What is the translation of " TRY ADDING " in Hebrew?

• נסה להוסיף
• נסו להוסיף
• לנסות להוסיף

Examples of using Try adding in English and their translations into Hebrew

Try adding Atrovent.
תנסי להוסיף אטרובנט.

You can also try adding numbers.
השתדלו להוסיף גם מספרים.

Try adding more information.
תנסה להוסיף עוד מידע.

While you are doing these exercises, try adding some resistance.
בזמן שאתם עושים את התרגילים האלה, לנסות להוסיף התנגדות.

Try adding 5 minutes each week.
נסו להוסיף 5 שניות בכל יום.

If you want it to be meaty, try adding vegan burger crumbles or tempeh crumbles.
אם אתה רוצה שזה יהיה בשרני, נסה להוסיף המבורגר טבעוני מתפורר או טמפה מתפוררת.

Try adding fruits to your water.
תנסו להוסיף פירות וירקות למים שלכם.

To alleviate some of these symptoms, try adding more fish, nuts and healthy oils to your diet.
כדי להקל על חלק מהתסמינים האלה, נסו להוסיף עוד דגים, אגוזים ושמנים בריאים לתזונה שלכם.

Try adding basil along with mixed greens.
נסו להוסיף בזיליקום יחד עם עלים ירוקים.

If you're not sure which fields are required, try adding a task to the tasks list on the SharePoint site.
אם אינך בטוח אילו שדות נדרשים, נסה הוספת משימה לרשימה משימות באתר SharePoint.

Try adding rosemary to your next meal!
נסו להוסיף טופו מוקפץ לארוחת הצהריים הבאה שלכם!

If you aren't sure how to eat more of them, try adding them to the sauce in your next pizza or pasta dish.
אם אינכם בטוחים איך לאכול יותר מהם, נסו להוסיף אותם לרוטב בפעם הבאה שאתם מכינים פיצה או מנת פסטה.

Try adding more search terms, narrow things down.
נסי להוסיף עוד מילות חיפוש, צמצמי את הדברים.

To assist the body to increase your energy levels, and to get rid of the sluggishness, try adding a few of these to your daily meals.
כדי לסייע לגוף להגביר את רמות האנרגיה שלך, וכדי להיפטר את והאתרי, נסה להוסיף כמה מאלה ארוחות יומיות שלך.

And maybe try adding a bit more fruit.
אבל אפשר לנסות ולהוסיף עוד קצת קמח.

If you want to give your brain the best chance of functioning on all cylinders, you should try adding some of these foods to your diet.
אם אתה רוצה לתת את המוח שלך את הסיכוי הטוב ביותר של תפקוד במלוא הקיטור, אתה צריך לנסות להוסיף כמה מאכלים אלה לתזונה.

(Hint: you can try adding in a space somewhere!).
(רמז: אתה יכול לנסות להוסיף רווח במקום כלשהו!).

If you are not able to add a field to the form, try selecting a different part of the form and then try adding the field again.
אם השדה שברצונך להוסיף אינו גלוי, נסה לבחור חלק אחר של הטופס ולאחר מכן נסה להוסיף שוב את השדה.

Try adding barbecue sauce, chili or others to improve the dish.
אם הטעם עדיין לא מדהים נסו להוסיף רוטב ברביקיו, צ'ילי או אחרים.

If you have only one alias, or your other aliases don't work, try adding another alias to your account and making it the primary alias.
אם יש לך כינוי אחד בלבד, או שהכינויים האחרים אינם פועלים, נסה להוסיף כינוי נוסף לחשבון שלך ולהפוך אותו לכינוי הראשי.

Try adding chopped bananas, apples, or dried fruits to breakfast cereals.
נסו להוסיף בננות קצוצות, תפוחים או פירות יבשים לארוחת הבוקר.

Now that you have got your shared calendar try adding any upcoming meetings or events that your group might be participating in.
כעת, לאחר שייבאת את לוח השנה המשותף שלך נסה להוסיף כל הפגישות העתידיות או אירועים העשויים הקבוצה שלך עשוי להיות המשתתפות בקשר.

Try adding some E to your diet through fish oil, nuts, and other healthy oils.
נסו להוסיף ויטמין E לתזונה דרך שמן דגים, אגוזים, שמנים בריאים אחרים.

Next time you're looking for a fruity drink, try adding a slice of your favorite fruit to water to add some flavor without all the sugar.
בפעם הבאה שאתם מחפשים משקה פירות או משקה ממותק אחר, נסו להוסיף פרוסת פרי שאהוב עליכם למים כדי להוסיף קצת טעם ללא כל הסוכר.

Try adding an element of fun, mystery or excitement--with a built-in product or brand message--and WOM will surely follow.
נסה להוסיף אלמנט של כיף, מסתורין או התרגשות- עם מוצר מובנה או הודעת מותג- ו WOM בוודאי בצע.

But if you can't make it to the doctor's every other week, try adding a gentle retinol into your routine, which will speed up your cell turnover, leading to clearer pores and softer skin.
אבל אם אתה לא יכול לעשות את זה לרופא של כל שבוע אחר, נסה להוסיף רטינול עדין לתוך השגרה שלך, אשר יאיץ את מחזור התא שלך, המוביל נקבוביות ברורה יותר עור רך.

Try adding just a little lime or lemon flavor if you don't like the“flavor” of plain water or dilute some fruit juice.
נסה להוסיף רק קצת לימון או טעם לימון אם אתה לא אוהב את"טעם" של מים פשוטים או לדלל כמה מיץ פירות.

Try adding them to soups or salads, and as a last resort add them to a green smoothie so you don't have to chew them up.
נסו להוסיף אותו למרקים או סלטים, וכמוצא אחרון, להוסיף אותם לשייק ירוק כך שלא תצטרכו ללעוס אותם.

Try adding a tablespoon(10g) of ground flaxseed to your diet each day by mixing it into smoothies, sprinkling it with cereals and yogurt, or adding it to baked goods.
נסו להוסיף כף אחת(10 גרם) של זרעי פשתן לתוך הדיאטה שלכם בכל יום על ידי ערבוב אותו לתוך שייק, לפזר אותו על דגנים ויוגורט, או להוסיף אותו למאפים האהובים עליכם.