What is the translation of " THE PROGRESS " in Slovak?

• pokrok
• priebeh
• postup
• vývoj
• progress
• pokrok dosiahnutý
• napredovanie
• napredovať
• o pokroku
• pokrok v oblasti
• o priebehu
• posun

Examples of using The progress in English and their translations into Slovak

Who will manage the progress?
Kto sa bude starať o pokrok?

See the progress your child is making.
Všimnite si pokrokov, ktoré dieťa robí.

The doctors are happy with the progress he is making.
Lekári vyjadrili spokojnosť s pokrokmi, ktoré robí.

Even if the progress is small, you're still winning.
Aj keď sú to maličké kroky, stále napreduješ.

He said his doctors are encouraged with the progress he is making.
Lekári vyjadrili spokojnosť s pokrokmi, ktoré robí.

Come see the progress the kids are making!
Všimnite si pokrokov, ktoré dieťa robí!

The European Council will review the progress in June 2019.
Dosiahnutý pokrok Európska rada preskúma v júni 2017.

Monitoring the progress of WTO proposals, models and measures;
Monitorovanie vývoja uplatňovania návrhov, modelov a opatrení WTO.

Some users are pleased with the progress of the product.
Niektorí používatelia sú spokojní s vývojom produktu.

The progress of both areas of negotiation is to a large extent interlinked.
Posun v oboch oblastiach rokovania je do veľkej miery prepojený.

Thus Rote learning hampers the progress of a child in studies.
Práve porucha učenia bráni dieťaťu v učebných pokrokoch.

Commissioners said they were very happy with the progress.
Zástupcovia Talibanu uviedli, že sú s dosiahnutým pokrokom spokojní.

Be kept informed of the progress and results of their training.
Byť informovaní o priebehu a výsledkoch svojho vzdelávania.

However, that should not happen at the expense of the Progress programme.
Nemalo by sa to však diať na úkor programu PROGRESS.

The EESC welcomes the progress on certain budget headings.
EHSV sa teší dosiahnutému pokroku v niektorých častiach rozpočtu.

The Taliban has said it is"happy with the progress.".
Zástupcovia Talibanu zas uviedli, že sú"spokojní s dosiahnutým pokrokom".

Moscow is satisfied with the progress of the Astana process.
V Moskve panuje spokojnosť s vývojom„astanského procesu“.

Despite the progress that has been made the EU's level of ambition needs to be increased.
Napriek dosiahnutému pokroku musí byť EÚ vo viacerých oblastiach ešte ambicióznejšia.

The doctors are pleased with the progress that he is making.
Lekári vyjadrili spokojnosť s pokrokmi, ktoré robí.

Monitoring the progress of the EU and Mercosur integration process;
Monitorovanie vývoja procesov regionálnej integrácie v EÚ a zoskupení Mercosur.

This provides another healthy angle to the progress of their relationship.
To poskytuje ďalší zdravý sklon k vývoju ich vzťahu.

The progress of a society cannot be measured solely by the extent of its technological development.
Posun spoločnosti nemôžeme posudzovať len z hľadiska technologickej vyspelosti.

The current reports review the progress since October 2005.
Súčasné správy sa zaoberajú napredovaním od októbra 2005.

The use of interim reports will keep you informed of the progress and status.
Prostredníctvom priebežných správ ste stále informovaný o priebehu a stave.

I am so pleased with the progress I have made in the last 30 days.
Som veľmi spokojný s pokrokmi, ktoré som urobil za ostatné dni.

Darboven employees regularly check the progress on site.
Zamestnanci firmy J.J. Darboven kontrolujú pravidelne priamo na mieste dosiahnutý pokrok.

Requests statistical data on the progress of files under the new system;
Žiada o poskytnutie štatistických údajov o pokroku dosiahnutom na spisoch v rámci nového systému;

Rubbing the eyes may quicken the progress of the disease.
Šúchanie očí môže spôsobiť urýchlenie vývoja ochorenia.

Inform the players and spectators on the progress of the match.
Aby hráči aj diváci boli informovaní o vývoji zápasu.

Specific indicators have been set to monitor the progress on the implementation of the Directive.
Stanovili sa konkrétne ukazovatele na monitorovanie pokroku dosiahnutého pri vykonávaní smernice.