UE.

The stability and predictability of Romania's legislative environment and fiscal regime, over the lifetime of oil and gas projects are pre-requisites to successfully unlock Romania's offshore energy resources.
Stabilitatea și predictibilitatea mediului legislativ și a regimului fiscal al României, pe durata vieții proiectelor de petrol și gaze, sunt premise pentru a debloca cu succes resursele energetice offshore ale României.

At the event, ROMSLOT sent a strong message to all the present ones- the cooperation, alignment and self-regulation represent the necessary steps to assure the stability and predictability of the industry.
La eveniment, ROMSLOT a transmis un mesaj puternic tuturor celor prezenți- cooperarea, alinierea și autoreglementarea reprezintă pașii necesari pentru a asigura stabilitatea și predictibilitatea industriei.

Reaching the result always involves stability and predictability while maintaining the highest quality standard through the machine controlled shooting process, use of robotic equipment along with the best photo/video equipment and accessories in the industry.
Stabilitate și predictibilitate în rezultatul livrat de noi întotdeauna la o calitate excepțională datorată automatizării procesului de fotografiere, folosirii unor echipamente mecanice robotizate și a celor mai bune echipamente și accesorii foto/video din industrie.

However, the second part of this year has brought us a shock proposal from the supervisor. The proposal effects are breaking the patterns of stability and predictability that should characterize the regulatory framework of a market.
Cu toate acestea, a doua parte a acestui an ne-a adus din partea supraveghetorului o propunere șoc ale cărei efecte colaterale rup tiparele de stabilitate și predictibilitate care ar trebui să caracterizeze cadrul normativ al unei piețe.

In terms of economic policy recommendations, EU should foster the introduction of a"growth and stability framework" in the life science system across Europe to improve stability and predictability for all.
În ceea ce priveşte recomandările de politică economică, UE ar trebui să încurajeze introducerea în întreaga Europă a unui„cadru de creștere şi stabilitate economică” în domeniul științelor vieții pentru a îmbunătăți stabilitatea și previzibilitatea pentru toți.

Negotiations could in this way facilitate the reform and liberalisation of the energy market in Russia in line with its domestic objectives, provide stability and predictability of demand for Russian gas, and clarify the conditions under which Russian companies may invest downstream in the EU.
Negocierile ar putea facilita astfel reforma și liberalizarea pieței energiei în Rusia, în conformitate cu obiectivele sale interne, ar oferi stabilitate și predictibilitate cererii pentru gazul rusesc și ar clarifica condițiile în baza cărora societățile rusești pot investi în aval în UE.