What is the translation of " TRY ADDING " in Russian?

• попробуйте добавить
• попробовать добавить

Examples of using Try adding in English and their translations into Russian

Try adding Atrovent.
Попробуйте добавить Атровент.

You might try adding a video or a.
Вы можете попробовать добавить видео или.

Try adding the following declaration to your section rule.
Попробуйте добавить следующую строчку в ваш файл.

The code for this is simple: try adding the following CSS to your button bar example code.
Код здесь простой: попробуйте добавить следующий CSS вниз вашего кода примера.

Try adding an ordered or unordered list to your example page.
Попробуйте добавить упорядоченный или неупорядоченный список на свою страницу.

If the login you are typing is already taken, try adding more characters to it.
Если логин, который вы вводите, уже занят, попробуйте добавить к нему дополнительные символы.

I would try adding a little liquor.
Я бы добавил немного ликера.

If our e-mail has been filtered to your"Bulk" or"Junk" folder, try adding pokerstars.
Если сообщения от нас попадают в папку" Bulk"( Корзина) или" Junk"( Нежелательная почта), попробуйте добавить сайт" pokerstars.

For example, try adding the following to your CSS.
Например, попробуйте добавить эти строки в код.

To assist the body to increase your energy levels, and to get rid of the sluggishness, try adding a few of these to your daily meals.
Чтобы помочь телу увеличить ваши уровни энергии и избавиться от дряблости, попробуйте добавить несколько из них на ежедневное питание.

Why not try adding other fruits, chocolate or vanilla?
Почему бы не попробовать добавить шоколад, ваниль или какие-нибудь другие фрукты?

If you are using gcc and have problems with loading user-defined functions(UDFs) into MySQL, try adding-lgcc to the link line for the UDF.
Если при использовании gcc вы столкнулись с проблемами загрузки UDF- функций в MySQL, попробуйте добавить- lgcc к строке, отвечающей за линкование UDF- функций.

Try adding a few drops of lemon juice to add flavor.
Попробуйте добавить несколько капель лимонного сока, чтобы добавить изюминку.

While apple crumble is great on its own, try adding a dollop of whipped cream or a scoop of ice cream over it.
Крамбл хорош и сам по себе, но все же попробуйте добавить ложку взбитых сливок или мороженного сверху.

Try adding lemon to the water- at the rate of a slice of citrus on the glass of water.
Попробуйте добавить в воду лимон- из расчета долька цитруса на стакан воды.

When you are not interested in drinking ordinary water, try adding fruits and get healthy beverage with a subtle pleasant taste and light aroma.
Когда просто пить воду совсем неинтересно- попробуйте добавить фрукты, и получитсяе полезный напиток с тонким приятным вкусом и легким ароматом.

Try adding one or a few crazy NFP trades into your forex demo contest strategy.
Попробуйте добавить одну или несколько сделок NFP в свою стратегию для демо- соревнования Форекс.

Deeper Sonar Tip: If you are finding the scrolling display confusing, try adding the vertical flasher display Settings- Sonar- Vertical Flasher: On.
Совет от Deeper: Если вы обнаруживаете, что дисплей прокрутки ошибается, попробуйте добавить вертикальный индикатор мигалки Настройки- Сонар- Вертикальный флешер: Вкл.

Now try adding in the appropriate scope attributes to make this table more appropriate.
Теперь попробуем добавить соответствующий атрибут scope, который наиболее соответствует этой таблице.

Option 2: Your hosting/ server blocks IP addresses belonging to our security system, try adding IP addresses from this list to server firewall exceptions.
Вариант 2: Ваш хостинг/ сервер блокирует IP адреса принадлежащие нашей системе защиты, попробуйте добавить IP адреса из этого списка в исключения фаервола на сервере.

This tip really works- try adding a bit of the funny and cool to your statuses and comments.
Этот совет действительно работает: попробуйте добавить немного остроумия и стиля в ваши статусы и комментарии.

Try other flavors that you can infuse with your tea, for example, to create a more citrus blend, you might want to try adding orange or lemon zest.
Попробуйте другие ароматы, которые вы можете наполнить с ваш чай, например, чтобы создать более цитрусовых смесь, может потребоваться добавление оранжевый try или zest лимона.

Inside the HTML body, try adding one or more paragraphs or other types of content you already know about.
Попробуйте добавить в тело HTML один или несколько абзацев или другие элементы, о которых вы уже знаете.

Pro Tip: Try adding a lot of glass decoration to your interior with this collection, so as to give the room a nice, quiet and modern atmosphere.
Совет профессионалов: попробуйте добавить в ваш интерьер больше стекла для придания комнате атмосферы красоты, покоя и модерна.

If you don't understand the output that lintian generates, try adding the-i switch, which will cause lintian to output a very verbose description of the problem.
Если вы не понимаете вывод, предоставляемый вам lintian, попробуйте добавить опцию- i, это приведет к тому, что lintian будет выводить довольно подробное описание проблему.

One can also try adding ginger in many dishes as it really gives positive effect towards the body and helps in weight loss by food.
Можно также попробовать добавить имбирь во многих блюдах, как это действительно дает положительный эффект по отношению к телу и помогает в потеря веса пищи.

If you suspect this is the case, try adding ulimit-d 256000 to the beginning of the mysqld_safe script and restarting mysqld.
Если есть подозрение, что дело в этом, попробуйте добавить ulimit- d 256000 в начале скрипта safe_ mysqld и перезапустить mysqld.

If that didn't work, try adding your VPN client on an exceptional basis, to firewall and your antivirus software in order to unblock the following ports usually used for VPN connection: TCP 443, TCP 1701 and TCP 1723.
Если это не помогло, попробуйте добавить VPN клиент в качестве исключения в брандмауэр и антивирусное ПО и разблокировать порты, обычно используемые для подключения VPN: TCP 443, TCP 1701 и TCP 1723.

If the game is too uncomfortable, try adding some deception to your game, raise with any pair of sevens or higher and keep your opponents off guard.
Если игра слишком скучная, попытайтесь внести немного хитрости, увеличьте ставки с любой парой семерок или выше и держите своих оппонентов в напряжении.

Inside it, we would like you to try adding emphasis and strong importance to the words you think need them, just to have some practice.
Внутри него мы хотели бы, чтобы вы попытались добавить акцент и большую важность для слов, которые, по вашему мнению, им нужны, просто для того, чтобы попрактиковаться.