What is the translation of " SYNCH " in Romanian?

• sincronizare
• synch
• sincronizarea

Examples of using Synch in English and their translations into Romanian

Async Synch.
Async Certificados.

After flashing the BIOS using Matrox Progbios, your monitor may not synch.
După intermitent BIOS-ul folosind Matrox Progbios, monitorul nu poate sincroniza.

Okay, we can synch up to visual.
Bine, putem sincroniza vizual.

Timers& Time Synch.
Timere şi timp Synch.

Why don't I have synch on the exterior vid?
De ce nu am Synch pe vid exterior?

Omni… pewter… synch-.
Omni… piuter… sincr.

We synch it all up to the mainframe and evaluate the biometric signature compatibility.
Le sincronizăm cu serverul şi evaluăm compatibilitatea semnăturii biometrice.

We're in synch.
Suntem în sintonie.

Emmas sister secretly plots against her and plants a bomb at the school, which kills Generation X member Synch.
Sora Emmei comploteaza in secret impotriva acesteia si plaseaza o bomba la scoala, ucigandu-i pe membrul Generatiei X, Synch.

It's lip synch.
E sincronizare buze.

Results delivery and data set synch either rely on standard ready-to-run connectors or are developed by a partner.
Livrarea rezultatelor și sincronizarea seturilor de date fie se bazează pe conectori standard gata de rulare, fie sunt dezvoltate de un partener.

How's the synch?
Cum e sincronizarea?

When love seems to be out of synch, when quarrels, reproaches, or silence outweigh couples' therapy is often the best way.
Când dragostea pare să fie în afara sincronizării, atunci când certurile, reproșurile sau tăcerea depășesc terapia cuplurilor este adesea cea mai bună cale.

You were in synch,?
Ai fost în sincronizare,?

The camera can synch photos to your smart device as you shoot, from wherever you are, without you having to reconnect each time.
Aparatul foto poate sincroniza fotografiile cu cele din dispozitivul inteligent în timp ce fotografiaţi, indiferent unde vă aflaţi, fără a fi necesar să vă reconectaţi de fiecare dată.

Cardiovascular synch.
Sincronizator cardiovascular.

We were totally in synch chasing down the perp.
Noi am fost cu totul în sincronizare hartuiesc perp.

Did you guys lose synch?
Băieţi, aţi pierdut sincronul?

We have this weird synch, don't you think?
Avem o sincronizare ciudată, nu crezi?

God, I'm all out of synch.
Doamne, sunt complet pe dinafară.

Manage supply and demand in real time with material requirements planning(MRP) capabilities that synch demand requirements coming from customer orders and forecasts to what's happening on the plant floor, in the warehouse, or in the field.
Administreaza aprovizionarea si cererea in timp real prin intermediul functionalitatilor de Material Requirements Planning(MRP) care sincronizeaza cererile provenite din comenzile clientilor si previzioneaza ceea ce se va intampla in sectiile de productie, in depozite sau pe teren.

Probably wouldn't be able to see anything in that shit storm synch on my mark.
Altfel nu cred că am fi putut vedea ceva prin furtuna asta de rahat. Sincronizează la semnalul meu.

You must let me synch with Regan!
Lasă-mă să mă sincronizez cu Regan!

So, uh, we have been a team for, like, five years, uh, and everything was cool, but somehow we got out of synch, and, um, I don't know why.
Deci, am fost o echipă de, cum ar fi, de cinci ani, Uh, si totul a fost rece, dar cumva ne-am din Synch, Și, um, nu știu de ce.

Note: When you compact and repair a web database that has been published, you should synch the database after compact and repair is finished.
Notă: Atunci când compactați și reparați o bază de date web care a fost publicată, ar trebui să sincronizați baza de date după finalizarea operațiunii de Compactare și reparare.

Many people are seeking alternatives to pharmaceuticals with harsh side effects- medicine more in synch with natural processes.
Multe persoane caută alternative la produse farmaceutice cu efecte secundare dure- medicament mai mult în sincronizare cu procesele naturale.

We also use your sensitive data to provide you with personalized Services such as guiding your brushing and synch with your personalised 3D mouth map in the App;
Utilizăm datele sensibile şi pentru a-ţi furniza Servicii personalizate cum ar fi îndrumări pentru periere şi sincronizarea cu harta 3D personalizată a cavităţii bucale în Aplicaţie;

Yesterday I read on the Minghui website that disciples in mainland China are following Minghui Radio's broadcasts and doing the exercises in synch throughout China, and the results have been quite good.
Ieri am citit pe website-ul Minghui că discipolii din China continentală urmăresc transmisiile postului de radio Minghui și fac exercițiile sincronizat în toată China, iar rezultatele au fost destul de bune.

The BBC stated that“her performance would go down in the history books as being one of the worst to grace the MTV Awards”, and The Times noted that“Spears was out of synch as she lip-synched and at times just stopped singing altogether”.
BBC a declarat că"performanţa ei ar merge în jos în cărţile de istorie ca fiind unul dintre cele mai grave la harul Premiilor MTV", şi The Times a notat că"Spears a fost din Synch ca ea buze-sincronizat şi, uneori, doar oprit cântat cu totul".

Who hasn't watched a video and stared in despair as it buffered, or become frustrated when a screen freezes, or ground their teeth because the sound wouldn't synch with the action? The cost? Unhappy viewers. Exasperated advertisers.
Cine nu a urmarit un videoclip care se intrerupea la fiecare cateva secunde sau nu a devenit frustrat atunci cand ecranul s-a blocat sau nu a strans din dinti deoarece sunetul nu s-a sincronizat cu actiunea? Costul? Telespectatori nefericiti.