What is the translation of " TRY ADDING " in Hungarian?

• próbálja meg hozzáadni

Examples of using Try adding in English and their translations into Hungarian

Try adding Atrovent.
Tegyél hozzá Atrovent.

Consequently, try adding water to the traps.
Ezért próbáljon vizet adni a csapdákhoz.

Try adding hashtags to your tweets?
Szereted hozzáadni hashtagokat a tweeteidhez?

When designing a design project, try adding additional elements.
Egy tervezési projekt megtervezésekor próbálkozzon további elemek hozzáadásával.

I try adding something new.
Igyekszem valami újat is hozzáadni.

Treat households with unusual jam, try adding it to ice cream.
Kezelje a szokatlan lekvárral rendelkező háztartásokat, próbálja meg hozzáadni a fagylalthoz.

Then try adding in some positive words.
Ezután idézz fel magadban pár pozitív szót.

For healthier, younger, glow-y skin, try adding these eight foods to your diet.
Az egészségesebb, fiatalabb, ragyogó bőr érdekében próbálja meg hozzáadni az étkezés következő nyolc ételét.

Try adding sesame to regular vegetable salad.
Próbáljon hozzá szezámot rendszeres növényi saláta.

So, if you are standing on the threshold of success without being able to pass over, try adding something more.
Ezért, ha a siker küszöbén állsz és nem vagy képes átlépni rajta, próbálj hozzáadni valami többet.

As a result, try adding water to the traps.
Ezért próbáljon vizet adni a csapdákhoz.

One example of a basic meal component is sautéed or steamed veggies,(try adding them to an omelet or a soup).
Az egyik alapvető összetevő például a pácolt vagy párolt zöldség(igyekezz hozzáadni ezeket omletthez vagy leveshez).

Try adding a“warm haven” to a room in your home.
Próbáljon beépíteni a meleg menedéket a ház egyik szobájába.

If you don't want to bother with blowing out candles before you turn down the covers, try adding a few drops of peppermint oil to your pillow.
Ha nem akarja, hogy fújja le a gyertyákat, mielőtt leengedi a borítót, próbáljon hozzá néhány csepp borsmentaolajat a párnájához.

Try adding avocado to your main meals and other dishes like tortillas or sandwiches.
Próbálja meg hozzáadni avokádó főétkezés és egyéb ételek, mint az omlett és szendvicsek.

If you want to mix this kind of tobacco with others, then try adding vanilla and cinnamon, chocolate and strawberries or apple and cola to it.
Ha ezt a dohányt másikkal szeretné összekeverni, akkor próbáljon hozzáadni vaníliát és fahéjat, csokoládét és epret vagy almát és colát hozzá.

Try adding avocados to your main meals and other dishes such as omelets or sandwiches.
Próbálja meg hozzáadni avokádó főétkezés és egyéb ételek, mint az omlett és szendvicsek.

So whether it's for profit or simply dining adventure, try adding a few names of Asian vegetable plants to your list of things to try..
Tehát ha profitra vagy egyszerűen étkezési kalandra törekszik, próbáljon hozzá néhány nevet ázsiai növényi növényeket a kipróbálandó dolgok listájához.

Try adding some lube or saliva into the equation for some slippery nipple fun.
Próbáljon meg hozzáadni egy kis lúgot vagy nyálat az egyenlethez valamilyen csúszós mellbimbó szórakozáshoz.

Anyway if you want to use this version of the control panel you can try adding the user www-data group gpio, It seems that this is the problem since that work via ssh.
Egyébként ha Ön akar-hoz használ ez változat a control panel, tudod megpróbál összeadás a felhasználó www-data csoport gpio, Úgy tűnik, hogy ez az a probléma, mivel ez működik keresztül ssh.

Try adding abdominal training to your workout routines to see just how much stronger your back becomes.
Próbálja meg felvenni a hasi képzés a edzésprogram, csak hogy hogyan sokkal erősebb, a hátsó válik.

Annuals, vegetables and fruits are only the beginning- as you get better at controlling conditions, try adding mini greenhouses for orchids, cacti or even carnivorous plants.
Évente, zöldségfélék és gyümölcsök csak a kezdetektől származnak- ahogy jobban jársz az ellenőrzési körülmények között, próbálj hozzá mini-üvegházakat orchideákhoz, kaktuszokhoz vagy akár húsevő növényekhez.

Forget diet denial: Try adding foods to your diet instead of subtracting them.
Felejtsd el a diéta megtagadását: Próbáljon hozzá ételeket az étrendbe, ahelyett, hogy kivonná őket.

Try adding wall sconces on both sides of the mirror to help illuminate the sink, and also remember the overhead lighting.
Próbáljon hozzá a falfelületet a tükör mindkét oldalán, hogy segítse a mosogató megvilágítását, és ne felejtse el a felső világítást.

For example, to bump up your training volume, if you did 3 regular sets of an exercise with heavier loads, try adding in an extra couple sets of BFR training for the same movement pattern or muscle group with a lighter load for higher reps and shorter rest periods between sets.
Például, ha felborítja a képzési hangerőt, ha 3 súlyos terhelésű szokásos készletet csináltál, próbáld meg hozzáadni egy pár pár BFR képzést ugyanarra a mozgásmintára vagy izomcsoportra, amelynek könnyebb terhelése nagyobb rep, és rövidebb pihentető időszakok között.

Try adding elderberry, boneset, Echinacea, or Andrographis paniculat to your diet in order to shake that nasty cold or flu.
Próbálja hozzáadni bodza, boneset, Echinacea vagy Andrographis paniculat a diétájához, hogy megrázza azt a csúnya hideget vagy influenza.

Try adding a little Salsa Lizano, a vegetable based vinaigrette that goes great with almost anything, or mayonnaise, to your pinto for an extra kick.
Próbálja meg hozzáadni egy kis Salsa Lizano, növényi alapú vinaigrette, hogy megy a nagy szinte semmit, vagy majonéz, a Pinto egy extra rúgás.

Try adding two sets of eight barbell squats and kettlebell lunges to your workout to strengthen your glutes, quads, hamstrings and biceps, which will take the brunt of the exertion during most bedroom workouts.
Próbálja meg hozzáadni két 8 súlyzó guggolás és a kettlebell kitöréseket az edzés, hogy erősítse a fenék, quadok, megbénít és bicepsz amely megteszi a nehezét a munka a leggyakoribb szexuális törekvések.

The researchers had a bunch of fat cells growing in test tubes and tried adding these different herbs to the cells to see what happened.
A kutatók volt egy csomó zsírsejtek egyre kémcsövek, próbáltam, hozzátéve, ezek a különböző gyógynövények, hogy a sejtek látni, hogy mi történt.