What is the translation of " TO FUNCTION CORRECTLY " in Romanian?

• să funcționeze corect
• să funcţioneze corect
• la funcţionează corect

Examples of using To function correctly in English and their translations into Romanian

This site requires cookies to function correctly.
Acest site necesită cookies pentru a functiona corect.

In order to function correctly, your skin needs a healthy, diverse microbiome.
Pentru a funcționa corect, pielea are nevoie de un microbiom sănătos și diversificat.

Minimum required for the site to function correctly.
Cerinţă minimă pentru funcţionarea corectă a site-ului.

In order for an LED to function correctly, they must be in a non-enclosed fixture to allo.
Pentru ca un LED să funcționeze corect, acestea trebuie să fie într-un accesoriu închis la Allo.

This site uses cookies in order to function correctly.
Acest site utilizează cookies pentru a funcționa corect.

Note that for smart lines to function correctly, the MetaTrader software needs to remain opened.
Reține că, pentru o funcționare corectă a funcțiilor Smart Lines, programul MetaTrader trebuie să rămână deschis.

JavaScript is required for the website to function correctly.
JavaScript este necesar pentru ca website-ul să funcționeze corect.

It will allow the organization to function correctly and for growth to be sustainable and long lasting.
Aceasta permite organizației să funcționeze corect, iar dezvoltarea să fie durabilă.

Cookies are important for a website to function correctly.
Cookie-urile sunt importante pentru ca un site web să funcționeze corect.

It is needed for the web site to function correctly, for example to support navigation between pages.
Fișierul este necesar pentru funcționarea corectă a site-ului web, de exemplu pentru a susține navigația între pagini.

The liver starts to swell, and ceases to function correctly.
Ficat începe să se umfla, şi încetează să funcţioneze corect.

For this rule action to function correctly, fields in the form must be promoted as Web part connection parameters.
Pentru această regulă acțiune să funcționeze corect, câmpurile din formular trebuie să fiți promovat ca ca parametrii de conexiune parte Web.

Essential cookies are required for the website to function correctly.
Este nevoie de modulele cookie necesare pentru funcționarea corectă a paginii web.

I cannot believe that it will suddenly start to function correctly simply because new directives have been introduced.
Nu pot să cred că va începe să funcționeze corect, dintr-o dată, doar în urma introducerii de noi directive.

The upper limit of P that is permitted for the heat meter to function correctly.
Limita superioară a lui P permisă pentru funcționarea corectă a contorului de energie termică.

These cookies are necessary for the website to function correctly and cannot be deactivated on our system.
Aceste cookie-uri sunt necesare pentru funcționarea paginii web și nu pot fi dezactivate pe sistemele noastre.

It strengthens the immune system thus allowing the general system of the body to function correctly.
Întărește sistemul imunitar permițând sistemului general al organismului să funcționeze corect.

To allow our sites to function correctly.
Pentru a permite site-urile noastre să funcționeze corect.

The highest value of q that is permitted for short periods of time for the heat meter to function correctly;
Valoarea cea mai mare a lui q permisă pentru perioade scurte de timp pentru funcționarea corectă a contorului de energie termică;

We are using cookies on the website to function correctly, show related ads and analyze traffic.
În acest site web se folosesc module cookie în vederea funcționării corecte, pentru afișarea unor reclame relevante și pentru a analiza traficul.

Some of the cookies we use are essential for parts of the site to function correctly.
Unele dintre cookie-urile pe care le folosim sunt esențiale pentru ca anumite parți ale site-ului să funcționeze corect.

This policy setting requires the NTFS file system to function correctly and will fail without notice on systems that use FAT32.
Această setare de politică necesită fişier sistem NTFS să funcţioneze corect şi vor eșua fără notificare pentru sisteme care utilizează FAT32.

Macronutrients are compounds that your body needs in large quantities to function correctly.
Macronutrientii sunt compusi care organismul are nevoie în cantități mari pentru a rula în mod corect.

Often the chips were easier to lay out and more likely to function correctly, since their designs could be simulated more thoroughly prior to construction.
Adesea chips-uri au fost mai uşor să se stabilească şi mai multe şanse să funcţioneze corect, deoarece desenele lor ar putea fi simulate mai bine înainte de construcţie.

The highest value of q that is permitted permanently for the heat meter to function correctly;
Valoarea cea mai mare a lui q permisă în mod permanent pentru funcționarea corectă a contorului de energie termică;

Selenium makes lots of vital processes in the body to function correctly as well as helps to increase the effect of anti-oxidants, essential for ideal health and wellness by eliminating toxic substances from your body.
Seleniu face o mulțime de procese vitale in organism pentru a funcționa corect ca și ajută la creșterea efectului anti-oxidanți, esențiale pentru sănătate ideală și wellness, prin eliminarea substantelor toxice din organism.

The lower limit of Δθ for the heat meter to function correctly within the MPEs;
Limita inferioară a lui Δθ pentru funcționarea corectă a contorului de energie termică în limitele erorilor maxime admise;

Known issue 1 After you install this hotfix, you must restart the User Profile Synchronization service for profile synchronization to function correctly.
Problemă cunoscută 1 După ce instalaţi această remediere rapidă, trebuie să reporniţi serviciul de sincronizare profilul utilizator pentru profil de sincronizare să funcţioneze corect.

In order for the sewage system to function correctly, it is necessary to calculate the amount of water consumption(drinking, technical and other liquid) and the amount of this liquid will be equal to the volume of sewage.
Pentru ca sistemul de canalizare să funcționeze corect, este necesar să se calculeze cantitatea de apă consumată(băutură, lichid tehnic și de altă natură), iar cantitatea de lichid va fi egală cu volumul de canalizare.

The first thing I'm going to tell you about this mammal is that it is essential for our ecosystems to function correctly.
În primul rând vreau să vă spun că aceste mamifere sunt indispensabile funcționării ecosistemelor planetei.