What is the translation of " TO AVOID NEGATIVE CONSEQUENCES " in Swedish?

• för att undvika negativa konsekvenser

Examples of using To avoid negative consequences in English and their translations into Swedish

Confounds order to avoid negative consequences for future elections.
Sinkar för att undvika negativa konsekvenser vid morgondagens val.

It is extremely important to do everything that the doctor says in order to avoid negative consequences.
Det är oerhört viktigt att göra allt som läkaren säger för att undvika negativa konsekvenser.

To avoid negative consequences, follow the simple rules- what is your bed- this is your life.
För att undvika negativa konsekvenser, följa de enkla regler- vad är din säng- det här är ditt liv.

since the therapy started in time will help to avoid negative consequences.
behandlingen startade i tid kommer att bidra till att undvika negativa konsekvenser.

To avoid negative consequences, doctors recommend to make tests
För att undvika negativa följder rekommenderar läkare att göra test

To use the plant for a long time is not recommended to avoid negative consequences and serious complications.
Att använda växten under lång tid rekommenderas inte för att undvika negativa konsekvenser och allvarliga komplikationer.

To avoid negative consequences, you need to be more careful about the choice of products,
För att undvika negativa konsekvenser måste du vara mer försiktig med valet av produkter,

Prime Minister collar might confounds the publication of olyckan to avoid negative consequences for future Folkting cool.
Statsminister Krag kanske sinkar offentliggörandet av olyckan""för att undvika negativa konsekvenser vid morgondagens folketingsval.

To avoid negative consequences, everything will be described in general terms without specificity,
För att undvika negativa konsekvenser kommer allt att beskrivas generellt utan specifika programnamn

quick transition towards the new country programmes to avoid negative consequences for future implementation;
snabb övergång till de nya landsspecifika programmen så att negativa konsekvenser för det framtida genomförandet undviks.

In order to avoid negative consequences, the EESC recommends that a profound study on the cumulative regulatory initiatives be undertaken for the necessary measures on the financial system and the capital market.
EESK rekommenderar att man för att undvika negativa konsekvenser genomför en grundlig undersökning av de kumulativa regleringsförslagen med sikte på nödvändiga åtgärder för finanssystemet och kapitalmarknaden.

Instruction for the use of the drug recommends that you carefully read the information about it to avoid negative consequences.
Instruktion för användning av läkemedlet rekommenderar att du noggrant läser informationen om det för att undvika negativa konsekvenser.

needed in order to avoid negative consequences, as they often contain enough aggressive substances.
som behövs för att undvika negativa konsekvenser, eftersom de innehåller ofta tillräckligt aggressiva ämnen.

To avoid negative consequences in terms of people-to-people contact, the Czech presidency will continue to encourage Member States to use the flexibility available in terms of the relevant provisions of the acquis.
För att undvika negativa konsekvenser för kontakterna människor emellan kommer det tjeckiska ordförandeskapet att uppmuntra medlemsstaterna att använda sig av den flexibilitet som finns i de relevanta bestämmelserna i gemenskapslagstiftningen.

terms of programming and delivery towards achieving the agreed objectives and to avoid negative consequences and spillovers which would adversely affect the implementation of the policies.
tillhandahållande så att överenskomna mål uppnås och man kan undvika negativa konsekvenser och spridning som menligt skulle påverka genomförandet av de politiska åtgärderna.

In order to avoid negative consequences, Europe must be able to meet this challenge by setting out
För att förhindra negativa konsekvenser måste EU kunna möta denna utmaning genom att utforma och genomföra en förebyggande

A real commitment to industrial change in EIIs must be adequate by appropriate assessments of the impact on society and workers, so as to avoid negative social consequences and to prepare ahead, for the introduction of new production models.
Ett verkligt åtagande att genomföra industriell omvandling i de energiintensiva industrierna måste ske genom lämpliga bedömningar av inverkan på samhället och arbetstagarna, så att man undviker negativa sociala konsekvenser och i förväg förbereder sig för införandet av nya produktionsmodeller.

To avoid such negative consequences, a cream will come to the rescue Viatonicaa from varicose veins.
För att undvika sådana negativa konsekvenser kommer en kräm att rädda Viatonicaa från åderbråck.

We need indeed to further our efforts to avoid the negative consequences of the crisis not only on the economy
Det är viktigt att vi fortsätter våra insatser för att undvika de negativa konsekvenserna av krisen, inte bara för ekonomin,

Energy taxation must have a clear impact on management of the environment, however efforts should be made to avoid any negative consequences in terms of competitiveness
Energiskatterna skall vara ett tydligt styrinstrument för positiva återverkningar på miljön, men de negativa återverkningarna bör undvikas när det gäller konkurrenskraft

the Committee calls for its consideration and regulation in order to avoid possible negative consequences for farmers in case of official controls.
man tar ställning till det och reglerar det, för att undvika eventuella negativa konsekvenser för lantbrukare vid myndighetskontroll.

need to ensure containment so as to avoid any negative consequences.
syfta till innesluten användning för att undvika negativa konsekvenser.

beyond the EU- on introducing a financial transaction tax, in order to avoid the negative consequences for growth and employment
transaktioner mellan medlemsstaterna och även utanför EU för att undvika negativa konsekvenser på tillväxten och sysselsättningen

Before starting therapy, it is strongly advised to consult with your doctor to avoid any negative consequences.
Innan behandlingen påbörjas rekommenderas det starkt att samråda med din läkare för att undvika negativa konsekvenser.