What is the translation of " TACTICAL ERROR " in Romanian?

• o eroare tactică
• o greşeală tactică
• greşeală tactică

Examples of using Tactical error in English and their translations into Romanian

A tactical error.
O eroare tactică.

It seems a tactical error.
Mi se pare o eroare tactică.

A tactical error.
E o eroare de tactică.

Just made a simple, tactical error.
O simplă greşeală tactică.

Tactical error on my part.
E o eroare tactică din partea mea.

It's a tactical error.
E o eroare tactică.

That sounds like a serious tactical error.
Pare o eroare tactică serioasă.

Big tactical error, my friend.
Mare eroare tactică, prietene.

Bill, there was a tactical error.
Bill, a fost o eroare tactică.

We made a tactical error turning our back on Elias.
Am făcut o greşeală tactică întoarcându-i spatele lui Elias.

This might be a tactical error.
Cred ca asta e o eroare tactica.

It would be a tactical error to think you had me pegged just yet, Miss Fisher.
Ar fi o eroare tactică să crezi că m-ai priponit deja, dra Fisher.

You only made one tactical error.
Ai facut o singura greseala tactica.

You're making a tactical error of monumental proportions right now.
Faci o eroare tactica a proportii monumentale chiar acum.

Louis, you have made a tactical error.
Louis, ai făcut o greşeală tactică.

You made a huge tactical error and now I'm in control.
Ai făcut o mare greşeală tactică şi acum eu am controlul.

He's after something worse, uh, which I may have compounded with a tactical error.
Caută ceva mult mai malefic, lucru pe care e posibil să-l fi produs eu dintr-o eroare tactică.

We made a tactical error.
Am facut o eroare tactica.

His tactical error just led the FBI to one of our fiber taps.
Eroarea lui tactică doar a condus FBI la una dintre robinete noastre de fibre.

This is a tactical error.
Aceasta e o greşeală tactică.

Tactical errors also showcased themselves when Reshef moved his tank brigade forward;
De asemenea, s-au prezentat erori tactice când Reshef și-a mutat brigada de tancuri înainte;

That's where the compounded tactical error comes in.
Aici intervine eroarea tactică mixtă.

Before you make any tactical errors, I would like to give you an update on the situation.
Înainte de-a face vreo eroare tactică, aş vrea să-ţi actualizez situaţia.

It was obvious that approaching your position from this canyon was a deliberate tactical error on his part.
Era evident că apropierea de poziţia voastră prin canionul ăsta e o greşeală tactică din partea lui.

That would be a tactical error on your part.
Asta ar fi o greşeală tactică din partea voastră.

Watt also writes that the Polish 1938 ultimatum to Czechoslovakia and its acquisition of Teschen were gross tactical errors.
Watt scrie și că„ultimatumul polonez din 1938 adresat Cehoslovaciei și anexarea Teschenului au fost niște erori tactice grave.

Sending Sydney out… A tactical error, indeed.
Să o trimit pe Sydney afară… o eroare tactică, într-adevăr.

Strategic and tactical errors committed by the allies in Switzerland decisively contributed to this result.
Erorile strategice și tactice comise de aliați în Elveția au contribuit decisiv la acest rezultat.

CFD's concern, Pat, is that the fire got short-staffed when Truck 81 was redeployed and that this tactical error, if that's what it was, is what led to the injury.
DPC e îngrijorat că nu a fost suficient personal la incendiu când cei de pe autoscara 81 au fost trimişi în altă parte şi că această eroare tactică dacă asta a fost, a avut consecinţă rănirea administratorului.

I made a major tactical error, I relied on Captain Riggs.
Am facut o mare greseala tactica. M-am bazat pe capitanul Riggs. Riggs a fost un bun ofiter.