What is the translation of " TECHNICAL AND LOGISTICAL " in Romanian?

• tehnică și logistică
• tehnică şi logistică
• tehnic și logistic

Examples of using Technical and logistical in English and their translations into Romanian

Society's technical and logistical supplies;
Dotarea tehnică și logistică a societății;

The document calls for government and local authorities to provide financial, technical and logistical support to the CEC.
Documentul solicită guvernului și autorităților locale să ofere CEC sprijin financiar, tehnic și logistic.

Solving complex technical and logistical problems.
Rezolvăm probleme logistice şi tehnice complexe.

Technical and logistical aspects in disaster response.
Aspecte tehnice şi logistice în răspunsul la dezastre.

Establishing and coordinating technical and logistical services.
Stabilirea si coordonarea serviciilor tehnice si logistice.

(b) its technical and logistical capacity in relation to the planned operation;
Capacitatea sa tehnică şi logistică în raport cu acţiunea în cauză;

We support the commercial and logistic projects which require technical and logistical flexibility.
Sustinem proiectele din sectoarele comercial si logistic, care necesita flexibilitate atat din punct de vedere tehnic cat si logistic.

Their technical and logistical capacity to handle the proposed operation.
Capacitatea lor tehnică şi logistică în raport cu acţiunea avută în vedere.

SMART Integration alongside the Polytechnic University of Bucharest provides expertise for the technical and logistical organization of this study visit.
SMART Integration împreună cu Universitatea Politehnică din București furnizează expertiză pentru organizarea tehnică și logistică a vizitei de studiu.

(d) its technical and logistical capacity in relation to the planned operation;
(d) capacităţile tehnice şi logistice legate de operaţiunea planificată;

INVICTUS® undertakes to become acknowledged for being a major supplier of military and security equipment, a modern and efficient company with specialized personnel and a well-developed technical and logistical establishment, capable to respond to any particular requirements of its customers.
INVICTUS® își propune să devină recunoscută ca fiind un furnizor principal de echipamente militare și de securitate, o firmă modernă și eficientă cu personal specializat, cu o bază tehnică și logistică foarte dezvoltată, capabilă să răspundă oricăror cerințe particulare ale clienților săi.

(d) its technical and logistical capacity in relation to the planned operation;
(d) capacitatea sa tehnică şi logistică în ceea ce priveşte operaţiunea panificată;

In 2003 DG SANCO in close co-operation with stakeholders, launched an evaluation of the food labelling legislation in order to reassess its effectiveness and legal basis, and to identify the needs and expectations of today's consumers for food information, taking into account the technical and logistical constraints.
În 2003, Direcția Generală Sănătate și Protecția Consumatorilor, în strânsă colaborare cu părțile interesate, a inițiat o evaluare a legislației privind etichetarea produselor alimentare în scopul reanalizării eficienței și bazei sale juridice și a identificării necesităților și așteptărilor consumatorilor actuali în ceea ce privește informațiile referitoare la produsele alimentare, ținând seama de constrângerile tehnice și logistice.

ORBIT ROMANIA team can offer you technical and logistical support from the very first step.
Echipa ORBIT ROMANIA va ofera suportul tehnic si logistic inca de la primul pas.

The technical and logistical problems of making this match are formidable.
Problemele tehnice şi logistice pe care le presupune o astfel de complementaritate sunt extraordinar de mari.

Advice and consulting on all business, technical and logistical issues regarding the formwork operations.
Determinare detaliată a necesităţilor consiliere în toate aspectele comerciale, tehnice şi logistice referitoare la utilizarea cofrajului.

With technical and logistical support, based on the experience we have in our farms, each start-up in the field has been integrated into the system created and promoted by the Karpaten Meat Group.
Cu sprijinul tehnic și logistic, pe baza experienței avute în ferma noastră, fiecare start-up din domeniu s-a integrat în sistemul creat și promovat de Karpaten Meat Group.

I want to thank everyone who was with me, first and foremost to Tudor, without I wouldn't have done it, for technical and logistical support to Cloud Troopers Intl, 360 Sport and GU Energy Romania, for the beautiful pictures to Leti and everyone else who was close to me with encouragements and good thoughts!
Vreau sa multumesc tuturor celor care au fost alaturi de mine, lui Tudor in primul rand fara de care clar nu faceam asta, pentru suportul tehnic si logistic Cloud Troopers Intl, 360 Sport si GU Energy Romania, pentru frumoasele poze lui Leti si tuturor celor care au fost alaturi de mine cu incurajari si ganduri bune!

