What is the translation of " TOTAL CONTENT " in Romanian?

• conținutul total
• conţinutul total
• continutul total

Examples of using Total content in English and their translations into Romanian

The total content of potassium K2O min. 3.0%.
Conținutul total de potasiu(K2O) min. 3,0%.

BCAA can be found in 15 to 20% of the total content.
Conține BCAA în proporție de15-20% din conținutul total.

Method for total content of heavy metals.
Metoda pentru continutul total de ioni ai metalelor grele.

(b) Gas composition by volume in% of the total content.
(b) Compoziția gazului din volum în% din conținutul total.

(i) the total content, expressed as a percentage of the fertiliser by mass.
(i) conţinutul total exprimat procentual din masa îngrăşământului.

Together, myrcene, humulene, and caryophyllene represent 80 to 90% of the total content of hops essential oils.
Împreună, myrcen, humulene, și caryophyllene reprezintă 80 la 90% din conținutul total de uleiuri esențiale hamei.

The total content(0.9 ml) of the pre-filled syringe should be administered as a subcutaneous injection.
Conţinutul total(0,9 ml) al seringii preumplute trebuie administrat sub formă de injecţie subcutanată.

Shall not be placed on the market if the total content of phosphorous is equal to or greater than 0.5% by weight.
Nu se introduc pe piață în cazul în care conținutul total de fosfor este egal sau superior valorii de 0,5% din greutate.

The total content(1 ml) of the pre-filled syringe should be administered as a subcutaneous injection only.
Conţinutul total(1 ml) al seringii preumplute trebuie administrat numai sub formă de injecţie subcutanată.

Ultrasonication is a common sample prep method used for analysis of the total content of THC in cannabis products.
Ultrasonication este o metodă comună prep probă utilizată pentru analiza conținutului total de THC din produse din canabis.

If the total content of either:(a) docosenoic acids, determined according to paragraph 1(a).
(2) În cazul în care conţinutul total al următoarelor substanţe(a) acizii graşi docosenoici determinaţi conform alin.

G/50 ml 10 g/100 ml 20 g/200 ml Will be placed in the upper right corner of the label to give total content and volume of the container.
G/ 50 ml 10 g/ 100 ml 20 g/ 200 ml Vor fi notate în colţul din dreapta sus al etichetei pentru a reda conţinutul total şi volumul flaconului.

The total content(1 ml) of the pre-filled pen should be administered as a subcutaneous injection only.
Conţinutul total(1 ml) al stiloului injector(pen-ului) preumplut trebuie administrat numai sub formă de injecţie subcutanată.

Iron is absorbed only in one place, in the smallintestine, where food is removed from only about 10% of the total content therein.
Fierul este absorbit numai într-un singur loc, în miciintestin, unde mâncarea este îndepărtată din doar aproximativ 10% din conținutul total în acesta.

The total content of anthocyanins in the freshly pressed juice was determined successively as 880-1970 mg/ L.
Continutul total de antocianini in sucul proaspat presat a fost determinat ca fiind 880- 1400 mg/L intr-un an si 1290- 1970 mg/L in anul urmator.

With excellent suction capacity and carrying capacity, large particles(7 mm/ total content less than 5%) can be smoothly delivered.
Cu o capacitate excelentă de aspirare și capacitatea de transport, particulele mari(7 mm/ conținutul total mai puțin de 5%) pot fi livrate fără probleme.

And- have a total content by weight in the dry state of polysaccharides and oligosaccharides, including di- and trisaccharides, of not more than 8,5%.
Au un conţinut total de polizaharide şi oligozaharide, inclusiv di- şi trizaharide, în stare uscată de maximum 8,5%.

G/50 ml 10 g/100 ml 20 g/200 ml Will be placed in the upper right corner of the main face of the box to give total content and volume of the container.
G/ 50 ml 10 g/ 100 ml 20 g/ 200 ml Se vor nota în colţul din dreapta sus al feţei principale a cutiei pentru a reda conţinutul total şi volumul flaconului.

(c) the total content by weight in the dry state of polysaccharides and oligosaccharides, including the di- or trisaccharides content, does not exceed 8,5%.
Are în stare uscată un conţinut total de polizaharide şi oligozaharide inclusiv conţinutul de di- sau trizaharide, nedepăşind 8,5%.

