What is the translation of " THE SAME IN ALL " in Romanian?

• aceeași în toate
• la fel în toate
• aceleaşi în toate
• acelaşi în toate
• aceeaşi în toate
• identice în toate
• aceleași în toate
• același în toate
• aceiaşi în toate
• egale în toate

Examples of using The same in all in English and their translations into Romanian

It's the same in all countries.
Este la fel în orice ţară.

Connecting principle be the same in all cases.
Principiul de conectare să fie aceeași în toate cazurile.

Of them are the same in all people, and 20% of the individual.
Dintre ele sunt aceleași în toți oamenii, și 20% din individ.

And the cause of death was the same in all three?
Şi cauza morţii a fost aceeaşi la toate trei?

And again the same in all the pleasures of the game Krossfaer registration is free.
Și din nou aceeași în toate placerile înregistrare Krossfaer joc este gratuită.

So whether you are the same in all ages loved.
Deci, dacă sunt aceleași în toate vârstele iubit.

Interiors and quality of finishing materials are almost the same in all rooms.
Interiorul și calitatea materialelor de finisare sunt aproape identice în toate încăperile.

They're the same in all pens.
Sunt aceleaşi în toate puşcăriile.

Custom designed Contact page that looks the same in all browsers.
Pagina de contact proiectat personalizat care arată la fel în toate browserele.

She looks the same in all the photos.
Arată la fel în toate pozele.

The style of furniture should be approximately the same in all rooms.
Stilul de mobilier ar trebui să fie aproximativ același în toate camerele.

Alba is spelled the same in all languages.
Alba se scrie la fel în toate limbile.

Symptoms of allergy to lactose in adultsare practically the same in all cases.
Simptomele alergiei la lactoză la adulțisunt practic aceleași în toate cazurile.

It works the same in all versions.
Funcționalitatea este aceeași în toate versiunile.

BankAmericard becomes Visa- a name that sounds the same in all languages.
Ia naștere Visa BankAmericard devine Visa- un nume care sună la fel în toate limbile.

Time zones IDs are the same in all locales but time zones.
Fusuri orare ID-uri sunt aceleași în toate locales, dar zonele de timp.

The risk of contamination or mix-ups is not the same in all units.
Riscul de contaminare sau de identificare incorecta a probelor nu este acelasi in toate clinicile.

The procedure is the same in all cases and the application should be renewed every four years.
Procedura este aceeaşi în toate cazurile iar cererile trebuie reînnoite din patru în patru ani.

He added that the census is conducted the same in all regional countries.
El a adăugat că recensământul este condus la fel în toate ţările din regiune.

Floating experience is the same in all Aquarmony float tanks, with keeping to the principles of sensory deprivation.
Experiența plutirii este aceeași în toate incintele Aquarmony, păstrând principiile deprivării senzoriale.

As a consequence, the liability standard is not the same in all Member States.
În consecință, regimul de răspundere nu este același în toate statele membre.

NOTE: This procedure works the same in all modern versions of Windows: Windows 10, Windows 8.1 and Windows 7.
NOTĂ: Această procedură funcționează la fel în toate versiunile moderne de Windows: Windows 10, Windows 8.1 și Windows 7.

Otherwise, the conversion count for the goal will be the same in all reports.
În caz contrar, numărul de conversii va fi identic în toate rapoartele;

I find them to be the same in all the countries.
Mi se pare că sunt la fel în toate țările.

Human rights are universal, yet are not recognized everywhere, nor interpreted the same in all countries.
Drepturile omului sunt universale, dar nu sunt recunoscute pretutindeni și nici nu au fost interpretate la fel în toate țările.

The method that works the same in all versions of Windows.
Această metodă merge la fel în toate versiunile de Windows.

Nova Scotia, Chiapas, Idaho Falls… the description of the kidnapping monster is the same in all the cases.
Nova Scotia, Chiapas, Idaho Falls… descriere de monstru răpire este aceeași în toate cazurile.

The workspace behaves the same in all the products.
Spaţiul de lucru se comportă la fel în toate produsele.

The method of calculation will be agreed in these Association Agreements and is not necessarily the same in all agreements.
Metoda de calculare va fi convenită în aceste acorduri de asociere și nu este neapărat aceeași în toate acordurile.

The following actions work the same in all AOO 4.1 Applications.
Următoarele acțiuni funcționează la fel în toate aplicațiile AOO 4.1.