What is the translation of " THIS GETS " in Romanian?

• acest lucru devine
• asta devine
• asta să ajungă
• asta duce
• asta iese
• aceasta devine
• asta răsuflă

Examples of using This gets in English and their translations into Romanian

This gets better.
Acest lucru devine mai bine.

Tell me this gets easier.
Spune-mi acest lucru devine mai ușor.

This gets better and better.
Asta devine tot mai bine.

Yeah, because this gets sticky.
Da, pentru ca asta devine lipicioasa.

This gets Mikey back.
Acest lucru devine Mikey înapoi.

Tell me if this gets annoying.
Spune-mi dacă acest lucru devine enervant.

This gets you to Rancocas.
Aşa o să ajungi la Rancocas.

Oh, God, I pray this gets to you.
Doamne, mă rog să ajungă aceasta la tine.

If this gets all over me.
Dacă acest primeste pe mine.

Rachel, oh, God, I pray this gets to you.
Rachel, Doamne, mă rog să ajungă asta la tine.

Lyla, this gets settled.
Lyla, aceasta devine stabilit.

I'm on Cloud 9 tell me this gets easier.
Suntpe Cloud9 Spune-mi acest lucru devine mai ușor.

This gets better and better.
Asta devine din ce în ce mai bine.

A situation like this gets everyone on edge.
O situatie ca asta duce pe oricine de pe muchie.

This gets full priority.
Acest lucru devine o prioritate absolută.

How long before this gets dangerous, Leo?
Cât timp înainte de acest lucru devine periculos, Leo?

This gets duller and duller.
Asta devine din ce în ce mai plictisitor.

Good, make sure this gets to judge barr.
Bine, asigurati-va ca aceasta ajunge la judecator Barr.

This gets out and your career is over.
Daca iese asta la iveala iti iei adio de la cariera.

Could you see that this gets to my wife?
Poţi să ai grijă ca asta să ajungă la soţia mea?

This gets harder every day, doesn't it?
Acest lucru devine mai greu în fiecare zi, nu-i așa?

Yeah, well, I hope this gets him off my back.
Da, ei bine, sper că acest lucru devine el din spatele meu.

This gets you more face time with the barmaid.
Acest lucru devine mai mult timp față cu barmanița.

Would you see that this gets to Cambridge?
Vrei să te îngrijeşti ca asta să ajungă la Cambridge?

If this gets to the Chairman, all of us.
Dacă vestea asta ajunge la urechile preşedintelui, noi toţi.

Turn around now before this gets any worse for you.
Întoarce-te acum înainte de acest lucru devine mai rău pentru tine.

If this gets out, you can't even protect yourselves.
Dacă asta iese la iveală, nici tu nu te mai poţi proteja.

Until we know better, this gets treated as a homicide.
Până când vom afla mai multe, aceasta devine un caz de omucidere.

When this gets settled, we should have a drink with them.
Când aceasta devine stabilit, ar trebui să avem un pahar cu ei.

You haven't been deposed yet, but when this gets going.
Nu ați fost încă depus, dar atunci când acest lucru devine merge.