What is the translation of " TECHNICAL EXECUTION " in Romanian?

• tehnic de execuție

Examples of using Technical execution in English and their translations into Romanian

Technical execution: INS HEA.
Realizare tehnică INS HEA.

Drawing up the technical execution project.
Întocmirea proiectului tehnic de execuţie.

Technical execution scope.
Posibilități tehnice de execuție.

This method of laying is the most difficult in terms of technical execution.
Această metodă de așezare este cel mai dificil din punct de vedere al execuției tehnice.

Technical execution documentation(prototype/series);
Documentatie tehnica de executie(prototip/serie);

First, they only specify the degree of unification, which are fundamentally different in technical execution.
În primul rând, ele specifică doar gradul de unificare, care sunt fundamental diferite în ceea ce privește execuția tehnică.

Management of the technical execution of a project in the field.
Gestionarea realizării tehnice a unui proiect în teren.

Supervision over the work performed and materials used by site inspectors, responsible for the technical execution- RTE, technical quality control- CTCC;
Supervizari pentru lucrarile realizate si materialele folosite prin diriginti de santier, responsabili tehnici cu executia- RTE, controlori tehnici de calitate- CTCC;

The technical execution takes places in our manufacturing division.
Executia tehnica are loc in divizia noastra de productie.

Programmes as projects to undertake graphic design works, in which it becomes obvious the artist's effort for a computerized art and purely technical execution;
Programele sunt proiecte pentru realizarea lucrarilor de design grafic, in care este in mod special evidenta preocuparea artistului pentru arta computerizata si pura executie tehnica.

The church impresses by the accuracy of the technical execution, harmony of forms, the monumentality of interor space, preservation of the initial aspect and structure.
Biserica impresionează prin acurateţea realizării tehnice, armonia formelor, monumentalitatea spaţiului interior, păstrarea aspectului şi a structurii iniţiale.

Both are based on assessments by the Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries(STECF) as regards compliance and scientific and technical execution of national programmes.
Ambele se bazează pe evaluările Comitetului ştiinţific, tehnic şi economic pentru pescuit(CSTEP) în ceea ce priveşte conformitatea şi execuţia tehnică şi ştiinţifică a programelor naţionale.

(c) to forwarding a final report by 1 June 2002 at the latest on the technical execution of the programme accompanied by justifying evidence as to the costs incurred and the results attained during the period from 1 January to 31 December 2001.
(c) transmiterea către Comisie, cel târziu la 1 iunie 2002, a unui raport final asupra execuţiei tehnice a programului, însoţit de documente doveditoare asupra cheltuielilor efectuate şi asupra rezultatelor obţinute între 1 ianuarie- 31 decembrie 2001;

A connoisseur of the sculptural techniques, Vasile Vedeş realized historical compositions and portraits in which the realist conception of the image and the interest for the rigors of technical execution prevail.
Bun cunoscător al tehnicilor sculpturii, Vasile Vedeş realizează compoziţii istorice şi portrete în care primează concepţia realistă asupra imaginii şi interesul pentru rigoarea execuţiei tehnice.

The rigor and the accuracy of technical execution, the capacity to capitalize the plastic qualities of the material, the clarity of conceptual composition, but also the way in which volumes and the shapes of his sculptures conquer space transform his creation in an unmistakable artistic universe, symbolically charged and filled with human meanings of a real value.
Rigoarea şi acurateţea execuţiei tehnice, capacitatea de a pune în valoare calităţile plastice ale materialului, claritatea concepţiei compoziţionale dar şi modul în care volumele şi formele sculpturilor sale iau în stăpânire spaţiul fac din creaţia lui un univers artistic inconfundabil, cu încărcături simbolice şi semnificaţii umane de o reală bogăţie.

Any failure of your mobile device, computer or any other equipment, software or services which are required for successful technical execution of a Money Transfer and over which we have no control; or.
Vreo defectiune a telefonului dvs. mobil, a calculatorului sau a unui alt echipament, software sau servicii care sunt necesare pentru executia tehnica cu succes a unui Transfer de bani si asupra caruia noi nu avem nici un control; sau.

In the following, the Southern RDA, together with the project"Modernizing Local Public Services in the Republic of Moldova"(MSPL), implemented by the International Cooperation Agency of Germany(GIZ), will organize a working meeting with mayors of localities whose interests are tangent to the design of the technical execution project concerned.
În cele ce urmează, ADR Sud, în comun cu proiectul"Modernizarea Serviciilor Publice Locale în Republica Moldova"(MSPL), implementat de Agenția de Cooperare Internațională a Germaniei(GIZ), vor organiza o ședință de lucru cu primarii localităților a căror interese au tangență cu elaborarea proiectului tehnic de execuție vizat.

Design services- drawing up Technical documentation for authorizing the execution of construction works(DTAC), Technical documentation for organizing the execution of works(DTOE), Technical execution project(P.Th.) and technical assistance designer related to the objective“Polygon for specialized training of emergency response personnel from Romania and the Republic of.
Servicii de proiectare- întocmire Documentație tehnică pentru autorizarea executării lucrărilor de construire( D. T. A. C.), Documentație tehnică de organizare a execuției lucrărilor( D. T. O. E.), Proiect tehnic de execuție( P. Th.) şi asistenţă tehnică proiectant aferente obiectivului“ Poligon pentru pregătirea de specialitate a personalului de intervenţie în situaţii de urgenţă din România şi Republica.

The Public Procurement Working Group on Rehabilitation and Extension of Water Supply and Sewerage Systems, set up additionally in the RDA South, has recently approved some adjustments to the design documentation in the technical execution project aimed at improving the services water supply of the Iargara, Filipeni, Romanovca and Cupcui localities in the Leova district.
Grupul de lucru pentru achiziții publice în domeniul reabilitare și extindere a sistemelor de aprovizionare cu apă și canalizare, constituit pe lângă ADR Sud, a aprobat recent unele ajustări în ceea ce privește elaborarea documentației de proiectare în cadrul proiectului tehnic de execuție ce vizează îmbunătățirea serviciilor de alimentare cu apă a localităților Iargara, Filipeni, Romanovca și Cupcui din raionul Leova.

Activity I.1 Final technical documentation execution for wireless platform.
Activitatea I.1 Efectuarea documentației tehnice finale pentru platforma wireless.

Design and execution of technical gases filling stations.
Proiectarea si executarea statiilor de imbuteliere a gazelor tehnice.