The main goal of the Italian NRN is to coordinate and support the implementation of Italy's 21 regional Rural Development Programmes(RDPs).
Principalul scop al RRN italiene este coordonarea şi susţinerea implementării celor 21 de Programe de Dezvoltare Rurală(PDR) regionale ale Italiei.
It will support the implementation of the new Partnership Framework proposed to the partner countries by the EU.
Această abordare va sprijini punerea în aplicare a noului parteneriat-cadru pe care UE l-a propus țărilor partenere.
As far as new modules are concerned,it is important that they strongly emphasise themes that support the implementation of the Europe 2020 strategy.
În ceea ce privește noile module,este important ca acestea să evidențieze categoric teme care sprijină punerea în aplicare a Strategiei Europa 2020.
MSP would support the implementation of existing EU legislation(cf. chapter 5).
MSP ar sprijini implementarea legislației actuale a UE(a se vedea capitolul 5).
Communication and dissemination activities,such as the BUILD UP web portal25 could also support the implementation of legislation and the uptake of new market solutions.
Activitățile de comunicare și diseminare, cum este portalul webBUILD UP25 ar putea, de asemenea, sprijini punerea în aplicare a legislației și adoptarea de noi soluții de piață.
MODEVRA will support the implementation of new European-scale risk management systems.
MODEVRA va suporta implementarea noilor sisteme de administrare a riscului la scara Eurpeana.
As for the financing of infrastructure, various EU financial instruments andcooperation funds could moreover support the implementation of relevant measures.
În ceea ce privește finanțarea infrastructurii, diferitele instrumente financiare ale UE șifondurile de cooperare ar putea, de asemenea, contribui la punerea în aplicare a măsurilor relevante.
The ECCG should support the implementation of such peer-assessment mechanisms.
ECCG ar trebui să sprijine punerea în practică a acestor mecanisme de evaluare inter pares.
By setting common quality standards for traineeships,adoption of the Quality Framework for Traineeships would support the implementation of Youth Guarantee schemes by Member States.
Prin stabilirea unor standarde comune de calitate pentru stagii,adoptarea cadrului de calitate pentru stagii va sprijini implementarea mecanismelor de Garanție pentru tineret de către statele membre.
Union actions will support the implementation of Union policies through grants and procurement.
Acțiunile Uniunii vor sprijini punerea în aplicare a politicilor Uniunii prin subvenții și achiziții.
The European Union's tools and funding instruments- in particular the Erasmus+ programme and the European Structural andInvestment Funds- will support the implementation of this Recommendation.
Instrumentele și modalitățile de finanțare de care dispune UE, în special programul Erasmus+ și fondurile structurale șide investiții europene, vor contribui la punerea în aplicare a Recomandării.
Education and training will support the implementation of the measures included in the preferred policy option.
Prin educație și formare se va sprijini punerea în aplicare a măsurilor incluse în opțiunea de politică preferată.
In order to add value, Union spending should reflect better Union level priorities andstrategic commitments and should support the implementation of the Union home affairs acquis.
Pentru a asigura o valoare adăugată, cheltuielile Uniunii ar trebui să reflecte mai bine prioritățile șiangajamentele strategice la nivelul Uniunii și să susțină punerea în aplicare a acquis-ului Uniunii în domeniul afacerilor interne.
Alliances under Lot 3 will support the implementation of the Blueprint by developing a sectoral skills strategy.
Alianțele din cadrul lotului 3 vor sprijini punerea în aplicare a planului prin dezvoltarea unei strategii privind competențele sectoriale.
The President of the Association of Sociologists of Moldova, Victor Mocanu,said that the statistics of the recent years show that many of the citizens support the implementation of the uninominal voting system.
Preşedinte Asociaţiei Sociologilor din Moldova, Victor Mocanu, a declarat căstatisticile realizate în ultima perioadă arată că o bună parte din cetățeni susține implementarea sistemului uninominal de vot.
I believe that the EU must support the implementation of such measures, stressing that not a single minority should be overlooked.
Consider că UE trebuie să susţină aplicarea unor astfel de măsuri, insistând ca nici una dintre minorităţi să nu fie neglijată.
Out of 4 participants involved in the supported capacity strengthening measures declare improved capacity to further develop,promote and support the implementation of EU employment and social policy and legislation.
Din 4 participanți implicați în măsurile de consolidare a capacităților care beneficiază de sprijin declară îmbunătățirea capacității de a dezvolta,promova și susține punerea în aplicare a politicii și legislației UE în domeniul social și al ocupării forței de muncă.
The activities will support the implementation of the White Paper on Transport aiming at a Single European Transport Area.
Activitățile vor sprijini punerea în aplicare a Cărții albe privind transporturile, având drept scop crearea unui spațiu de transport unic european.
Update/Develop career counselling manual and teacher's guide to facilitate and support the implementation of the educational programme for girls and boys(aged 13-16).
Actualizarea/adaptarea culturală a manualului de consiliere vocațională şi a ghidului profesorului pentru a facilita şi sprijini implementarea programului educaţional pentru elevi/eleve de gimnaziu.
The Commission will support the implementation of five action lines by concentrating on activities bringing added-value at EU level.
Comisia va sprijini punerea în aplicare a cinci linii de acţiune concentrându-se pe activităţile care vor aduce o valoare adăugată la nivel european.
By the end of the year and following up on the regional training programme,the ECB will support the implementation of specific national measures," said the Frankfurt-based bank in a statement.
Până la sfârşitul anului, în continuarea programului de instruire regională,BCE va sprijini implementarea măsurilor naţionale specifice", a afirmat banca cu sediul la Frankfurt într-o declaraţie.
Support the implementation of best practice supply chain operations researching developments in all aspects of supply chain.
Sprijinirea punerii în aplicare a celor mai bune operațiuni lanțului de aprovizionare practică cercetând evoluția în toate aspectele lanțului de aprovizionare.
The European Commission is strongly committed to accompany and support the implementation of the reforms announced today, in close cooperation with the EU's 27 Member States.
Comisia Europeană este ferm angajată în acompanierea și sprijinirea implementării reformelor anunțate astăzi, în strânsă colaborare cu cele 27 de state membre ale UE.
(c) support the implementation of the Single European Sky and of air traffic management systems, in particular those deploying SESAR.
(c) sprijinirea implementării cerului unic european și a sistemelor de gestionare a traficului aerian, în special cele responsabile cu implementarea SESAR.
The Commission, in co-operation with Member States, social partners and education and training providers,will support the implementation of the Riga Conclusions for quality and labour market relevant vocational skills and qualifications, by.
Comisia, în cooperare cu statele membre, partenerii sociali și furnizorii de educație și formare,va susține punerea în aplicare a Concluziilor de la Riga privind competențele și calificările de calitate și relevante pentru piața forței de muncă, prin.
Results: 107,
Time: 0.045
See also
to support the implementation
a sprijini punerea în aplicaresă susțină punerea în aplicare
Română
Български
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文