(3) In order to be able to make the distinction with products of subheading 2003 10, it seems necessary to limit the total content of salt in products of subheading 2001 90 50;
(3) Pentru a se face deosebirea produselor din categoria 2003 10, este necesar a se limita conţinutul total de sare al produselor din categoria 2001 90 50.

The total content of active substance in the vial provides 1 mg per ml of active substance when reconstituted as recommended(see Package Leaflet).
Conţinutul total de substanţă activă din flacon furnizează 1 mg de substanţă activă pe ml de soluţie în cazul reconstituirii conform recomandărilor(vezi Prospectul).

Separate registration of legal units shall be optional, provided that the total content of information for such units is included in the register entry for enterprises.
Înregistrarea separată a unităţilor juridice este facultativă, cu condiţia ca întregul conţinut al informaţiilor referitoare la aceste unităţi să fie inclus în intrările registrului de întreprinderi.

SafeSquid is a Content Filtering Internet Proxy and an application layer firewall that has world's biggest set of features for Total Content Control& Total Access Control.
SafeSquid este un Content Filtering Proxy Internet și un strat firewall aplicație care are cel mai mare set de caracteristici din lume pentru control total Conținut& Access Control total..

The literature data shows that the total content of calcium and phosphorus in human bones has reached 58%, so many researchers have developed calcium phosphate ceramics as a bone graft material.
Date de literatura de specialitate Arată că conținutul total de calciu şi fosfor în oase umane a ajuns la 58%, atât de mulţi cercetători au dezvoltat ceramica de fosfat de calciu ca un material de grefa de OS.

Normalize water-salt metabolism of the kidneys can beusing specialized pharmaceutical preparations that are designed specifically for changing the total content of electrolytes, water and hydrogen ions.
Normalizarea metabolismului apă-sare a rinichilor poate fi cufolosind preparate farmaceutice specializate care sunt dezvoltate special pentru a schimba conținutul total de electroliți, ioni de apă și hidrogen.

(b) the total content and the content soluble in water, expressed as a percentage of the fertiliser by mass where the soluble content is at least a quarter of the total content;
(b) conţinutul total şi conţinutul solubil în apă, exprimate în procente din masa îngrăşământului, în cazul în care conţinutul solubil în apă este cel puţin egal cu un sfert din conţinutul total;

Where the soluble content of the micronutrient is at least a quarter of the total content of that nutrient, the total content and the content soluble in water; and.
Dacă conținutul solubil al oligoelementului respectiv reprezintă cel puțin un sfert din conținutul total al nutrientului respectiv, ca și conținut total și conținut solubil în apă și.

The total content of nitrogen and phosphorus of a representative composite sample of manure is measured- and the total excretion of nitrogen and phosphorus is estimated- based on records for the volume(for slurry) or weight(for solid manure) of manure.
Se măsoară conținutul total de azot și de fosfor al unei probe-agregat reprezentative a dejecțiilor animaliere- și se estimează excreția totală de azot și de fosfor- pe baza evidențelor privind volumul(în cazul dejecțiilor lichide) sau greutatea(în cazul dejecțiilor solide) dejecțiilor animaliere.

Where the soluble content of the micronutrients is at least half of the total content of those nutrients, the total content and the content soluble in water; and.
Dacă conținutul solubil al oligoelementelor respective reprezintă cel puțin jumătate din conținutul total al nutrienților respectivi, ca și conținut total și conținut solubil în apă și.

Studying the total content in free amino acids in the pollen collected by the bees, Giner Pallares et al(1987) concluded that these represent, as a percentage, an average level of 28.69 mg/ g of pollen compared to its dry weight and the praline, very abundant in all species of pollen, may be found out in an average concentration of 19.51 mg/ g pollen.
Studiind conţinutul total în aminoacizi liberi din polenul colectat de albine, Giner Pallares şi colaboratorii(1987) au ajuns la concluzia că aceştia reprezintă, procentual în medie, un nivel de 28,69 mg/g polen raportat la greutatea uscată a acestuia, iar prolina, foarte abundentă în toate speciile de polen, se găseşte în concentraţie medie de 19,51 mg/g polen.