What is the translation of " THE PROGRESS " in Romanian?

• intermediar
• progresul
• evoluția
• evoluţia
• stadiul
• derularea
• desfășurarea
• desfăşurarea
• avansarea
• înaintarea

Examples of using The progress in English and their translations into Romanian

ABR- The progress is in your hands!
ABR- progresul este în mâinile tale!

It's not a cure, but it can slow the progress.
Nu e un remediu, dar poate încetini evoluţia.

For the progress of our revolution.
Pentru progresul revoluţiei noastre.

The Association for the Progress of Management.
Asociația pentru Progresul de Management.

The progress of civilization is very rapid.
Progresul civilizației este foarte rapid.

But the mountainous terrain makes the progress difficult.
Însă relieful muntos, face înaintarea dificilă.

Watch the progress of your deliveries.
Urmărește desfășurarea livrărilor tale.

Three days… that's consistent with the progress of the disease.
Trei zile… asta e în tandem cu evoluţia bolii.

The progress has become an innovative method.
Progresul a devenit o metodă inovatoare.

Your doctor will monitor the progress of your treatment.
Medicul vă va monitoriza evoluţia tratamentului dumneavoastră.

The progress of the sollution used in the world.
Stadiul soluţiilor utilizate in lume.

Inspector, the Temperance League will be watching the progress of this case.
D-le inspector, Liga Abstinenţilor va urmări evoluţia acestui caz.

You love the progress, love changes.
Te iubesc progresul, schimbările dragoste.

We have not yet received official information on the progress of the elections.
Încă nu am primit informaţii oficiale privind evoluţia alegerilor.

The progress can go unnoticed for months or even years.
Evoluția poate trece neobservată luni sau chiar ani.

The Commission will regularly report on the progress of the actions.
Comisia va transmite rapoarte regulate privind evoluția acțiunilor.

The progress of negotiation and dialogue with tenderers.
Evoluția negocierilor și a dialogului cu ofertanții.

Requests statistical data on the progress of files under the new system;
Solicită date statistice privind evoluția dosarelor în cadrul noului sistem;

Track the progress of cases online at www. truckcontroller.
Urmăriți progresul cazurilor online la www. truckcontroller.

Like him, dozens of neighbors have followed in recent days, the progress of the work.
Ca el, zeci de vecini au urmat în ultimele zile, evoluţia lucrărilor.

How is the progress regarding my appeal, Mr. Donovan?
Cum este progresul în ceea ce privește apelul meu, dle Donovan?

Asks to be informed of the Council's reply and the progress of the procedure;
Solicită să fie informat cu privire la răspunsul Consiliului și la evoluția procedurii;

What is the progress on your plans to suppress the pirates?
Care este stadiul planurilor tale de a scăpa de piraţi?

We are growing increasingly concerned about the progress of the democratisation process in Turkey.
Suntem din ce în ce mai îngrijoraţi de evoluţia procesului de democratizare din Turcia.

The progress of updating displays in the wizard window.
Progresul actualizării se afişează în fereastra Expertului.

Mihai Tudose: A first statement on the progress in fulfilling the CVM obligations.
Mihai Tudose: O primă declarație despre stadiul indeplinirii obligaţiilor din MCV.

Show the progress of the milk warming process(Fig. 8).
Afişând progresul procesului de încălzire a laptelui(fig. 8).

The Commission shall report regularly to the special committee on the progress of negotiations.
Comisia raportează periodic comitetului special în legătură cu stadiul negocierilor.

The Forum for the Progress and Development of South America.
A Forumul pentru Progresul și Dezvoltarea Americii de Sud.

Within these partnership relations, we have contributed to the progress of the management solutions.
În cadrul acestor relaţii de parteneriat, am contribuit la avansarea soluțiilor de management.