What is the translation of " THIS INTERVAL " in Romanian?

• acest interval
• acestui interval

Examples of using This interval in English and their translations into Romanian

Execute this interval between 18 and 19 minutes.
Executați acest interval între 18 și 19 minute.

We are not well-matched for this interval in your life.
Nu suntem potriviti pentru perioada asta din viata ta.

This interval can be extremely hard to determine.
Acest interval poate fi extrem de greu de determinat.

X max, having X samples in this interval(entire X axis- horizontal).
X max, avānd X eşantioane īn acest interval(toată axa X- orizontală).

In this interval will be located automatic switch.
În acest interval va fi amplasat comutatorul automat.

But… how do we remind shiva of his divinity during this interval?
Dar… cum ii reamintim lui Shiva de divinitatea sa in timpul acestui interval?

To change this interval, use the following steps.
Pentru a modifica acest interval, utilizați pașii următori.

Archive is kept for last 30 days and you can consult anytime within this interval.
Se pastreaza o arhiva pentru ultimele 30 de zile si o puteti consulta oricand in interiorul acestui interval.

This interval is always applied from elevation origin.
Acest interval este aplicat întotdeauna din originea cotelor.

Starting other therapies during this interval will result in a concomitant exposure to natalizumab.
Începerea altor tratamente în acest interval determină expunerea concomitentă la natalizumab.

This interval can be extended up to 3 minutes with the approval of the organizers.
Acest interval poate fi extins până la 3 minute cu acordul organizatorilor.

If there is a time interval set, the largest value from this interval is taken for the group A parameters.
În cazul în care există un interval de timp stabilit, cea mai mare valoare din acest interval este luată pentru parametrii din grupul A.

In this interval models ZAZ-365 and ZAZ-365A were produced.
În acest interval au fost produse modelele ZAZ-365 și ZAZ-365A.

Despite the few centuries of darkness underwent by Athens in the Middle Ages, the city has managed to parenthesize this interval with periods of greatness.
În ciuda câtorva secole de întuneric prin care Atena a trecut în Evul Mediu, oraşul a reuşit să pună în paranteze acest interval cu două perioade de măreţie.

In this interval, interruptions will occur some point max.
În acest interval, vor putea apărea anumite întreruperi punctuale max.

Traditionally, according to cultural and historical criteria, the first enclosure was dated for the first part of this interval while the extension of the fortification(the second enclosure) was situated in the period immediately previous to the Dacian-Roman wars.
În mod tradiţional, după criterii cultural-istorice, incinta I a fost datată în prima parte a acestui interval, în timp ce extinderea fortificaţiei(incinta a II-a) a fost plasată în perioada imediat anterioară războaielor daco-romane.

After this interval, the vehicle will be removed by Romexpo S.A.
Dupa acest interval, autvehicolul va fi indepartat de catre Romexpo S.A.

If you try to assign a value outside of this interval to an int, you will find yourself in what programmers call overflow exception.
Dacă încercați să atribuiți o valoare în afara acestui interval unei variabile de tip int, veți întâmpina ceea ce programatorii numesc excepție overflow(excepție de depășire).

This interval may not exceed two months following the end of each tax period.
Acest interval nu poate depăşi două luni de la sfârşitul fiecărei perioade fiscale.

Starting AUBAGIO during this interval will result in concomitant exposure to fingolimod.
Începerea administrării de AUBAGIO în timpul acestui interval va determina expunerea concomitentă la fingolimod.

This interval will be the difference in numbering between two item lines of the RFQ.
Acest interval va fi diferența de numerotare între două linii de element ale RFQ.

For men this interval corresponds to the period on pension.
La bărbaţi acest interval coincide de fapt cu toată perioada de aflare la pensie.

In this interval he also was a member of the Romanian delegation to the League of Nations.
În acest interval, a fost și membru al delegației României la Liga Națiunilor.

This interval was necessary for Washington to create the conditions for the troubles.
Acest timp a fost necesar Washingtonului, pentru a crea condițiile pentru dezordini.

In this interval, international partners will draw conclusions- Politics- Jurnal. md.
În acest interval, partenerii internaţionali vor trage concluziile- Politic- Jurnal. md.

In this interval it is necessary to apply a greater amount of moisturizing cream to speed up epithelialization.
In acest interval este necesar sa aplicam o cantitate mai mare de crema hidratanta pentru a grabi epitelizarea.

In this interval, interruptions will occur some point(max. 5 minutes) of services HTTP and/or e-mail.
În acest interval, vor putea apărea anumite întreruperi punctuale(max. 5 minute) ale funcționării serviciilor HTTP și/sau e-mail.

This interval is necessary for the simultaneous appearance of male and female inflorescences and their fuller pollination.
Acest interval este necesar pentru apariția simultană a inflorescențelor masculine și feminine și pentru polenizarea lor mai completă.

Does this interval, since you have been working with Andrei Şerban, represent at the same time also your most intense working period in theatre?
Intervalul acesta, de când lucrezi cu Andrei Şerban, reprezintă în acelaşi timp şi cea mai intensă perioadă a ta de lucru în teatru? Dacă da- motivează,?

The parameters along this interval can be put in one-to-one correspondence with those of thereal logistic family,: the correspondence is given by: in fact, this gives a correspondence between the entire parameter space of the logistic family and that of the Mandelbrot set.
Parametrii de-a lungul acestui interval pot fi puși într-o corespondență unu-la-unu cu cei ai familiei logistice reale,: corespondența este dată de: de fapt, această dă o corespodență între întreg spațiul parametrilor familiei logistice și cea a mulțimii lui Mandelbrot.