What is the translation of " TO AVOID NEGATIVE CONSEQUENCES " in Romanian?

• a evita consecințele negative
• la evitarea consecințelor negative

Examples of using To avoid negative consequences in English and their translations into Romanian

Then you will be able to avoid negative consequences.
Apoi, puteți evita consecințele negative.

To avoid negative consequences, follow the simple rules- what is your bed- this is your life.
Pentru a evita consecinţele negative, urmaţi reguli simple- ceea ce este patul tău- aceasta este viata ta.

Choosing a quality product from a proven brand will help to avoid negative consequences.
Alegerea unui produs de calitate dintr-un brand dovedit va contribui la evitarea consecințelor negative.

Therefore, in order to avoid negative consequences, prerogative in this matter is quality, not price.
Prin urmare, pentru a evita consecințele negative, prerogativele în această chestiune sunt calitatea, nu prețul.

It is extremely important to do everything that the doctor says in order to avoid negative consequences.
Este extrem de important să faceți tot ceea ce spune medicul pentru a evita consecințele negative.

To avoid negative consequences should initially build reliable waterproofing in utilities locations.
Pentru a evita consecințele negative ar trebui să construiască inițial de impermeabilizare de încredere în locații de utilități.

This question is relevant, since the therapy started in time will help to avoid negative consequences.
Această întrebare este relevantă, deoarece terapia a început în timp, va contribui la evitarea consecințelor negative.

To avoid negative consequences, doctors recommend to make tests and clarify the course of the disease in the new conditions.
Pentru a evita consecințele negative, medicii recomandă să facă teste și să clarifice evoluția bolii în noile condiții.

To use the plant for a long time is not recommended to avoid negative consequences and serious complications.
Nu este recomandată folosirea plantei mult timp pentru a evita consecințele negative și complicațiile grave.

To avoid negative consequences for health, doctors prescribe a massage to a child with a tonus that is not in accordance with the norm.
Pentru a evita consecințele negative asupra sănătății, medicii prescriu un masaj unui copil cu un tonus care nu este în conformitate cu norma.

John's wort can only benefit the body. To use the plant for a long time is not recommended to avoid negative consequences and serious complications.
Nu este recomandată folosirea plantei mult timp pentru a evita consecințele negative și complicațiile grave.

To avoid negative consequences, you need to be more careful about the choice of products, wash them well before eating or preparing food.
Pentru a evita consecințele negative, trebuie să fiți mai atenți la alegerea produselor, spălați-le bine înainte de a mânca sau de a pregăti mâncarea.

Instruction for the use of the drug recommends that you carefully read the information about it to avoid negative consequences.
Instrucțiunea de utilizare a medicamentului vă recomandă să citiți cu atenție informațiile despre acesta pentru a evita consecințele negative.

Also, to avoid negative consequences, everything will be described in general terms without specificity, such as program names or detailed hacking algorithms.
De asemenea, pentru a evita consecințele negative, totul va fi descris în termeni generali fără specificații cum ar fi nume de programe sau algoritmi de hacking detaliat.

Terms of use of masks, activating growthHair, needed in order to avoid negative consequences, as they often contain enough aggressive substances.
Termeni si conditii de utilizare a măștilor, o creștere de activarePăr, necesare pentru a evita consecințele negative, deoarece acestea conțin adesea suficiente substanțe agresive.

For the same reasons, and to avoid negative consequences for businesses and the public, proper attention should be paid to the potential for banks incurring double costs due to the dual structure of national resolution authorities and a European resolution authority.
Din aceleași motive, și pentru a se evita consecințele negative pentru cetățeni și pentru întreprinderi, trebuie acordată atenția cuvenită potențialei duble impuneri din perspectiva băncilor, ca urmare a structurii duble cu autorități naționale de rezoluție și o autoritate europeană de rezoluție.

Coherence means here the possibilities to create synergies in terms of programming and delivery towards achieving the agreed objectives and to avoid negative consequences and spillovers which would adversely affect the implementation of the policies.
Prin coerență se înțeleg, în acest context, posibilitățile de a crea sinergii din punctul de vedere al programării și al acordării asistenței în vederea realizării obiectivelor convenite și de a evita consecințele negative și efectele colaterale care ar afecta în mod negativ punerea în aplicare a politicilor.

Despite this, these countries were also unable to avoid negative consequences, which, among other things, were associated with the concentration of agricultural production.
În pofida acestui lucru, nici aceste ţări nu au fost capabile să evite consecinţele negative care, printre altele, au fost asociate cu concentrarea producţiei agricole.

If you were solved and made a choice for eyelash extension to avoid negative consequences from this process, it is necessary to take some security measures which are obligatory.
Dacă v-ați hotărât și au optat pentru extensii de gene, pentru a evita consecințele negative ale acestui proces, este necesar să se ia unele măsuri de securitate, care sunt obligatorii.

To avoid these negative consequences, it is urgent to get rid of food moths in products.
Pentru a evita aceste consecințe negative, este urgent să scăpăm de molii alimentelor în produse.

In order to avoid possible negative consequences, it is recommended to adhere to the following safety rules.
Pentru a evita eventualele consecințe negative, se recomandă respectarea următoarelor reguli de siguranță.

In addition, it is important to check yourself in advance for allergies to avoid possible negative consequences.
În plus, este important să vă testați pentru alergii în avans, pentru a evita eventualele consecințe negative.

To avoid such negative consequences, you should take a responsible approach to the use of the drug.
Pentru a evita astfel de consecințe negative, ar trebui să adoptați o abordare responsabilă pentru utilizarea medicamentului.

Do you purchase or sell foreign currency and want to avoid the negative consequences of rate fluctuations?
Tranzacții pe termen Cumpărați sau vindeți valută și vreți să evitați consecințele negative ale oscilațiilor cursului de schimb?

Several member states considered that caution should be applied when implementing certain measures in order to avoid possible negative consequences in more vulnerable sectors.
Mai multe state membre au considerat că ar trebui să se acționeze cu prudență la punerea în aplicare a anumitor măsuri, în vederea evitării posibilelor consecințe negative în mai multe sectoare vulnerabile.

In fact, it is illegal to break some of the Ten Commandments, so they might be obeyed simply to avoid the negative consequences of disobedience.
De fapt, este ilegal să calci unele din cele Zece Porunci, aşa că ar putea fi ţinute doar pentru a evita urmările negative ale neascultării.

It also establishes the framework for these authorities to enter into direct consultations when parallel proceedings exist, in order to find a solution to avoid the negative consequences arising from these proceedings.
Decizia stabilește, de asemenea, cadrul pentru ca aceste autorități să inițieze consultări directe în cazul în care există proceduri paralele, pentru a găsi o soluție astfel încât să evite consecințele negative care decurg din aceste proceduri.

To avoid such negative consequences, a cream will come to the rescue Viatonicaa from varicose veins.
Pentru a evita astfel de consecințe negative, o cremă va veni în salvare Viatonicaa din varice.