What is the translation of " TRY ADDING " in Romanian?

• încercați să adăugați
• încearcă să adaugi
• încercaţi să adăugaţi

Examples of using Try adding in English and their translations into Romanian

Try adding Atrovent.
Încearcă să adaugi Atrovent.

Username already taken', try adding numbers.[Copy Direct URL].
Numele de utilizator nu este disponibil”, încearcă să adaugi numere.[Copy Direct URL].

Try adding some salt.
Încearcă să adaugi niște sare.

Treat households with unusual jam, try adding it to ice cream.
Păstrați gospodăriile cu gem neobișnuit, încercați să le adăugați la înghețată.

Try adding the Messenger file MSNmsgr.
Încercați să adăugați fișierul Messenger MSNmsgr.

When designing a design project, try adding additional elements.
Când proiectați un proiect de proiectare, încercați să adăugați elemente suplimentare.

Try adding direction= direction. strip().
Încearcă să adaugi direction= direction. strip().

Username already taken', try adding numbers.[Copy Direct URL].
Dacă numele de utilizator este deja folosit, încearcă să adaugi numere.[Copy Direct URL].

Try adding a zero to the end of that.
Încearcă să mai adaugi un zero la sfârşitul sumei.

If the server does not accept your passcode, try adding a leading zero to make it 5 digits.
Dacă server-ul nu iți accepta codul, încearcă să adaugi un zero la început(pentru a avea 5 cifre).

Try adding sesame to regular vegetable salad.
Încercați să adăugați sesame la salată de legume regulată.

If you are able to ping this address, you may try adding this nameserver to your/etc/resolv. conf file.
Dacă nu puteți trimite un ping acestei adrese, ați putea încerca să adăugați acest nameserver în fișierul /etc/resolv. conf.

Try adding painting, graphics and floral arrangements.
Încercați să adăugați picturi, grafică și aranjamente florale.

In practice, with any changes in the appearance or behavior of an individual fish, you can try adding eSHa2000.
În practică, cu orice schimbare în aspectul sau comportamentul unui pește individual, puteți încerca să adăugați eSHa2000.

For DIY Pins, try adding branding to the image.
Pentru Pinurile DIY, încearcă să adaugi branding la imagine.

To assist the body to increase your energy levels, and to get rid of the sluggishness, try adding a few of these to your daily meals.
Pentru a ajuta organismul să crească nivelul de energie, şi pentru a scăpa de tembelism, încercaţi să adăugaţi câteva dintre acestea pentru mesele de zi cu zi.

Try adding or switching to a different payment option.
Încercați să adăugați sau să treceți la altă opțiune de plată.

To make the document easier to read quickly, try adding headings that label where you're switching to a new topic.
Pentru a face documentul mai ușor de citit rapid, încercați să adăugați titluri care să pună o etichetă în locul în care treceți la un nou subiect.

Try adding an adaptogen formula to your morning routine.
Incearca sa adaugi si o formula pe baza de adaptogeni la rutina ta de dimineata.

If you want to mix this kind of tobacco with others, then try adding vanilla and cinnamon, chocolate and strawberries or apple and cola to it.
Dacă doriți să amestecați acest tip de tutun cu alții, încercați să adăugați vanilie și scorțișoară, ciocolată și căpșuni sau mere și cola.

Try adding eel, herring, salmon, haddock or tuna to your diet.
Încercaţi să adăugaţi ţipar, hering, somon, egrefin sau ton la regimul dumneavoastră alimentar.

If you have difficulty using Keynote Remote with older devices or Mac computers over Wi-Fi, try adding them to the same Wi-Fi network.
Dacă întâmpinați dificultăți în utilizarea telecomenzii Keynote cu dispozitive sau computere Mac mai vechi prin Wi-Fi, încercați să le adăugați la aceeași rețea Wi-Fi.

For a cozier look, try adding some colorful furniture and toys.
Pentru o privire cozier, încercaţi să adăugaţi unele mobilier colorat şi jucării.

Now try adding a suitable title to your HTML page just above your element.
Acum, încearcă să adaugi un titlu adecvat pentru pagina ta HTML chiar deasupra elementului.

If the PokerStars e-mail has been filtered to your"Bulk" or"Junk" folder, try adding PokerStars to your Address Book or Contact list.
Daca un email de la PokerStars a fost filtrat şi redirecţionat către secţiunea"Bulk" sau"Junk" a contului tău de email, încearcă să adăugi PokerStars în Address Book sau în Contact List.

Alternatively, try adding more terms to the what box and search again.
Ca alternativă, încercați să adăugați mai mulți termeni în caseta ce și căutați din nou.

Try adding fresh herbs, lemon, garlic, oranges or even onion directly to the foods.
Încercați să adăugați verdeţuri proaspete, lămâie, usturoi, portocală sau chiar ceapă direct la mâncăruri.

In other words, try adding all the colors that you will remember a bit gray.
Cu alte cuvinte, încercați să adăugați toate culorile pe care le veți aminti un pic gri.

Try adding a little Tangerine Plus to your salad dressing for a wonderful citrus zing.
Încercați să adăugați puțin ulei Tangerine Plus în sosul pentru salată, pentru o notă minunată de citrice.

For a refreshing boost, try adding Bergamot essential oil to your night-time routine.
Pentru un impuls înviorător, încearcă să adaugi uleiul esențial Bergamot la rutina ta nocturnă.