Adequate technical and logistical means are necessary in order for the work to be carried out quickly and efficiently.
Pentru ca activitatea să se poată desfăşura rapid şi eficient, sunt necesare mijloace tehnice şi logistice adecvate.

So, Romania also has the technical and logistical means in order to trace GMO labeling.
Romania are asadar si mijloacele tehnice si logistice pentru a testa produsele de pe piata in vederea depistarii OMG neetichetate.

By having their technical and logistical support we can act fast and in an efficient way to solve the problems of the installed equipment.
Având suportul tehnic și logistic al acestora putem interveni rapid și eficient în rezolvarea problemelor echipamentelor.

MONSSON LOGISTIC provides technical and logistical support for the entire Monsson Group for the acquisition of equipment, machinery, spare parts and consumables specific to renewable energy.
MONSSON LOGISTIC asigura pentru intregul grup Monsson suportul tehnic si logistic pentru achizitia aparaturii, echipamentelor, pieselor de schimb si consumabilelor specifice activitatii din domeniul energiei regenerabile.

Feasibility studies encompassing the economic, technical and logistical aspects of the project in question: comprehensive feasibility studies providing you with a detailed report that will support informed management decisions;
Studii de Fezabilitate care includ aspectele economice, tehnice si logistice ale unui proiect: studii de fezabilitate cuprinzatoare, punandu-va la dispozitie un raport detaliat, care sustine decizii de management documentate;

(e) support, through the provision of technical and logistical assistance, for the efforts undertaken by international and regional organisations, state and non-state actors in promoting confidence-building, mediation, dialogue and reconciliation;
(f) sprijin, prin furnizarea de asistență tehnică și logistică, pentru eforturile depuse de organizații internaționale și regionale și de actori statali și nestatali în vederea promovării măsurilor de creștere a gradului de încredere, a acțiunilor de mediere, a dialogului și a reconcilierii;

Our team is prepaired to offer full technical and logistical support to the investors in the wagon railway transport for acquisisioning, modernising, maintenance and assuring access of the wagons on the public and private, national and european railway infrastructure, in accordance with COTIF 99.
Echipa noastră este pregătită să ofere întregul suport tehnic şi logistica necesară investitorilor în transportul feroviar de marfă pentru achiziţia, modernizarea, mentenanţa şi asigurarea accesului vagoanelor de marfă pe infrastructura publică şi privată naţională şi europeană în cadrul reglementat de COTIF 99.

B Where Selective Catalytic Reduction(SCR) cannot currently be applied for technical and logistical reasons like on remote islands or where the availability of sufficient amounts of high quality fuel cannot be guaranteed, a transition period of 10 years after the entry into force of the present Protocol for a Party may be applied for diesel engines and dual fuel engines during which the following ELVs apply.
B Atunci când reducerea catalitică selectivă(SCR) nu se poate aplica din motive tehnice și logistice, cum ar fi, pe insule izolate, sau atunci când nu se pot garanta cantități suficiente de combustibil de calitate superioară, la motoarele diesel și la motoarele cu combustibil dual se poate aplica o perioadă de tranziție de zece ani după intrarea în vigoare a prezentului protocol pentru o parte, în decursul căreia se aplică următoarele valori-limită de emisie.

Continuous project supervision with logistical, technical and commercial services.
Supervizare continuă a proiectului din punct de vedere logistic, tehnic și comercial.

This extensive worldwide infrastructure means that our customers enjoy the assurance of local support and worldwide technical advice and logistical backup to keep their vital measuring equipment in effective and profitable operation with the minimum of downtime, wherever they are.
Această infrastructură extinsă la nivel mondial înseamnă că clienții noștri beneficiază de sprijin local asigurat și consultanță tehnică la nivel mondial, și de rezervă logistică pentru păstrarea echipamentului de măsurare vital în funcționarea eficientă și profitabilă, cu un minim de timp nefuncțional, oriunde ar fi aceștia.

Logistical and technical efficiency.
Eficienta logistica si tehnica.

Elaborate concept, logistical and technical services from one source.
Concept elaborat, servicii tehnice și logistice de la o singură sursă.