What is the translation of " STEPS NEEDED " in Romanian?

• măsurile necesare
• pași necesari
• etapele necesare
• paşii necesari
• etapelor necesare
• pasii necesari
• pașii necesari

Examples of using Steps needed in English and their translations into Romanian

Here are the 5 steps needed to run Bitdefender.
Iată cei 5 pași necesari pentru a rula Bitdefender.

Increase payment conversion by substantially reducing the steps needed to make payment.
Creșteți conversia plăților reducând substanțial pașii necesari pentru efectuarea plății.

The steps needed for this vary from one browser to another.
Pașii necesari pentru aceasta depind de la browser la browser.

There are no multi-stages or steps needed for this spot treatment.
Nu există multiple etape sau pași necesari pentru acest tratament la fața locului.

But this Work Programme shows how the Commission is working day by day to take the steps needed.
Însă prezentul program de lucru arată cum lucrează zi de zi Comisia pentru a lua măsurile necesare.

Reduce the steps needed to submit an order to increase conversions.
Reduce paşii necesari să prezinte un ordin de a creşte conversii.

The storyboard must include all the steps needed to complete the task.
Storyboard-ul trebuie să includă toate măsurile necesare pentru a finaliza sarcina.

The steps needed to become one of Jehovah's Witnesses are described by Jesus and can be found at Matthew 28:19, 20.
Cum pot să devin Martor al lui Iehova? Pașii care trebuie urmați pentru a deveni Martor al lui Iehova au fost descriși de Isus și sunt menționați în Matei 28:19, 20.

They will be lucid enough to take the steps needed to get through those blast doors.
Vor fi suficient de lucid pentru a lua măsurile necesare pentru a obține prin ușile alea de sablare.

For the steps needed to create a top or bottom values query, see Find the most recent or earliest date, earlier in this article.
Pentru pașii necesare pentru a crea o interogare de primele sau ultimele valori, consultați Găsiți cele mai recente sau cea mai veche dată, mai devreme în acest articol.

The European Council looked forward to the steps needed to secure a strong, and sustainable economic recovery.
Consiliul European a aşteptat cu interes etapele necesare asigurării unei redresări economice robuste şi durabile.

Systems Evaluation-Identifying methods or signs of performance and relative to the ambitions of the machine correct or the steps needed to increase performance.
Metode de evaluare-identificarea sistemelor sau semne de performanţă şi în raport cu ambiţii de maşină corectă sau treptele necesare pentru a creşte performanţa.

Summarizes all the steps needed to complete the US Fiancé(e) Visa process.
Gratis Rezumă toate măsurile necesare pentru a finaliza SUA Logodnicul(e) procesul de Visa.

That is why the Commission has put forward a communication setting out the steps needed to reinvigorate international negotiations.
Din acest motiv, Comisia a înaintat o comunicare care instituie etapele necesare pentru revigorarea negocierilor internaţionale.

DR- We will always take the steps needed to protect players and the integrity of the core game experience.
DR- Vom lua mereu măsurile necesare pentru a-i proteja pe jucători şi integritatea experienţei de bază a jocului.

An accredited practitioner then guides you through the findings and the steps needed to improve the customer service experience.
Apoi, un consultant acreditat Human Synergistics vă sprijină în înțelegerea rezultatelor și identificarea pașilor necesari pentru a îmbunătăți experiența clienților.

The steps needed to open a business, IT project management, staff selection skills, and resource management, all this in our management courses.
Pașii necesari pentru deschidere a unei afaceri, managementul proiectelor informatice, abilități de selectare a personalului și gestionarea resurselor, toate aceste în cadrul cursurilor de management.

In this tutorial we will cover the steps needed for installing Habari with Nginx on a Debian 8 VPS.
În acest tutorial vom acoperi pașii necesari pentru instalarea Habari cu Nginx pe un Debian 8 VPS.

Systems Analysis-Identifying actions or signs of performance and relative to the aims of the device, accurate or the steps needed to enhance efficiency.
Sisteme de analiză-Identificarea acțiunilor sau a semnelor de performanță și în raport cu obiectivele dispozitivului, exacte sau măsurile necesare pentru a spori eficiența.

It offers simplicity by reducing the number of steps needed to accomplish the very same task you used to do the hard way.
Oferă simplitate prin reducerea numărului de pași necesari pentru realizarea aceleiași sarcini pe care ați obișnuit-o să faceți.

This involves learning how to anticipate the consequences of our actions, envision a sustainable future and create the steps needed to achieve the vision.
În acest scop, trebuie să învăţăm cum să anticipăm consecinţele acţiunilor noastre, să ne imaginăm un viitor durabil şi să creăm etapele necesare pentru transpunerea acestei viziuni.

(10) The producer Member States must take the steps needed to ensure that the arrangements for granting the aid operate smoothly.
(10) Statele membre producătoare trebuie să ia măsurile necesare pentru a asigura buna funcţionare a măsurilor prevăzute pentru acordarea ajutorului.

Systems Evaluation-Distinguishing methods or indicators of performance and also relative to the goals of the system, accurate or the steps needed to improve efficiency.
Sisteme de evaluare distinctiv metode sau indicatorii de performanţă şi, de asemenea, în raport cu scopurile sistemului, exacte sau paşii necesari pentru a îmbunătăţi eficienţa.

The scope of this post is to summarize the steps needed to set the development environment and to start learning and developing Android applications.
Scopul acestui post este de a descrie pasii necesari configurarii mediului de dezvoltare astfel incat sa permita unui programator sa inceapa sa invete si sa dezvolte aplicatii mobile pentru Android.

Deciding what is wanted, observing what is available, and recognizing the steps needed to get it-- are all bases of planning.
Material pentru training Să decizi ce se doreşte, să observi ce este accesibil şi să recunoşti paşii necesari pentru a obţine ce doreşti- toate sunt fundamentele planificării.

Calls on the Commission immediately to take the steps needed to end the still-pending procedure initiated in 1997 under the safeguard clause of Article 8 of Directive 93/42/EEC; and.
Invită Comisia să ia imediat măsurile necesare pentru a încheia procedura aflată încă în curs de desfășurare inițiată în 1997 în temeiul clauzei de salvgardare a articolului 8 din Directiva 93/42/CEE; și.

Methods Analysis-Identifying measures or symptoms of performance along with relative to the objectives of the machine, the steps needed to improve or accurate performance.
Metode de analiză-identificarea măsurilor sau simptome de performanţă de-a lungul cu în raport cu obiectivele a maşinii, paşii necesari pentru a îmbunătăţi sau de performanţă exacte.

The reprocessing of a medical device, for the purpose of this report, includes steps needed such as routine maintenance, disassembly, cleaning, disinfection and/or sterilisation to allow safe reuse.
În sensul prezentului raport, reprelucarea unui dispozitiv medical include pașii necesari, de exemplu întreținerea de rutină, dezasamblarea, curățarea, dezinfectarea și/sau sterilizarea, pentru a permite reutilizarea în condiții de siguranță.

Systems Evaluation-Identifying actions or signals of performance and also in accordance with the objectives of the device correct or the steps needed to boost effectiveness.
Sisteme de evaluare-identificarea acţiunilor sau semnale de performanţă şi, de asemenea, în conformitate cu obiectivele de dispozitiv corect sau măsurile necesare pentru a spori eficacitatea.

Systems Analysis-Identifying actions or signals of system performance and the steps needed to improve or proper functionality, in accordance with the aims of the device.
Analiza sistemelor de identificare acţiuni sau semnale de sistem performance şi paşii necesari pentru a îmbunătăţi sau buna functionalitate, în conformitate cu obiectivele de aparatul.