What is the translation of " THIS SIMPLIFICATION " in Romanian?

• această simplificare

Examples of using This simplification in English and their translations into Romanian

The benefits of this simplification are numerous.
Avantajele acestei simplificări sunt numeroase.

The Kirilov report is a first step towards this simplification.
Raportul Kirilov este un prim pas spre această simplificare.

This simplification will be pursued in consultation with Member States.
Această simplificare va fi realizată în consultare cu statele membre.

We can clearly go ahead with this simplification, discussed so much and so many times here.
Putem, în mod clar, să continuăm cu această simplificare, discutată aici atât de mult şi atât de des.

This simplification will make tax avoidance more difficult.
Datorită acestei simplificări va fi mai dificil să se recurgă la evaziune fiscală.

I hope that the beneficiaries will gain from this simplification, those whom the funds are actually targeted at.
Sper ca beneficiarii să aibă de câştigat în urma acestei simplificări, pentru că, de fapt, lor li se adresează aceste fonduri.

This simplification of wording was deleted in the Lisbon Treaty from 2007.
Aceasta simplificare a denumirii a fost stearsa din Tratatul de la Lisabona, din 2007.

In order to ensure legal certainty in relation to the eligibility of expenditure, this simplification should be applicable to all grants from the ESF.
Pentru a garanta securitatea juridică în materie de eligibilitate a cheltuielilor, această simplificare trebuie să fie aplicabilă tuturor subvențiilor FSE.

Without this simplification, the circuit takes the form shown in Figure 27.
Fără această simplificare, circuitul are forma prezentată în Figura 27.

For such low probability densities(1E-6), the numerical issues are so sensitive that the orbital visual representations come a bit different, even for L=1, after this simplification.
Pentru astfel de densități de probabilitate scăzute(1E-6), problemele numerice sunt atât de sensibile încât reprezentările vizuale orbitale diferă puțin, chiar și pentru L= 1, după această simplificare.

To reach this simplification, the following measures will be implemented.
Pentru a se ajunge la această simplificare, vor fi puse în aplicare următoarele măsuri.

To ensure that beneficiaries are not disadvantaged by this simplification, the Impact Assessment explored the option to increase the co-financing rates.
Pentru a se asigura că beneficiarii nu sunt dezavantajați de această simplificare, evaluarea impactului a analizat opțiunea majorării ratelor de cofinanțare.

This simplification of parts will further lower the total cost of ownership.
Această simplificare la nivelul pieselor va reduce și mai mult costul total de proprietate.

In order to benefit from this simplification, interested economic operators should fulfil certain conditions, as follows.
Pentru a putea beneficia de această simplificare, operatorii economici interesați trebuie să îndeplinească următoarele condiții.

This simplification in EU legislation should make it easier to transpose this legislation into national law.
Această simplificare a legislaţiei comunitare ar trebui să simplifice transpunerea acesteia în legislaţia naţională.

The result of this simplification would be a reduction in administrative costs for public entities.
Rezultatul acestei simplificări ar fi o reducere a costurilor administrative pentru instituţiile publice.

This simplification has no impact on the determination of the amount of this correction granted to the United Kingdom.
Această simplificare nu are efect asupra determinării sumei acestei corectări alocate Regatului Unit.

At the same time, this simplification must be carried out in a way that does not close procurement to cross-border competition.
În același timp, această simplificare nu trebuie să ducă la restrângerea accesului la achiziții la scară europeană.

This simplification contains several flaws, which have become increasingly unsustainable for some participants to support.
Această simplificare conţine mai multe erori care au devenit din ce în ce mai greu de suportat pentru unii participanţi.

The transparency resulting from this simplification should provide more efficiency in the implementation, in terms of transposition and compliance with the objectives.
Mulţumită transparenţei care ar rezulta în urma acestei simplificări, implementarea ar urma să fie mai eficientă în ceea ce priveşte transpunerea şi respectarea obiectivelor.

This simplification shall be granted solely to persons authorised to use a comprehensive guarantee or granted a guarantee waiver.
Această simplificare nu se acordă decât persoanelor care beneficiază de o garanţie globală sau de o scutire de garanţie.

The Commission has actively promoted the use of this simplification on the ground, and I am pleased to report that good progress is being made as most Member States have informed the Commission in recent months of schemes they are introducing for all or part of their programmes.".
Comisia promovează activ utilizarea pe teren a acestei simplificări și am plăcerea de a vă raporta că se fac progrese importante, pentru că cele mai multe state membre au informat Comisia în ultimele luni cu privire la sistemele pe care le introduc pentru toate programele sau pentru o parte dintre acestea.”.

This simplification would reduce by 25% reporting costs, representing savings of between €178.500 and €357.000 a year.
Această simplificare ar reduce cu 25% costurile aferente raportării, ceea ce înseamnă economisirea a 178 500 până la 357 000 EUR pe an.

This simplification and increased efficiency of the programmes would have a significant positive impact on the effectiveness of the programmes.
Această simplificare și eficiență mărită a programelor ar avea un impact pozitiv semnificativ asupra eficacității programelor.

This simplification is good news for a market that is worth close to EUR 50 billion in trade between the two regions.
Această simplificare reprezintă o veste bună pentru o piață în care schimburile comerciale dintre cele două regiuni valorează aproximativ 50 de miliarde de euro.

This simplification and effectiveness would positively affect the research situation in the EU, and would be beneficial for stakeholders as well.
Această simplificare şi eficacitate ar afecta în mod pozitiv situaţia cercetării în UE, şi ar fi de asemenea benefice pentru părţile implicate.

This simplification measure is also meant to free resources, in terms of time and energies, that can be more productively used for the action.
Această măsură de simplificare este, de asemenea, menită să elibereze resurse, în ceea ce privește timpul și energiile, care pot fi utilizate într-un mod mai productiv pentru acțiune.

This simplification exercise has been planned in the‘Commission second progress report on the strategy for simplifying the regulatory environment'18.
Această operație de simplificare a fost planificată în„Al doilea raport de activitate al Comisiei privind strategia pentru simplificarea cadrului de reglementare”18.

In addition to this simplification, the implementing provisions were also clarified and adjusted to changes in the customs legislation and their scope was extended.
Pe lângă această simplificare, dispoziţiile de aplicare au fost enunţate cu mai multă claritate şi adaptate la schimbările survenite în legislaţia vamală, iar domeniul lor de aplicare a fost extins.

This simplification allows you to issue an'invoice declaration' as an origin declaration, instead of a movement certificate EUR 1, no matter what the export value of a consignment.
Exportator autorizat Această simplificare vă permite să emiteți o declarație de„factură" ca declarație de origine, în locul unui certificat de circulație a mărfurilor EUR 1, indiferent de valoarea unui transport.