What is the translation of " STARTED TAKING " in Romanian?

['stɑːtid 'teikiŋ]
['stɑːtid 'teikiŋ]
a început să ia
inceput sa iau
a început să prindă

Examples of using Started taking in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
I have started taking the stairs.
Am început sã iau pe scãri.
What if we barged in and started taking stuff?
Ce se întâmplă dacă am dat buzna și a început să iau lucrurile?
He started taking off my clothes.
El a început să-mi de-a hainele jos.
Remember when you first started taking it in Texas?
Îți amintești când ați început să luați-l în Texas?
We started taking precautions.
Am început să ne luăm precauții.
He barged in. He started taking notes.
A dat buzna aici şi-a început să-şi ia notiţe.
Started taking things for granted.
Am început să iau lucrurile de-a gata.
So you have started taking decisions too?
Deci ai început să iei şi decizii?
Started taking them in the morning.
Am început să le iau dimineasta.
So you have started taking decisions too?!
Deci ai inceput sa iei si decizii?!
Started taking Vicodin for the pain.
A început să ia Vicodin împotriva durerii.
And then he started taking those trips.
Şi apoi el a început să face acele călătorii.
Started taking water, so they stopped here to fix it.
A inceput sa ia apa, asa ca s-au oprit aici sa o repare.
Well, my brother also started taking these capsules.
Ei bine, fratele meu, de asemenea, a început să ia aceste capsule.
She started taking birth control pills when she was 15, Papa!
Ea a inceput sa ia anticonceptionale cand avea 15 ani, tata!
A week later,I received and started taking it.
O săptămână mai târziu,am primit și am început să o iau.
He just started taking showers.
El doar a început să ia dusuri.
The mother started drinking very heavily, started taking drugs.
Mama s-a apucat de băutură, a început să ia si droguri.
Have you started taking drugs at your age?
Ai inceput sa te droghezi la varsta asta?
After her death,my plans for revenge started taking shape.
După moartea ei,planurile mele de răzbunare au început să prindă contur.
Ronaldo started taking diving lessons about a month ago.
Ronaldo a început să ia lecţii de scufundare acum o lună.
This is where the whole story really started taking shape for me.
Acesta este punctul din care intreaga poveste a inceput sa prinda forma pentru mine.
I have started taking hormones and now I'm actually considering freezing my eggs.
Am inceput sa iau hormoni si acum Ma gandesc sa-mi inghet ouale.
A vehicle had drove up and started taking pictures of the van.
Un vehicul a condus și a început a lua imagini ale van.
He, um, started taking Matthew without asking and making threats.
A început să-l ia pe Matthew fără întrebe şi ameninţe.
I came by to ask when Mike Ross started taking whistle-blower cases.
Am venit te întreb când a început să ia Mike Ross cazuri cu turnători.
My dream started taking shape when I found out that the SAJ announced admission for a new school year.
Visul a început să prindă contur exact atunci când am aflat că la ȘSAJ a început admiterea pentru un nou an de studii.
Her fainting spells began last January,when she started taking the medication.
Leşinurile au început în ianuarie,atunci când ea a început să ia medicamentele.
Suddenly, thoughts started taking precedence over feelings.
Deodată, gândurile începură să aibă prioritate în faţa sentimentelor.
With winter knocking at our door,we moved inside a rented gym space at Piata Unirii where our awesome community started taking shape.
Cu iarna bătând la ușa noastră,ne-am mutat într-o sală la Piața Unirii, unde, comunitatea noastră extraordinara a început să prindă contur.
Results: 94, Time: 0.0496

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Romanian