What is the translation of " TO CREATE A MODEL " in Romanian?

• să creeze un model
• pentru crearea unui model

Examples of using To create a model in English and their translations into Romanian

The program will help to create a model and calculate the consumption of materials.
Programul va ajuta la crearea unui model și calcularea consumului de materiale.

The project“Roman city cherishes food” is an innovative project that has not been implemented in Romania so far and we want to create a model that can be multiplied.
Orașul Roman prețuiește mâncarea” este un proiect inovator, cu un model care nu a fost implementat până în prezent în România și pe care dorim să-ll propunem pentru a fi multiplicat.

However, researchers are trying to create a model of an artificial heart smaller volume.
Cu Toate acestea, cercetatorii sa creeze Incearca modelul ONU al Unui volum Mai mic de Inima artificiala.

In neural machine translation, the system is trained with large numbers of texts in one language and corresponding translations in another, to create a model for moving between the two.
În traducerea computerizată neurală, sistemul este pregătit cu un volum mare de texte într-o limbă și traducerile corespunzătoare într-alta, pentru a crea un model pentru comutarea între cele două.

The aim is also to create a model that is self-sustainable, powered by the interest of the members of the community.
Scopul este, de asemenea, de a crea un model care să fie auto-sustenabil, alimentat de interesele membrilor comunității.

Europe is old and set in its ways, but the New World is the ideal place to create a model… of humanity, and justice in government.
Lumea veche e fixată pe căile ei, dar cea Noua e locul ideal să creezi un model de umanitate bazat pe dreptate şi egalitate.

We want to create a model so people in the region can see what is possible,” says Florin.
Ne dorim ca în această zonă să creăm un model de dezvoltare care să le permita oamenilor să conștientizeze potențialul a ceea ce putem face,” spune dl. Florin.

With this project, the association would like to create a model to be replicated across the entire Delta.
Reprezentanţii Asociaţiei doresc ca prin acest proiect să creeze un model care să fie apoi replicat în întreaga Deltă.

And we were able to create a model where animals are not only bouncing up and down, but they're also bouncing side to side at the same time.
Aşa am reuşit să creăm un model în care animalele nu fac salturi doar în sus şi-n jos, ci, în acelaşi timp, fac salturi laterale.

We respect and value the traditional role and achievements of scholars and universities while seeking to create a model of higher education which is focused on professionalism, innovation and application.
Noi respectăm și apreciem rolul și realizările savanți și universități tradiționale, în timp ce încearcă să creeze un model de învățământ superior, care este axat pe profesionalism, inovație și de aplicare.

The purpose of"PETROTEL-LUKOIL" is to create a model for refineries, both in terms of technology, as well as in terms of industrial and labor safety and energetic efficieny.
Scopul intregului proces de modernizare al RAFINARIEI PETROTEL-LUKOIL a fost sa realizeze un model pentru rafinariile din Grupul LUKOIL, atat in termenii de tehnologie, cat si in termeni de complexitatea a sa.

Discussion and utilization of practical principles of leadership with an emphasis on integrating theory and practice are included. Students will work to create a model and set of related perspectives about how one can become a better leader of one's self as well as the organization.
Este inclusă utilizarea principiilor practice de conducere în vederea creări unui model şi a unui set de perspective corelate pentru a înțelege cum poate deveni o persoană un lider mai bun, pentru sine şi pentru organizaţie.

Students will work to create a model and set of related perspectives about how one can become a better leader of one's self as well as the organization.
Este inclusă utilizarea principiilor practice de conducere în vederea creări unui model şi a unui set de perspective corelate pentru a înțelege cum poate deveni o persoană un lider mai bun, pentru sine şi pentru organizaţie.

Visio Professional and Premium editions support the reverse engineering features for the Database Model Diagram template(that is, using an existing database to create a model in Visio) but it does not support forward engineering(that is, using a Visio database model to generate SQL code).
Edițiile Visio Professional și Premium acceptă caracteristicile„reverseengineering”(refacere a sursei) pentru șablonul Diagramă model bază de date(mai exact, utilizarea unei baze de date existente pentru a crea un model în Visio), dar acestea nu acceptă„forwardengineering”(mai exact, utilizarea unui model de bază de date Visio pentru a genera cod SQL).

The main purpose of the project was to create a Model of Structured Dialogue between youth and decision-makers, which would aid both parties in the communication process and in elaborating public policy.
Scopul principal al proiectului a fost acela de a crea un model de dialog structurat între tineri și factorii decidenți, care să vină în ajutorul ambelor părți în procesul de comunicare și de elaborare a politicilor publice.

In this case, we can provide you the opportunity to create a model of doors that would fit you for all the necessary parameters.
În acest caz, vă putem oferi posibilitatea de a crea un model de usi pe care le-ar potrivi pentru toți parametrii necesari.

The project aims to create a model pilot innovative art program participatory type mural, in which 105 young 7 teachers from seven schools in Romania, five facilitators and 7 visual artists will work together in artistic projects participating to express democratic values, cultures and perspectives.
Proiectul își propune să creeze un model pilot inovator de program de artă participativă de tip pictură murală, în care 105 tineri, 7 profesori din 7 școli din România, 5 facilitatori și 7 artiști vizuali vor lucra împreună în proiecte artistice participative care să exprime valori democratice, culturi și perspective diferite.

It is more preferable to use an ordinary clay to create a model, which can be transformed or changed during molding.
Este de preferat să se creeze un model de a folosi argila obișnuită, care se pot transforma sau schimba forma în timpul turnării.

The project aims to create a model pilot innovative art program participatory type mural, in which 105 young 7 teachers from seven schools in Romania, five facilitators and 7 visual artists will work together in artistic projects participating to express democratic values, cultures and perspectives.
Își propune să creeze un model pilot inovator de program de artă participativă de tip pictură murală, în care 105 tineri, șapte profesori, din șapte școli din România, și șapte artiști plastici vor lucra împreuna în proiecte artistice colective care să exprime valori democratice și să încurajeze diversitatea culturală și de perspective.

He reflected on the use of information technologies to create a model for assessing the economic efficiency of investment projects.
Dânsul a reflectat asupra utilizării tehnologiilor informaționale pentru crearea unui model de evaluare a eficienței economice a proiectelor investiționale.

We used historical current data to create a model with the lake floor at a depth of 279 feet and then generated a surface area map, giving us a search diameter of 20 square miles.
Am folosit datele curente istorice pentru a crea un model cu podeaua lac la o adâncime de 279 de picioare și apoi a generat o hartă suprafață, oferindu-ne un diametru de căutare de 20 de mile pătrate.

Organization(power plant) will be a premise and a database to create a model of organizational conscience supported by the theory of Plural Human.
Organizatia(centrala energetica) va constitui o premisa si o baza de date pentru crearea unui model de constiinta organizationala sustinuta de teoria Omului Plural.

Having certain skills and tools to create a model for an individual project, for the required size of the room, decorate with natural or artificial stone, paint, selecting a style in accordance with the interior of the room.
Având anumite abilități și instrumente pentru a crea un model pentru un proiect individual, pentru dimensiunea dorită a camerei, decorați cu piatră naturală sau artificială, vopsea, selectând un stil în conformitate cu interiorul camerei.

With this approach, the company is able to create a model, perfect advice is particularly peculiar childhood body.
Cu această abordare, compania este capabil de a crea un model de sarcini, sfaturi de perfect este organul copilărie deosebit de ciudat.

The best way to test this is to actually create a model.
Cel mai bun mod de testare e crearea unei machete.