What is the translation of " TRANSFERABLE " in Romanian?

• transferabil
• transferabile
• transmisibile
• transferabilă
• transmisibil
• transferabili
• cesionabile
• valori mobiliare

Examples of using Transferable in English and their translations into Romanian

Single Transferable Vote(STV).
Votul transferabil unic(STV).

The prize is not transferable.
Premiul nu este transferabil.

Transferable fishing concessions(TFCs).
Concesiuni de pescuit transferabile(CPT).

Tickets are not transferable.
Biletele nu sunt transmisibile.

It can be transferable in other places from Romania also.
Poate fi transferabil şi în alte locuri din România.

Fool- a game in transferable.
Fool- un joc în valori mobiliare.

The maximum amount transferable is €20,000 or equivalent over a 90-day period.
Suma transferabilă maximă este 20.000 €, sau echivalentul unei perioade de peste 90 de zile.

Accounts are not transferable.
Conturile nu sunt transferabile.

This disease is often transferable by holding hands with someone who's got it.
Această boală este deseori transferabilă dacă ţii mâinile cuiva care o are.

These tickets are not transferable.
Aceste bilete nu sunt transmisibile.

You know it's not transferable, your GCSEs, when you die?
Știi că nu e transferabil, GCSEs dvs., atunci când mori?

Certificates shall not be transferable.".
Certificatele nu sunt cesionabile.".

HIV is not transferable through.
HIV nu este transferabil prin.

The member card is not transferable.
Cardul de fidelitate nu este transmisibil.

The places are not transferable and the fees are not refundable.
Locurile nu sunt transmisibile, iar taxele nu sunt returnabile.

Unused balances are not transferable.
Soldurile neutilizate nu sunt transferabile.

The prize is not transferable, there is no cash alternative.
Premiul nu este transferabil și nu există posibilitatea plății în bani.

The ticket is not transferable!
Biletul de călătorie nu este transmisibil!

Use of Individual Transferable Rights(ITRs) to eliminate overcapacity.
Utilizarea drepturilor transferabile individuale(DTI) pentru a elimina supracapacitatea.

Aliases are not transferable.
Aliasurile nu sunt transferabile.

Register of transferable fishing concessions and individual fishing opportunities.
Registrul concesiunilor de pescuit transferabile și al posibilităților de pescuit individuale.

The refund certificate shall not be transferable.
(3) Certificatul de restituire nu este transmisibil.

Bracelets are not transferable to another person.
Brățările nu sunt transmisibile către o altă persoană.

The job ticket is personal and is not transferable.
Biletul de muncă este personal și nu este transferabil.

Learning outcomes are transferable to the workplace and everyday life.
Rezultatele învățării sunt transferabile la locul de muncă şi în viaţă de zi cu zi.

Rights under the certificate shall not be transferable.
Drepturile care decurg din titlu nu sunt transmisibile.

Individual licenses are not transferable(exclusions remain at our discretion).
Licențele individuale nu sunt transferabile(excluderile rămân la discreția noastră).

Equipment is rented for 3 hours and it is not transferable.
Echipamentul este închiriat pentru 3 ore și nu este transmisibil.

APPT Steps tickets are not transferable to other players.
Biletele APPT Steps nu sunt transferabile către alţi jucători.

The obligation arising from the certificate shall not be transferable.
(1) Obligaţia care rezultă din titlu nu este transferabilă.